Exemples d'utilisation de Est très satisfait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mon fils est très satisfait.
Produit acheté pour mon fils qui est très satisfait.
On est très satisfait de nos comptoirs.
Vi er meget tilfredse med vores telt.Le prince Harry est très satisfait.
Prins Henrik er meget tilfreds.Ronaldo est très satisfait de ce bel entraîneur privé.
Ronaldo er meget tilfreds med denne smukke privat træner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
satisfaire aux exigences
satisfait du résultat
client satisfaitsatisfait de votre achat
satisfait aux conditions
satisfaire les besoins
satisfaire aux prescriptions
clients sont satisfaitssatisfait de la qualité
satisfaire tout le monde
Plus
Utilisation avec des adverbes
très satisfaitentièrement satisfaitcomplètement satisfaitpleinement satisfaitvraiment satisfaittotalement satisfaitsatisfait plus
satisfaire pleinement
extrêmement satisfaitsatisfaire même
Plus
Utilisation avec des verbes
C'était un cadeau pour mon copain, il en est très satisfait.
Le chirurgien est très satisfait de l'évolution.
Kirurgen var tilfreds med udviklingen.Il a acheté notre récepteur ANJAN STS 10 et il est très satisfait de l'article.
Han købte vores ANJAN STS 10 modtager og han er meget tilfreds med emnet.Mon chirurgien est très satisfait de son travail!
Kirurgen var tilfreds med sit arbejde!Est très satisfait de la bague, bonne qualité à un bon prix!
Er meget tilfreds med ringen, god kvalitet til en god pris!Le personnel est très satisfait.».
Medarbejderne er meget tilfredse".Carlos est très satisfait de ses LED Atlantik et pour une bonne raison;
Carlos er meget tilfreds med sine Atlantik LED'er og med god grund;Ian vient d'appeler et le client est très satisfait de vos échantillons!!
Ian har lige ringet, og kunden er meget tilfreds med dine prøver!!Le client est très satisfait de l'éclairage et de ce qu'il peut faire pour ses coraux.
Kunden er meget tilfreds med belysning og hvad det kan gøre for sine koraller.Louis Maldonado, directeur de l'École d'architecture, est très satisfait de l'issue du projet.
Louis Maldonado, rektor for arkitektskolen, er meget tilfreds med resultatet.Le client est très satisfait de notre product.
Kunden er meget tilfreds med vores product.Louis Maldonado, directeur de l'École d'architecture, est très satisfait de l'issue du projet.
Rektor for arkitektskolen, Luis Maldonado, er meget tilfreds med resultatet af forskningsprojektet.Strucker est très satisfait de notre progrès.
Strucker er meget tilfreds med vores fremskridt.Monsieur le Président, le groupe du parti européen des libéraux,démocrates et réformateurs est très satisfait du rapport de M. Belder sur la Russie.
Hr. formand, Det Europæiske Liberale ogDemokratiske Partis Gruppe er meget tilfreds med hr. Belders betænkning om Rusland.Le client est très satisfait de notre qualité.
Vores kunder er meget tilfredse med kvaliteten.Lésiner sur la louange il ne faut pas,le chien doit être bien compris que le propriétaire est très satisfait du comportement de son.
Sparer på ros Mon client est très satisfait de l'efficacité des nouveaux outils.
Min kunde er meget tilfreds med de nye værktøjers effektivitet.Le Responsable de la maintenance et des réparations, Karsten Pavenstädt, est très satisfait de cette solution mise en œuvre en collaboration avec Dr.- Ing.
Vedligeholdelses- og reparationsansvarlig Karsten Pavenstädt er yderst tilfreds med denne løsning, han har implementeret i samarbejde med Busch.Il est très satisfait de savoir que vous avez effectivement perdu quelques étangs dans certains temps.
Det er ganske glad for at vide, at du har kastet nogle damme i bestemt tidspunkt.Mon hématologue est très satisfait de mes résultats sanguins et la santé générale.
Min hæmatolog er meget tilfreds med mit blod resultater og generelle sundhed.Le client est très satisfait de cette version modifiée de série non drip 577 avec connexion à l'aveugle.
CEJN' kunde er meget tilfreds med den nye Non-Drip-serie 577 blind-mate kobling.Notre client est très satisfait de la qualité de construction et, surtout, le spectre des Atlantiks créer.
Vores klient er meget tilfreds med byggekvalitet og vigtigst, spektret af Atlantiks skabe.Il est très satisfait de comprendre que vous avez réellement versé quelques étangs dans le temps spécifique.
Det er ganske glad for at vide, at du rent faktisk har udgydt nogle damme i bestemt tidspunkt.Carlos est très satisfait de ses LED Atlantik et pour une bonne raison; ses coraux poussent et sont superbes.
Carlos er meget tilfreds med sin Atlantik lysdioder og med god grund, hans koraller vokser og ser fremragende.Il est très satisfait de son physique donc, ne le montrez pas du doigt, ne le fixez pas et ne dites pas"plastique".
At han er tilfreds med sit nye look, og jeg vil bede jer om ikke at pege eller stirre eller anvende ordet"plastik".
