Exemples d'utilisation de Engagent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce sont des paroles qui engagent.
Elles engagent cinq profs par enfant.
Nos voeux nous engagent à vie.
Les deux parties doivent savoir à quoi ils s'engagent.
Les mccann engagent oakley inernational.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission a engagéengager des négociations
engager la procédure
crédits engagésengager vos élèves
engager un dialogue
engager une procédure
crazybulk est engagéeentreprises engagéespersonnes engagées
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus engagéstrès engagéactivement engagésdéjà engagéengagé comme
pleinement engagéengage également
profondément engagéengage instamment
principalement engagée
Plus
Utilisation avec des verbes
Les entreprises ne s'engagent à rien.
Virksomhederne binder sig ikke til noget.Les parties engagent rapidement des consultations.
Seules les décisions prises par le Comité engagent légalement le Club.
De på lovlig måde vedtagne beslutninger forpligter klubben.Les apprentis s'engagent chaque année pour un an.
Hver elev binder sig for 1 år ad gangen.Mais la toute première chose que tous les directeurs s'engagent est la gestion.
Les participants s'engagent pour un module à la fois.
Deltageren binder sig for to moduler ad gangen.À présent, nous faisons porter la responsabilité aux employeurs qui engagent des personnes sans papiers.
Nu lægger vi ansvaret over på arbejdsgiverne, som ansætter folk uden papirer.Ces informations engagent l'organisateur ou le détaillant;
Disse oplysninger forpligter arrangøren eller formidleren.En cas de dénonciation de l'accord, les parties contractantes engagent des négociations.
Hvis der gives meddelelse om spsigelse af aftalen, indleder de kontraherende parter forhandlinger.Ils s'engagent dans la restauration des paysages endommagés;
De beskæftiger sig med at genoprette beskadigede landskaber;Qu'espérer de gens qui engagent un organisateur?
Hvad forventer du af folk, der hyrer en festarrangør?Les homme qui engagent des prostituées ne les payent pas pour du sexe, Will.
Mænd der hyrer prostituerede betaler dem ikke for sex, Will.La plupart des familles candidates engagent un conseiller pédagogique.
De fleste ansøgere hyrer en uddannelseskonsulent.Ils vous engagent dans une bataille juridique qui se résulte par la faillite de votre entreprise.
De tels rêves et réalités engagent chaque université catholique.
Sådanne drømme og virkeligheder engagerer hvert katolsk universitet.Pilotes engagent une fois en 3 ans testés pour la connaissance des règles de la circulation;
Chauffører forpligter en gang i 3 testet for viden om færdselsregler år;En bref, ils agissent sur le marché et engagent directement leurs clients.
Kort sagt handler de på markedet og engagerer deres kunder direkte.Les hommes vous engagent pour suivre leur femme, des choses du genre?
Det vil sige mænd hyrer dig, for at vide om deres koner er dem utro?Que cherchent les employeurs quand ils engagent un nouveau collaborateur?
Hvad lægger arbejdsgiverne vægt på, når de ansætter en ny medarbejder?Les Etats membres engagent les procédures applicables dans le délai fixé par le Conseil.
Medlemsstaterne indleder de relevante procedurer inden for en tidsfrist, som Rådet fastsætter.Yoga et Pilates sont deux formes d'exercice qui engagent votre esprit et le corps.
Les questions ouvertes engagent des compétences linguistiques de manière sophistiquée.
Open-ended spørgsmål engagerer sprogfærdigheder på en sofistikeret måde.Demandez à des sous- traitants indépendants qu'ils engagent pour travailler sur votre maison.
Spørg om uafhængige underleverandører de ansætter til at arbejde på dit hjem.Les deux parties s'engagent à approfondir et élargir leur coopération dans le secteur aéronautique.
En préparant l'avenir, les entreprises s'engagent dans la planification stratégique.
Når man forbereder sig på fremtiden, involverer virksomheder strategisk planlægning.
