Que Veut Dire APPLICATION DU RÈGLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• henhold til forordning
• gennemførelse af forordning
• medfør af forordning
• anvendelsen af forordning
• håndhævelse af forordningen
• forordningen anvendes
• anvendelse af forretningsordenen
• forordningens anvendelsesområde
• medfer af forordning
• for gennemfoerelse af forordning

Exemples d'utilisation de Application du règlement en Français et leurs traductions en Danois

Application du règlement.
Håndhævelse af forordningen.

Statistiques concernant l'application du règlement(CE) nº 1049/2001.
Statistikker vedrørende anvendelsen af forordning 1049/2001.

L'application du règlement(CE) n° 2006/97 est suspendue.
Anvendelsen af forordning(EF) nr. 2006/97 suspenderes.

J'ai sous les yeux l'article 162- Application du règlement.
Jeg har artikel 162 liggende foran mig- Anvendelse af forretningsordenen.

Application du règlement 2064/97 au programme'Câble'.
Anvendelsen af forordning nr. 2064/97 på kabelprogrammet.

Statistiques concernant l'application du règlement(CE) nº 1049/2001.
Statistikker vedrørende anvendelsen af forordning(EF) nr. 1049/2001.

Application du règlement(CE) n° 2562/98- Importations ACP.
Anvendelse af forordning(EF) nr. 2562/98- AVSindførsel.

Action"Elargissement" en application du règlement(CEE) 2615/80.
Den særlige aktion vedrerende udvidelsen i medfer af forordning(EØF) 2615/80.

Application du règlement(CE) n" 2562/98- Importations ACP.
Anvendelse af forordning(EF) nr. 2562/98- AVS-iiidfursel.

ANNEXE Statistiques concernant l'application du règlement(CE) n° 1049/2001.
BILAG Statistikker vedrørende anvendelsen af forordning 1049/2001.

Application du règlement Modification du règlement..
Anvendelse af forretningsordenen Ændring af forretningsordenen..

Méthodes d'analyse pour l'application du règlement(CEE) no 1059/69 17.04.
Analysemetoder ved anvendelsen af forordning(EØF) nr. 1059/69- 17.04.

En application du règlement du 25 juillet 1978(2), la Commission a adopté.
Under anvendelse af forordningen af 25. juli 1978 2 vedtog Kommissionen den 23.

Dispositions transitoires pour l'application du règlement(CEE) n° 1247/92.
Overgangsbestemmelser for anvendelse af forordning(EØF) nr. 1247/92.

Objet: Application du règlement(CEE) n° 1787/84(') du 19 juin 1984.
Om: Gennemførelse af forordning nr. 1787/84 af 19. juni 1984.

Dispositions transitoires pour l'application du règlement(CE) n° 1399/1999(6).
Overgangsbestemmelser for anvendelse af forordning(EF) nr. 1399/1999(6).

Application du règlement(CE) no 261/2004 sur les droits des passagers des transports aériens.
Håndhævelse af forordning(EF) nr. 261/2004 om passagerrettigheder.

Aux garanties acquises en application du règlement( CEE) no 352/78( 11).
Sikkerhedsstillelser, der fortabes i henhold til forordning( EOEF) nr. 352/78( 11).

Application du règlement(CE) no 261/2004 sur les droits des passagers des transports aériens.
Manglende anvendelse af forordning(EF) nr. 261/2004 om luftfartspassagerers rettigheder.

Action"Energie" en Italie en application du règlement(CEE) 2618/80.
Den særlige aktion vedrerende"energi" i Italien i medfer af forordning(EBP) nr. 2618/80.

En application du règlement(CEE) n" 2052/88, la Commission assure, dans le respect du partenariat.
I medfør af forordning(EØF) nr. 2052/88 sikrer Kommissionen under overholdelse af partnerskabet.

Le Contrôleur contrôle et garantit l'application du règlement(UE) 2018/1725;
Den tilsynsførende overvåger og håndhæver anvendelsen af forordning(EU) 2018/1725;

Aérien en application du règlement(CE) n° 300/2008 du..
EU's luftfartssikkerhedsregler i henhold til forordning(EF) nr. 300/2008.

