Que Veut Dire CELA PREND UN CERTAIN TEMPS en Danois - Traduction En Danois

• det tager en vis tid

Exemples d'utilisation de Cela prend un certain temps en Français et leurs traductions en Danois

Cela prend un certain temps.
Det tager lidt tid.

Comme tout apprentissage, cela prend un certain temps.
Som med alt andet læring tager det tid.

Est- ce que cela prend un certain temps pour que l'effet se sente bien?
Tager det et stykke tid for effekten at føle sig godt?

Est- ce que ça marche immédiatement ou est- ce que cela prend un certain temps?
Virkede det for jer med det samme eller tog det lidt tid?

Cela prend un certain temps, et l'on manque de devenir impatient….
Tingene tager længere tid, og det hjælper ikke noget at blive utålmodig.

Ne vous laissez pas décourager si cela prend un certain temps[pour trouver le bon médicament].
Lad være med at blive afskrækket, hvis det tager et stykke tid[for at finde den rigtige medicin].

Cela prend un certain temps et l'inconfort peut être un effet secondaire.
Det tager et stykke tid, og ubehag kan være en bivirkning.

L'hémérocalle sera un peu plus grande chaque année et peut éventuellement être divisée, mais cela prend un certain temps.
Daylily vil blive lidt større hvert år og til sidst kan deles, men det tager et stykke tid.

Est- ce que cela prend un certain temps pour qu'il se sente vraiment apaisant?
Tager det et stykke tid for det at føle sig beroligende?

Résultats prennent du temps- le seul problème réel de PhenQ je pouvais trouver est que cela prend un certain temps pour voir les résultats.
Resultater tager tid- PhenQ bare virkelige problem jeg kunne finde er, at det kræver tid at se resultater.

Cela prend un certain temps et le malaise peut être un facteur mineur.
Det tager et stykke tid, og ubehag kan være et mindre spørgsmål.

Pour être honnête, vous devez dire que cela prend un certain temps, et il peut sembler étrange de démarrer l'application.
For at være ærlig skal du sige det tager et stykke tid, og der kan være en underlig følelse af at starte ansøgningen.

Cela prend un certain temps et l'inconfort peut être un problème secondaire en premier.
Det tager lidt tid, og ubehag kan være en bivirkning først.

Continuez à prendre Escitalopram, même si cela prend un certain temps avant que vous ne sentiez une amélioration de votre condition.
Bliv ved med at tage Cipramil, selv om det tager nogen tid, før du mærker en bedring af din tilstand.

Cela prend un certain temps et l'inconfort peut être un problème secondaire en premier.
Det tager lidt tid, og ubehag kan i første omgang være et biprodukt.

Continuez à prendre Escitalopram Apotex, même si cela prend un certain temps avant que vous ne sentiez une amélioration de votre condition.
Bliv ved med at tage Escitalopram Amneal, selv om det tager nogen tid, før De mærker en bedring af Deres tilstand.

Si cela prend un certain temps avant que l'utilisation semble fantastique, a- t- on demandé.
Hvis det tager en vis tid før brugen ser fantastisk ud, blev den spurgt.

Résultats prennent du temps- PhenQ simplement vrai problème que je pouvais trouver est que cela prend un certain temps pour voir les résultats.
Resultater tager tid- PhenQ eneste virkelige problem jeg kunne finde er, at det tager tid at se resultater.

Ou bien, cela prend un certain temps pour trouver les contacts dupliqués de l'iPhone.
Ellers tager det en tid at finde de kopierede kontakter fra iPhone.

Résultats prennent du temps- PhenQ simplement problème réel je pouvais découvrir est que cela prend un certain temps pour voir les résultats.
Resultater tager tid- PhenQ bare egentlige problem jeg var i stand til at opdage, er, at det tager noget tid at se resultater.

Cela prend un certain temps et l'inconfort peut être un problème secondaire en premier.
Det tager en vis tid, og ubehag kan være et problem først.

