Que Veut Dire DOMMAGEABLES en Danois - Traduction En Danois

• skadelige
• ødelæggende
• negative
• skade
• skadevoldende
• skadelig
• skadeligt
• skadende
• miljøskadelige

Exemples d'utilisation de Dommageables en Français et leurs traductions en Danois

Toutes sont dommageables.
De er alle skadelige.

Effets dommageables de la chimiothérapie.
Skadelige virkninger af kemoterapi.

Les deux sont dommageables.
Begge dele er skadeligt.

Les attaques contre des data centers peuvent être extrêmement dommageables.
Angreb på datacentre kan være yderst skadelige.

Les rayons UV sont dommageables toute l'année.
UV-stråler er skadelige året rundt.

Les commérages sont très dommageables.
Sladder er meget skadeligt.

Elles sont aussi dommageables pour la société.
Det er også skadeligt for samfundet.

Le premier est des facteurs dommageables.
Den første er skadelige faktorer.

Ils ne sont pas dommageables, néanmoins ils peuvent être frustrant.
De er ikke skadelige, men de kan være frustrerende.

Ces fichiers peuvent être dommageables ou non.
Disse filer kan være skadelige.

Sont dommageables ou qui pourraient avoir des effets néfastes.
Der er skadevoldende eller kunne have været skadevoldende..

Les conséquences sont nombreuses et dommageables.
Konsekvenserne er mange og skadelige.

C'est ce qui est des plus dommageables pour notre jeunesse.
Det der er mest ødelæggende for ungdommen.

Écologiques seraient beaucoup moins dommageables.
Økologisk legetøj er langt mindre skadeligt.

Les téléphones mobiles sont plus dommageables que nous ne pourrions l'imaginer.
Mobiltelefoner er mere skadelige, end vi kan forestille os.

Et les excès de soleil sont tout aussi dommageables.
Eksponering for sollys er ligeledes skadeligt.

Ces questions ne sont pas dommageables, cependant, ils peuvent être aggravante.
Disse spørgsmål er ikke skadelige, men de kan være skærpende.

Comme nous le savons, la plupart des mutations sont dommageables.
Som vi ved, er de fleste mutationer skadelige.

Les principaux produits dommageables sont formés après l'activation du composant C3.
De vigtigste skadelige produkter dannes efter aktivering af komponent C3.

Voici certains des éléments les plus dommageables.
Jeg vil nævne nogle eksempler på de mest ødelæggende elementer.

Extraordinairement dommageables, si vous parlez d'utiliser les talents de la population.
Usædvanligt skadende, hvis man taler om at udnytte befolkningens talenter.

Cela a eu des conséquences psychologiques dommageables pour Radja.
Dette havde skadelige psykologiske konsekvenser for Radja.

La majorité des stéroïdes sont associés à des résultats bien-être dommageables.
En masse af steroider er relateret til negative helbredseffekter.

Ils peuvent tous deux être dommageables à leur manière;
De kan begge være skadelige på deres egne måder;

Nous empêcherons efficacement les distorsions de concurrence dommageables.
På den måde forhindrer vi effektivt skadelige konkurrenceforvridninger.

Invite les pays qui n'ont pas encore mis en place l'interdiction des pratiques et traditions dommageables, telles que les mutilations génitales féminines, à prendre des mesures et à soutenir des campagnes d'information à cet effet;
Opfordrer de lande, som endnu ikke har forbudt skadevoldende metoder og traditioner som kønslemlæstelse af kvinder til at reagere og støtte informationskampagner herom;

(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences dommageables, et.
Dette apparat må ikke forårsage skadelig interferens, og.

Bootprints profondément dans la boue sont aussi dommageables que des traces de pneus.
Dybe bootprints i mudder er så skadelig som bilspor.

Vous devriez avoir aussi trouvé que votre recherche les plus récents conséquences dommageables.
Du burde også have fundet på, at din seneste søgning fallouts skade.

Qu'entend- on par la«prévention des effets dommageables sur la santé humaine»? 14.
Hvad menes der med»forebyggelse af negative virkninger på menneskers sundhed og miljøet«? 14.

Comment utiliser "dommageables" dans une phrase en Français

Ces déformations peuvent être particulièrement dommageables pour les constructions.

Les effets secondaires éventuellement dommageables sont donc totalement imprévisibles.

ou non) peuvent s'avérer dommageables pour de telles personnes.

Les effets de l’intimidation peuvent être dommageables et durables.

Votre erreur a des conséquences dommageables pour votre client.

Physiques et attitudes dommageables vivent dans les amis pour.

Ils ont aussi d’autres effets dommageables pour la santé.

Ce dernier lui aurait accusé « d’imputations dommageables ».

Voici les résultats très dommageables du défi du déodorant.

Il entraîne des conséquences parfois dommageables sur la vision.

Comment utiliser "skadelige, negative, ødelæggende" dans une phrase en Danois

Det skal ligeledes godtgøres, at der ikke findes nogen alternativ løsning, og at den mindst skadelige løsning er valgt.

Der er følelser, som du ikke vil/kan rumme Mange af os har måske gennem vores opvækst lært, at vi helst skal lægge låg på vores følelser - især de negative.

Selv solcelleteknologi anses for meget miljøvenlig i forhold til afbrænding brændstoffer , de komponenter , der anvendes i solceller er skadelige for miljøet og ofte bortskaffes .

Skimmelsvampe er ikke akut skadelige, og de vil normalt kun genere personer, som i forvejen har astma eller allergi over for netop skimmelsvampe.

Naboskabet til åer og vådområder skal tages op til nærmere overvejelser, så eventuelle negative miljøkonsekvenser kan undgås.

Hvis Ch’ien støder på en forhindring og går i stå, bliver den til Sha Ch’i, og altså ødelæggende.

Blandt onsdagens negative islæt var også Royal Unibrew, der faldt 3,2 pct.

Dette er grunden til, når negative tanker invaderer vores sind; der er også adfærdsmæssige og følelsesmæssige ændringer i den menneskelige krop.

Enhver, der er bekymret for en elskendes ødelæggende opførsel, er velkommen til at deltage.

Hvis træblæserne synes, at strygerne er elendige, er det ødelæggende på samme måde, som hvis f.eks.