Ces substituts ont été évalués en 2008, en application du règlement(CEE) no 793/93.
Disse alternativer blev vurderet i 2008 i henhold til forordning(EØF) nr. 793/93.

Rapport sur l'application du règlement(UE) n° 211/2011 relatif à l'initiative citoyenne.
Rapport om anvendelsen af forordning(EU) nr. 211/2011 om borgerinitiativer.

Il convient d'adopter les modalités d'application du règlement(CE) no 1182/2007.
Der bør vedtages detaljerede bestemmelser for gennemførelsen af forordning(EF) nr. 1182/2007.

Les amendements 63, 106, 110, 111 et 113 renforcent les contrôles des transferts de déchets et l'application du règlement.
Ændringsforslag 63, 106, 110, 111 og 113 styrker kontrollen med overførsel af affald og håndhævelse af forordningen.

Le règlement n'empêche pas l'application du règlement(CE) n° 1348/2000.
Denne forordning berører ikke anvendelsen af forordning(EF) nr. 1348/2000.

(5) Les nouvelles substances psychoactives soumises à des restrictions de commercialisation permanentes en application du règlement(UE) n°…/….
(5) De Nye psykoaktive stoffer, der er underlagt permanente markedsrestriktioner i medfør af forordning(EU) nr.

Objet: proroger l'application du règlement(CE) n° 2472/94 jusqu'au 18 septembre 1995.
Formål: at forlænge anvendelsen af forordning(EF) nr. 2472/94 indtil den 18. september 1995.

Comment utiliser "application du règlement" dans une phrase en Français

Castell, Application du règlement CE 1346/2000 relatif aux procédures d’insolvabilité, Gaz.

Application du règlement régissant les conditions d emploi des gestionnaires. 10.

Les visiteurs vont en application du règlement gagner sur tapis vert.

Application du règlement sanitaire international (‎2005)‎ : rapport du Directeur général.

Utilisable en agriculture biologique en application du règlement CE n° 834/2007.

MYCOR A.M.M n°1301001* ) en application du règlement CE n° 834/2007

Guide d application du règlement sur la sécurité et le bien.

et tout cela est géré uniquement en application du Règlement national d'urbanisme.

relève, en réalité, du champ d application du Règlement CE 1346/2000 (cf.

Application du règlement R (CE) n° 1100/2007 du 18 septembre 2007 .

Comment utiliser "medfør af forordning, henhold til forordning" dans une phrase en Danois

Rettigheder kan erhverves i medfør af forordning (EU) xxx, selv om de vedrører en begivenhed, der er indtruffet, før dens anvendelse i den pågældende medlemsstat, jf.

Entreprenøren skal have Universaltilladelse (Fælleskabstilladelse) til erhvervsmæssig buskørsel i henhold til forordning nr af 21.

Kommissionen har i øvrigt i medfør af forordning nr. 17 et vist skøn ved udmålingen af bøderne med henblik på, at virksomhederne tilskyndes til at overholde konkurrencereglerne. (jf.

Kompensation ved forsinkelse: Såfremt der opstår forsinkelse kan den rejsende opnå kompensation herfor i medfør af forordning nr. 1177 af 24.

Kompensation ved forsinkelse: Såfremt der opstår forsinkelse kan den rejsende opnå kompensation herfor i medfør af forordning nr af 24.

Unicons sikkerhedsdatablade er udarbejdet i henhold til forordning (EF) nr. / Dokumenterne findes her på dansk, engelsk og tysk: Dansk English Deutsch.

Udvalget udarbejder også en PA\ doc 5/12 PE v01-00 6 udtalelse i andre tilfælde i medfør af forordning (EU) nr.... [forordning om veterinærlægemidler].

Ringning om aften før store bededag I henhold til forordning af 27.

Arrestanten blev som følge heraf i medfør af forordning af 8.

Lastbilen skal have hydraulisk driftsbremse med vakuumforstærkning, og ABS-bremser, samt en manuel gearkasse og fartskriverudstyr i henhold til forordning (EØF) nr. 3821/85.