Garder la viande fraîche dans votre congélateur est une façon intelligente d'avoir de la nourriture sur la main, mais un inconvénient est que cela prend un certain temps pour dégeler la viande de sorte que vous pouvez retirer de l'emballage et le faire cuire.
At holde frisk kød i din fryser er en smart måde at få mad på hånden, men en ulempe er, at det tager et stykke tid at tøve kødet, så du kan fjerne det fra pakken og koge Apoteket Viagra Pris det..

Si cela prend un certain temps avant que la demande soit habituellement présentée, la question a été posée.
Hvis det tager en vis tid, før ansøgningen normalt præsenterer sig, blev den spurgt.

La remarque évidente est que cela prend un certain temps, et que conjugué aux nombreuses choses à penser, on aurait tendance à oublier cette partie.
Den indlysende pointe er, at det tager nogen tid, og kombineret med mange ting at tænke på, er vi tilbøjelige til at glemme, at en del.

Cela prend un certain temps pour apprendre le HTML, mais ce n'est pas aussi difficile que vous pourriez le penser.
Det tager noget tid at lære HTML, men det er ikke så svært, som du måske tror.

Si cela prend un certain temps avant que l'application se présente habituellement, cela a été demandé.
Hvis det tager en vis tid, før ansøgningen normalt præsenterer sig, blev den spurgt.

Cela prend un certain temps et un confort inhabituel au début de la prise peut déjà avoir lieu.
Det tager en vis tid, og en usædvanlig komfort i begyndelsen af indtaget kan allerede finde sted.

Habituellement, cela prend un certain temps, mais lorsque vous utilisez Testo Max, il réduit le temps de récupération nécessaire par votre corps, vous faisant faire plus de séances d'entraînement à des niveaux d'intensité plus élevée.
Normalt det tager et stykke tid, men når du bruger Testo Max, det skærer ned inddrivelse nødvendige tid af din krop, hvilket gør du gør flere træningsprogrammer ved højere intensitet niveauer.

Cela prendra un certain temps, veuillez ne pas déconnecter ni utiliser votre appareil pendant le processus de téléchargement.
Det vil tage nogen tid at være færdig, skal du ikke afbryde forbindelsen eller betjene enheden under downloadprocessen.

Il est beaucoup plus facile de regarder quelques émissions, trouver la meilleure qualité, même si cela prendra un certain temps.
Det er meget lettere at kigge efter et par udsendelser, finde den bedste kvalitet, selv om det vil tage nogen tid.

Comment utiliser "cela prend un certain temps" dans une phrase en Français

Cela prend un certain temps avant de se mettre en marche.

Cela prend un certain temps à se faire à ces modifications.

Cela prend un certain temps jusqu’à ce qu’une personne clarifie cela.

J’entends que cela prend un certain temps pour qu’il le coup.

Cela prend un certain temps de finir les préparations sur le terrain.

Cela prend un certain temps et une barre de type téléchargement apparaît.

Vu que cela prend un certain temps à faire, ou plutôt …

Remarque : Cela prend un certain temps pour prendre de la vitesse.

Soyez aussi indulgent, cela prend un certain temps pour tout collationner 😉

Cela prend un certain temps dans une journée, et c’est prioritaire !

Comment utiliser "det tager en vis tid" dans une phrase en Danois

Hvis det tager en vis tid, før programmet ser godt ud, spørger det.

Hvis det tager en vis tid for applikationen at føle sig normal, blev den spurgt.

Det tager en vis tid, indtil brugen er god, blev spurgt.

Det tager en vis tid, og detuning kan først være en sekundær omstændighed.

Partiklerne udvikler imidlertid gas, og det tager en vis tid at brænde partiklernes faste stof op.

Det tager en vis tid for disse ting at blive udviklet og de udvikles naturligvis bedst hos killingens mor og dens søskende.

Hvis det tager en vis tid før brugen føles fantastisk, bliver du spurgt.

Hvis det tager en vis tid, indtil brugen er god, blev den spurgt.

Det tager en vis tid, og ubehag kan i starten være en bivirkning.

T il sikring mod at sprængningen detonerer i utide, kan man undlade at forbinde ledningssystemet, men det tager en vis tid at samle det igen.