Que Veut Dire FOIS MOINS en Danois - Traduction En Danois

• gange mindre
• gange færre
• gange minus
• gange lavere
• gange så
• gang mindre
• både mindre

Exemples d'utilisation de Fois moins en Français et leurs traductions en Danois

Soit 25 fois moins.
Altså 25 gange lavere.

Fois moins grande que la Terre.
Gange så tung som Jorden.

Autrement dit, 3 fois moins.
Altså 3 gange færre.

Cinq fois moins nombreuses"?
Fem gange så mange?

Sur notre- deux fois moins.
På vores- to gange mindre.

Fois moins de coût énergétique*.
Gange lavere energiomkostninger*.

Il y en a six fois moins.
Det er altså seks gange mindre.

Trois fois moins désolé ou quoi? Il est?
Er han tre gange mindre ked at det?

Petit nain- 2 fois moins.
Lille og dwarfish- 2 gange mindre.

Moins 2 fois moins 1 fait plus 2.
Minus 2 gange minus 1 er plus 2.

En 2008, c'était sept fois moins.
Således var den ca. 7 gange lavere i 2008.

Fois b, 7 fois moins 12.
Gange B og 7 gange minus 12.

Pour les enfants, la dose est trois fois moins.
For børn er dosis tre gange mindre.

Ajoutez- leur 2 fois moins de sucre.
Tilsæt dem 2 gange mindre sukker.

Les femmes souffrent de la goutte plusieurs fois moins.
Kvinder lider af gigt flere gange mindre.

C'est plusieurs fois moins que d'habitude.
Dette er mange gange mindre end normalt.

Et à des coûts jusqu'à trois fois moins élevés.
Omkostningerne er helt op til tre gange så høje.

Soit quatre fois moins que la moyenne européenne!
Det er 4 gange mindre end gennemsnittet i EU!

Les hommes en souffrent trois fois moins souvent.
Mænd lider af dem tre gange mindre ofte.

Moins un fois moins un est egal a plus 1.
Ligsom minus 1 gange minus 1 er lig med 1.

Autrement dit: le sol en absorbe deux fois moins.
Med andre ord: jorden absorberer to gange mindre.

Et c'est vrai, 7 fois moins 6 donne moins 42.
Og ja, 7 gange minus 6 er minus 42.

Mais tous les mois. des fois moins.
Men hver måned. Nogle gange mere, andre gange mindre.

Le sorbitol est 2 fois moins sucré que le xylitol et le sucre.
Sorbitol er 2 gange mindre sød end xylitol og sukker.

Sa longueur a été presque deux fois moins que le mi- 1.
Dens længde var næsten to gange mindre end mi-1.

Plusieurs fois moins probable, la bactérie en cause est.
Flere gange mindre sandsynligt er den forårsagende bakterie.

Elles consomment 4 à 5 fois moins d'électricité.
De bruger fire til fem gange mindre strøm.

Chez les hommes, ces tumeurs sont détectées presque 10 fois moins.
Hos mænd opdages sådanne tumorer næsten 10 gange mindre ofte.

Mais plus 2 fois moins 2 est aussi egal a moins 4.
Plus 2 gange minus 2 er derfor lig med minus 4.

Qu'est ce qu'il se passe si vous avez plus 2 fois moins 2?
Hvad sker der, hvis vi har plus 2 gange minus 2?