Exemples d'utilisation de Devrait augmenter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On devrait augmenter son loyer.
Vi bør hæve hans husleje.La charge de travail devrait augmenter régulièrement.
Il devrait augmenter la thermogenèse.
La production agricole devrait augmenter de 70%.
Il devrait augmenter processus métaboliques.
Det bør øge metaboliske proces.Chaque granule après cela devrait augmenter à 1,5 centimètres.
Hver granul efter det skal stige til 1,5 centimeter.Cela devrait augmenter la quantité d'eau consommée.
Det bør øge mængden af forbrugt vand.Pour des raisons d'étanchéité devrait augmenter sa consommation de 3-4 kg/ m2.
Til vandtætning formål bør øge sit forbrug af 3-4 kg/ m2.On devrait augmenter le bénazépril pour votre tension.
Vi bør øge benazeprilen for dit blodtryk.La demande en eau devrait augmenter de plus de 55%.
Devrait augmenter la consommation de fruits et légumes frais.
Bør øge forbruget af friske frugter og grøntsager.Le prix de l'hélicoptère devrait augmenter de seulement 20 pour cent.
Pris helikopter forventes at stige med kun 20 procent.Ce devrait augmenter à 1,53 millions en 2017.
Dette forventes at stige til 1,53 millioner i 2017.Environ 3 600 cas ont été signalés l'an dernier,et le nombre devrait augmenter.
La pâte devrait augmenter de 2 fois.
Rugbrødet bør hæve to gange.Beaucoup sont toujours portées disparues etle nombre de victimes devrait augmenter.
Mange er fortsat savnet, ogantallet af omkomne ventes at stige.Ce chiffre devrait augmenter de 400 000 chaque année.
Tallet forventes at stige med 400.000 hvert år.Puis il y a, grosso modo,le prix des forfaits de télévision à péage devrait augmenter?
Så er der,groft sagt, prisen på betalings-tv-pakker bør stige?Ce chiffre devrait augmenter sensiblement dans les années à venir.
Dette tal forventes at stige betydeligt fremover.Il est reconnu quepour décongeler la graisse du corps devrait augmenter la production d'ATP.
Det anerkendes, atat tø det fedt kroppen bør øge ATP-generation.Sportives et devrait augmenter au fur et à mesure que votre forme.
Ydeevne og bør stige, efterhånden som din form bliver bedre.Le nombre de demandes d'évaluation initiale devrait augmenter en 2001 et 2002.
Antallet af ansøgninger om indledende evaluering forventes at stige i 2001 og 2002.Chimney devrait augmenter d'au moins deux pieds au-dessus de la surface du toit.
Skorsten skal stige med mindst to fod over tagfladen.L'utilisateur moyen a encore environ 130 amis, mais cela devrait augmenter en 2011.
Den gennemsnitlige bruger har stadig omkring 130 venner, men det forventes at stige i 2011.Cela devrait augmenter le bookmaker embrasse les marchés étrangers plus.
La demande d'administrateurs de soins de santé qualifiés devrait augmenter de 17% entre 2016 et 2026.
Efterspørgslen efter dygtige Healthcare Administrators forventes at vokse 17 procent mellem 2016 og 2026.Cette quantité devrait augmenter jusqu'à atteindre 52,2 millions de tonnes en 2021.
Mængden forventes at stige til 52,2 mio. tons i 2021.Nouveau projet pour Badalona 2000 basé sur le redéveloppement économique qui devrait augmenter la quantité et la qualité des emplois.
En ny plan for Badalona 2000 er baseret på en økonomisk genoprejsning, der skulle øge antallet og kvaliteten af arbejdspladser.Cette quantité devrait augmenter jusqu'à atteindre 52,2 millions de tonnes en 2021.
Og mængden forventes at stige til 52,2 millioner ton i 2021.Une forte administration est nécessaire,raison pour laquelle l'emploi des administrateurs de la santé devrait augmenter de 17% entre 2016 et 2026.
Behovet for stærk administration er stor,hvorfor beskæftigelsen af Healthcare Administrators forventes at vokse 17 procent fra 2016 til 2026.
