Exemples d'utilisation de Grâce au programme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grâce au programme Line.
Gennem programmet Line.Vous pouvez créer le fichier grâce au programme Outil d'assistance.
Du kan oprette filen med programmet Supportværktøj.Grâce au programme, les décisions clés sont fortes et sûres.
Plus de 50 000 enfants sont secourues grâce au programme chaque année.
Mere end 50.000 børn bliver hjulpet gennem programmet hvert år.Grâce au programme, il est possible de préserver le registre multidevises.
Takket være programmet Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Les documents pouvant être générés grâce au programme sont importants.
Materialerne, der kan genereres takket være programmet, Grâce au programme, les décisions stratégiques sont courtes et parfaites.
Takket være programmet Les lettres pouvant être générées grâce au programme sont également importantes.
Bogstaverne, der kan genereres takket være programmet, Grâce au programme, il est possible de cibler des enregistrements multidevises.
Takket være programmet Les listes qui peuvent être générées grâce au programme sont également importantes.
De lister, der kan genereres takket være programmet, Grâce au programme, les décisions clés sont nombreuses et excellentes.
Takket være programmet Si nécessaire, les fichiers inutiles sont rapidement supprimés, grâce au programme"Klin Master".
Om nødvendigt fjernes unødvendige filer hurtigt, takket være programmet"Klin Master".Grâce au programme, les décisions stratégiques sont courtes et parfaites.
Takket være programmet Votre entreprise prospérera et vous écouterez le frisson d'argent économisé grâce au programme.
Dit navn vil Grâce au programme, il est possible de préserver le registre multidevises.
Takket være programmet Résultats: des personnes qui choisissent aujourd'hui de vivre sans drogue grâce au programme« La vérité sur la drogue»;
Resultatet er: individer der nu vælger at leve uden stoffer gennem programmet Sandheden om stoffer;Grâce au programme, vous obtiendrez une éducation et une qualification pour travailler en tant qu'expert, par exemple dans les autorités alimentaires.
Gennem programmet får du uddannelse og kvalifikation til at arbejde som ekspert, fx i fødevaremyndigheder.Si le paquet ecryptfs-utils est installé,des utilisateurs locaux pourraient exploiter cela, grâce au programme mount.
Hvis pakken ecryptfs-utils package er installeret,kunne lokale brugere udnytte det, gennem programmet mount.Ainsi, vous devrez être patient suffisamment pour tenir réellement grâce au programme de perte de poids tout et suivre les exercices à la lettre.
Som sådan, skal du være tålmodige nok til faktisk holde sig gennem programmet hele vægt tab og følge øvelserne til brevet.Votre entreprise jouera de manière dynamique et vous écouterez le bruissement d'argent économisé grâce au programme.
Dit navn vil Grâce au programme de réalisation du marché unique, les marchés de produits de l'Union européenne sont relativement Intégrés et fonctionnent bien.
Takket være programmet for det indre marked Votre marque créera de manière dynamique etvous écouterez le bruissement d'argent que vous avez économisé grâce au programme.
Dit navn vil Les compétences analytiques acquises grâce au programme aident également les diplômés à comprendre les implications de toute décision d'entreprise.
De analytiske færdigheder, der opnås gennem programmet, hjælper også kandidater med at forstå konsekvenserne af enhver forretningsbeslutning.Votre nom fonctionnera de manière dynamique etvous écouterez confortablement le frisson d'argent que vous avez économisé grâce au programme.
Dit navn vil Grâce au programme, crédits au choix(20 ECTS) permettent une personnalisation du programme d'études pour correspondre à des objectifs professionnels des étudiants.
Gennem programmet, valgfrie point(20 ECTS) tillader en tilpasning af pensum til at matche elevernes faglige mål.Votre entreprise fonctionnera de manière dynamique etvous serez attiré par le fracas d'argent que vous avez économisé grâce au programme.
Dit brand vil fungere dynamisk, ogdu vil blive tiltrukket af den rasle af penge, du har sparet takket være programmet.Grâce au programme, vous pouvez gérer la lecture en temps réel de ces fichiers en visualisant de manière simple et claire tout texte contenu dans le fichier et synchronisé.
Gennem programmet kan du klare afspilning i realtid af disse filer i en enkel og rydde enhver tekst i filen og synkroniseres.Les vêtements propres mais qui dégagent par exemple des odeurs de cuisine oude restaurant peuvent être complètement rafraîchis en 45 minutes, grâce au programme ActiveOxygen Refresh.
Tøj, der er rent, men f. eks. ikke lugtergodt efter et restaurantbesøg, kan friskes helt op på 45 minutter med programmet ActiveOxygen Refresh.Grâce au programme, les professionnels et les diplômés seraient équipés avec des connaissances techniques et les compétences requises dans le secteur de l'environnement bâti.
Gennem programmet, vil fagfolk og kandidater udstyres med teknisk viden og færdigheder, der kræves i det byggede miljø sektoren.Certes, il ne faut pas sous-estimer l'action de l'Union européenne qui, grâce au programme Interreg, finance déjà dans les régions transfrontalières des actions concernant la sécurité en montagne.
Vi bør bestemt ikke undervurdere Den Europæiske Union, som allerede, takket være programmet Interreg, finansierer aktioner vedrørende sikkerhed i bjergene i regioner, der strækker sig over landegrænserne.
