Que Veut Dire CONFRONTATIONS en Danois - Traduction En Danois

• konfrontationer
• sammenstød
• kampe
• opgør
• konflikter
• konfrontation
• konfrontationerne
• konfrontationen

Exemples d'utilisation de Confrontations en Français et leurs traductions en Danois

Il déteste les confrontations.
Han hader konfrontation.

Les confrontations peuvent être coûteuses.
Konfrontationer kan være dyre.

J'aime pas les confrontations.
Jeg kan ikke lide konfrontationen.

Les confrontations sont également limitées.
Konfrontationerne er også begrænsede.

Je n'aime pas les confrontations.
Jeg kan ikke lide konfrontationen.

Confrontations sont tout à fait favorables.
Konfrontationer bliver taget positivt.

J'ai un souci avec les confrontations.
Jeg… har svært ved konflikter.

Il y a des confrontations avec l'international.
Det var et opgør med den internationale.

Des solutions plutôt que des confrontations.
Løsninger i stedet for konfrontationer.

Ces confrontations peuvent durer des jours.
Den slags konfrontationer kan vare flere dage.

Aboutit à des confrontations souvent.
Møder og ofte ender i konfrontationer.

Policier a empêché la plupart des confrontations.
Politiet forhindrede større sammenstød.

Les confrontations du 6 mai ont duré quelques heures.
Konfrontationen den 6. maj varede et par timer.

Cela va créer des confrontations inutiles.
Det vil skabe megen unødvendig konfrontation.

Murray a remporté les deux dernières confrontations.
Marin har dog vundet de seneste to opgør.

Évitez les confrontations et les situations avec des gens négatifs.
Undgå konfrontationer og situationer med negative mennesker.

Les négociations ont remplacé les confrontations.
Forhandlinger har erstattet konfrontation.

La possibilité de confrontations militaires sanglantes demeure réelle.
Muligheden for blodige militære sammenstød er stadig til stede.

Gregory n'est pas vraiment bon pour les confrontations.
Gregory var ikke god til konfrontation.

Essayez d'éviter les confrontations, tant dans votre vie privée qu'au travail.
Prøv at undgå konfrontationer, både privat og på dit arbejde.

On peut donc évoluer vers des confrontations graves.
Det kan udvikle sig til alvorlige militære konfrontationer.

Melee éviter des confrontations qui pourraient entraîner des lésions corporelles.
Melee undgå konfrontationer, der kan resultere i personskade.

Ils ont en outre remporté leurs 5 dernières confrontations.
Dertil kommer det at de har vundet deres seneste fem opgør.

Les vainqueurs de ces confrontations sont qualifiés pour la Coupe du monde 2010.
Vinderen af denne konfrontation er kvalificeret til VM i 2010.

Roger Federer mène désormais 19 à 2 dans leurs confrontations.
Roger Federer fører nu 2-1 over tyskeren i indbyrdes opgør.

Les Coefficients pour les confrontations en temps réel changent très rapidement.
De realtid konfrontation koefficienter ændrer sig meget hurtigt.

Boguérisse est un Pokémon doux qui préfère éviter les confrontations.
Det er en blid Pokémon, som foretrækker at undgå kampe.

A perdu lors de ses deux premières confrontations contre Serena Williams.
Tabt har hun til gengæld gjort i sine fire første kampe mod Serena Williams.

Il ne se passe pratiquement pas un jour sans que nous soyons informés de nouvelles confrontations.
Der går næppe en dag uden beretninger om nye konfrontationer.

De l'histoire judiciaire. Ces confrontations ont été parmi les plus dramatiques.
Det var nogle af de mest dramatiske konfrontationer nogensinde i en retssal.

Comment utiliser "confrontations" dans une phrase en Français

Confrontations avec des gens condescendants et pompeux.

Vous transpirez trop durant ces confrontations ?

Delacroix imagine des confrontations avec des reptiles.

Faute de nombreuses confrontations avec ses voisins.

Les confrontations entre historiens sont toujours éclairantes.

Ces activités impliquent des confrontations aux autres…

Confrontations avec des personnes altruistes, spirituelles, psychiques.

Confrontations avec des personnes faibles et inefficaces.

Confrontations avec des personnes chaotiques, confuses, auto-illusionnées.

Alors s'ouvrent les premiers débats et confrontations

Comment utiliser "sammenstød, konfrontationer, kampe" dans une phrase en Danois

Bedst er filmen i de scener, hvor vi får lov at overvære helt konkrete sammenstød mellem myndighederne og Ai og hans støtter.

kan MESTEREN OG SABBATTEN Nogle af Jesu væsentligste konfrontationer med sine modstandere havde udgangspunkt i hans holdning til sabbatten.

Denne utilpashed skyldes nervøsitet, der opstår, fordi lønforhandlinger i sagens natur vil bestå af konfrontationer.

London-klubben Crystal Palace har formen på sin side og har mere rutine i at spille intense playoff-kampe.

Der venter et brag af en håndboldfest på det danske herrelandsholds hjemmebane i Herning, som byder på en række storslåede kampe og en 10.000 m2 stor fanzone.

Et emne der faktisk har været vendt og debatteret i pressen i ugens løb, om at alle kampe burde spilles samtidig i de to sidste spillerunder.

Norsk terror: ‘Civilisationernes sammenstød’ | KPnet Norsk terror: ‘Civilisationernes sammenstød’ Sørgemarch mod terror: Oslo 25.

Der foreligger tingsskade ved et sammenstød mellem to motordrevne køretøjer, og den relevante regel er FL 103, stk. 2.

Din indekat skal heller ikke være bange for potentielle, farefulde sammenstød med biler, mennesker eller andre dyr.

Vespasianus befalede derfor de Sværtbevæbnede at unddrage sig deres Anfald og ikke indlade sig i Sammenstød med disse Mennesker, som jo kun søgte Døden.