Exemples d'utilisation de Comparaisons en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mauvaises comparaisons.
Comparaisons internationales.
J'adore vos comparaisons.
Comparaisons d'une année à l'autre.
Tu fais encore des comparaisons?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Les comparaisons ne tiennent pas.
Je vous ai dit ces choses par des comparaisons.
Dette har Jeg talt til jer i lignelser.Évitez les comparaisons négatives.
Undgå negativ sammenligning.Comparaisons locales et régionales.
Regional og lokal sammenligning.Évitez les comparaisons avec les autres.
Undgå sammenligningerne med andre.Comparaisons de modèles populaires.
Sammenligning af populære modeller.Tuyau de gaz: comparaisons et mises en garde.
Comparaisons entre les États membres.
Sammenligning af medlemsstaterne.Je vous ai parlé de ces choses par comparaisons.
Dette har Jeg talt til jer i lignelser.Faire des comparaisons tue le bonheur.
Sammenligning dræber enhver glæde.Le processus nommé« Une version de la vérité» simplifie la prise de décision et les comparaisons entre les trimestres fiscaux.
En version af sandheden" gør det mere enkelt at træffe beslutninger og sammenligne regnskabskvartaler.Tableaux: Comparaisons entre les pays.
Tabeller: Sammenligninger mellem lande.Vous pouvez facilement suivre l'évolution des ventes et faire des comparaisons avec les performances de l'année dernière.
Du kan nemt følge salgsprogress og sammenligne sidste års præstationer.Comparaisons internationales avec l'UE.
Internationale sammenligninger med EU.Il est inévitable que des comparaisons soient faites entre les deux.
Comparaisons avec les autres pays de l'OCDE.
Sammenlignet med andre OECD-lande.La croyance religieuse, les comparaisons entre la Scientology et d'autres religions.
Religiøsitet, sammenligninger mellem Scientology og andre religioner.Comparaisons entre différents lasers.
En sammenligning af forskellige lasertyper.Certains ménages etpetites entreprises estiment d'une façon générale qu'un choix en connaissance de cause est rarement possible, car les comparaisons de prix sont inexistantes ou très difficiles à comprendre.
Nogle husholdninger ogsmå virksomheder har hævdet, at kunderne ofte ikke har oplysninger at træffe deres valg ud fra, da prissammenligninger enten ikke foreligger eller er svære at forstå.Les comparaisons sont alors trompeuse.
Trustpilot peut utiliser ces don- nées et statistiques sous forme anonyme afin de réaliser des analyses,des rapports, des comparaisons de données et d'informations au sujet du Service Trustpilot pour des tiers.
Trustpilot kan anvende disse anonymiserede data og statistiske oplysninger til brug for analyser,rapporter, benchmarking af data og information omkring Trustpilottjenesten til tredjeparter.J'aime les comparaisons et les métaphores.
Jeg elsker metaforer og sammenligninger.Comparaisons avec les produits concurrents.
Sammenligning med konkurrerende produkter.Nous avons fait les comparaisons entre l'économie et l'environnement.
Sammenligningen foretages for økonomi og miljø.Les comparaisons entre le judaïsme et l'islam.
Sammenligninger mellem jødedom og islam.
