Que Veut Dire ASSIGNATION en Danois - Traduction En Danois

• stævning
• tildeling
• indkaldelse
• opgave
• vidneindkaldelse
• stævningen
• tildelingen
• indkaldelsen
• opgaven
• indstævnes

Exemples d'utilisation de Assignation en Français et leurs traductions en Danois

Assignation stricte.
Streng tildeling.

Pas sans assignation.
Ikke uden en stævning.

Assignation manquante.
Tildeling mangler.

J'ai eut ton assignation.
Jeg fik din stævning.

Avec assignation du Sénat.
Og med en stævning fra Senatet.

Ça s'appelle une assignation.
Det kaldes en stævning.

Une assignation vient d'arriver.
Der er lige kommet en stævning.

Je veux parler d'une assignation.
Jeg vil spørge til en stævning.

Assignation en 2012 ou avant||.
Tildeling i 2012 eller tidligere||.

C'est une assignation du FBI.
Det er en stævning fra FBI.

On vient d'avoir notre assignation.
Vi har lige fået vores opgave.

Assignation harmonisée des radiofréquences.
Harmoniseret tildeling af radiofrekvenser.

C'était mon assignation d'abord.
Det her var min opgave først.

Qu'on ne fasse pas annuler l'assignation.
De omstøder ikke stævningen.

Sachez qu'une assignation sera bientôt émise par la Commission.
Du får snart en stævning fra retsudvalget.

Aussitôt que vous revenez avec une assignation.
Bare kom med en stævning.

Ils attendent une assignation légitime.
Og de afventer en helt legitim stævning.

Ce qui veux dire qu'elle à été retirée de l'assignation.
Hvilket betyder hun blev fjernet fra opgaven.

Si je te donne une assignation, tu la fais.
Giver jeg dig en opgave, så ordner du den.

Assignation intuitive des programmes CN et des points zéro.
Intuitiv tildeling af NC-programmer og nulpunkter.

Gowen ne montrera rien sans assignation.
Jeg får ikke bøgerne uden en stævning.

L'assignation des radiofréquences et des ressources de numérotation;
Tildeling af radiofrekvenser og nummerressourcer.

Oui, bien sûr, et une assignation pour le lendemain?
Ja. Og en stævning til dagen efter?

Non, elle n'en a pas eu besoin Tu le lui as donné C'était sur l'assignation.
Nej, det stod på stævningen, som du gav hende.

C'est une assignation pour l'audience préliminaire d'Oscar Rodriguez.
Det er en stævning til retsmødet om Oscar Rodriguez.

Les gens comprendront. C'est une assignation du FBI.
Folk vil forstå det. Det er en stævning fra FBI.

L'assignation à une« audience personnalisée» dure au maximum 180 jours.
Opgaven til en"Custom Audience" foregår i maksimalt 180 dage.

Premier jeu créé sur la base d'assignation films célèbres.
Først tildele spil skabt baseret på kendte film.

L'assignation, le demandeur ou la personne concernée est, en principe.
Stævningen, er sagsøger eller de relevante involverede parter principielt.

Si vous ne pouvez pas nous les fournir on passera par une assignation.
Hvis du ikke kan skaffe dem, kommer vi med en stævning.

Comment utiliser "assignation" dans une phrase en Français

Ecrire une dizaine d’ouvrages, sans la moindre assignation

Son assignation est jugée irrecevable en septembre 2007.

- une assignation dans la forme des référés.

---Étude de causalitéLimitations fonctionnellesRecherche emploi convenableProgramme assignation temporaire

Vous recevrez une assignation à témoigner du tribunal.

Assoc., Assignation ONSS, OMD ou dépôt de bilan.

Nous avons alors envoyé une assignation en juin.

entre assignation et nomadisme / Nicolas Bernard (2006)

Leur assignation rsidence ou leur placement sous surveillance.

Assignation à résidence sous le foulard (GAP) porté.

Comment utiliser "stævning, tildeling, indkaldelse" dans une phrase en Danois

For eksempel, hvis en person bliver bedt om at hente elektroniske data, som er vanskeligt tilgængelige, kan de kæmpe en stævning.

Udgiftsneutral, idet bidragsfritagelsen finansierer tildeling til skolerne.

Tildeling af bolig til personer fra §110-botilbud, tildeling af bolig til personer, som har afsonet længere fængselsstraffe.

Betegnelsen stævning findes også, men den er på vej ud til fordel for styning.

Skal være dokumenteret i form af skriftlig indkaldelse til samtale fra arbejdsgiver.

Stævning til Mads Pedersens hustru Mette Jørgensdatter angående af hvad årsag hun fornævnte Anne Nielsdatter hendes klæder har forholdet og ang.

Der er i visse jurisdiktioner krav om rettergangsfuldmagt, at original dokumentation skal være vedlagt stævning m.v.

Stævning med bilag vedlægges som bilag 1.

Læse mere om tildeling af personnummer på: CPR "Det Centrale Personregister" Gå til "Kontakt ATP" Gå til "CPR-Loven - Bekendtgørelse" Hvilke lande er EØS-lande?

Jeg skal imidlertid opfordre til, at alle, der modtager en indkaldelse for gennemgang af deres danske pensioner af skatteadministrationen i Draguignan, straks orienterer mig derom.