Que Veut Dire GROUPE TOUT LE MONDE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Groupe tout le monde en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dans un groupe, tout le monde a son importance.
I en gruppe er alle vigtige.
Autoriser les accès anonymes par le groupe Tout le monde.
Tillade anonym adgang ved hjælp af gruppen Alle.
O Sur le groupe, tout le monde peut alimenter.
fødegangen kan alle føde.
Pour autoriser les accès anonymes par le groupe Tout le monde.
Sådan tillades anonym adgang ved hjælp af gruppen Alle.
Supprimer le groupe tout le monde de la liste des entités de sécurité qui possèdent ce droit par défaut.
Fjernelse af gruppen Alle fra listen over sikkerhedskonti, der som standard har denne brugerrettighed.
Pour plus d'informations, voir Autoriser les accès anonymes par le groupe Tout le monde.
Flere oplysninger finder du under Tillade anonym adgang ved hjælp af gruppen Alle.
Si le groupe tout le monde est supprimé, le Groupe utilisateurs authentifiés doit bénéficier de ce droit d'utilisateur.
Hvis gruppen Alle fjernes, skal gruppen Godkendte brugere tildeles denne brugerrettighed.
Dans Microsoft Windows Vista®, par défaut, l'utilisateur Anonyme n'est pas inclu dans le groupe Tout le monde.
I Microsoft Windows Vista® er brugertypen Anonym som standard ikke omfattet af gruppen Alle.
Le groupe Tout le monde reste inclus tant que l'utilisateur ou le groupe sélectionné n'est pas membre du groupe Ouverture de session anonyme.
Gruppen Alle medtages altid, så længe den markerede bruger eller gruppe ikke er medlem af gruppen Anonymt logon.
Lorsqu'une réunion est créée dans le calendrier de groupe, tout le monde dans le groupe pouvez l'annuler.
Når der oprettes et møde på gruppekalenderen, kan alle i gruppen annullere den.
Ce problème se produit car les autorisations par défaut d'un disque dur qui est converti en NTFS ne contiennent pas le groupe tout le monde.
Problemet opstår, fordi standardtilladelserne for en harddisk, der er konverteret til NTFS, ikke indeholder gruppen Alle.
Lorsque vous vous connectez un outil ou un service à un groupe, tout le monde dans le groupe peut voir les messages remis par ce service.
Når du forbinder et værktøj eller en tjeneste til en gruppe, kan alle i gruppen se de meddelelser, der leveres af den pågældende tjeneste.
Par exemple, pour donner un accès en Lecture sur un dossier partagé aux utilisateurs de votre domaine,sur l'onglet Partager des autorisations, définissez des autorisations pour le groupe Tout le monde sur Contrôle total.
Hvis du f. eks. vil give brugere i dit domæne adgangen Læsning til en delt mappe,skal du under fanen Tilladelser for share angive tilladelsen for gruppen Alle til Fuld kontrol.
Le cas échéant,vous devez supprimer le groupe Tout le monde du rôle Lecteur et n'y ajouter que les utilisateurs auxquels vous voulez accorder l'accès en lecture aux paramètres des services de composants.
Hvis det er tilfældet,skal du slette gruppen Alle fra rollen Læser og kun tilføje de brugere, der skal have læseadgang til indstillingerne i Komponenttjenester.
Si vous voulez le rendre facile et le dossier n'a pas de données sensibles,il suffit d'ajouter le groupe Tout le monde et de leur donner le contrôle total.
Hvis du vil gøre det nemt, og mappen ikke har følsomme data,skal du blot tilføje gruppen Alle og give dem fuld kontrol.
Le groupe tout le monde est nécessaire pour les utilisateurs distants qui utilisent le compte invité pour accéder aux fichiers pour réinitialiser les autorisations, arrêter le partage et repartager les dossiers affectés.
Gruppen Alle er nødvendig for fjernbrugere, som anvender gæstekontoen, til at få adgang til filerne, til at nulstille tilladelserne, stoppe delingen og dele de berørte mapper igen.
Contre- mesures Les organisations très engagées en matière de sécurité peuvent souhaiter supprimer le groupe Tout le monde ou peut- être même le groupe Utilisateurs, de la liste de groupes dotés du privilège Ignorer la recherche de l'autorisation Passer sur le dossier.
Organisationer, der går meget op i sikkerhed, kan være fristet til at forsøge at forhindre adgang til filerne eller mapperne i filsystemet ved at fjerne gruppen Alle eller måske endda gruppen Brugere fra listen over grupper, der har brugerrettigheden Spring krydstjek over.
Si ce droit est accordé au groupe Tout le monde et que certains dossiers partagés disposent d'autorisations de partage et de système de fichiers NTFS configurées de telle sorte que le même groupe ait accès en lecture, alors chacun est en mesure de visualiser les fichiers de ces dossiers partagés.
Hvis denne brugerrettighed tildeles til gruppen Alle, og hvis visse delte mapper både har konfigureret tilladelser til delte mapper og NTFS-filsystemet, så samme gruppe har læseadgang, kan alle se filer i de pågældende delte mapper.
Pour essayer d'empêcher l'accès aux fichiers ou aux dossiers dans le système de fichiers,les organisations très engagées sur la sécurité peuvent être tentées de supprimer le groupe tout le monde, ou même le groupe d'utilisateurs, dans la liste des groupes qui ont le droit d'utilisateur Outrepasser le contrôle.
Organisationer, der går meget op i sikkerhed, kan være fristet til atforsøge at forhindre adgang til filerne eller mapperne i filsystemet ved at fjerne gruppen Alle eller måske endda gruppen Brugere fra listen over grupper, der har brugerrettigheden Spring krydstjek over.
Dans cette version de Windows, par défaut le groupe Tout le monde ne comprend pas le groupe Ouverture de session anonyme, si bien que les autorisations appliquées au groupe Tout le monde n'affectent pas le groupe Ouverture de session anonyme.
I denne version af Windows indeholder gruppen Alle som standard ikke gruppen Anonymt logon, så tilladelser, der gælder for gruppen Alle, påvirker ikke gruppen Anonymt logon.
Le groupe dont tout le monde parle.
Alle taler om det band.
Il existe un groupe pour tout le monde.
Der er en gruppe for alle.
Ça appartient à tout le monde, à tout le groupe.
De tilhører os alle, Sawyer. Hele gruppen.
Pour créer un groupe dont tout le monde peut voir le contenu et devenir membre dans votre organisation, sélectionnez Public.
Hvis du vil oprette en gruppe, hvor alle i din organisation kan se dens indhold og blive medlem, skal du vælge Offentlig.
Mais il y a des moments où vous parlez en groupe et tout le monde veut échanger des cartes de visite.
Men der er tidspunkter, hvor du taler i en gruppe, og alle ønsker at udveksle visitkort.
Pour créer un groupe dont tout le monde peut voir le contenu et devenir membre dans votre organisation ou établissement d'enseignement, sélectionnez Public.
Hvis du vil oprette en gruppe, hvor alle på din skole eller i organisationen kan se dens indhold og blive medlem, skal du vælge Offentlig.
Résultats: 26, Temps: 0.0419

Comment utiliser "groupe tout le monde" dans une phrase en Français

Le groupe Tout le monde inclut tout le monde, comme son nom l'indique.
Consigne : Attention dans le groupe tout le monde doit dire qq chose!
Que vous soyez seul ou en groupe tout le monde est bienvenu au Ranch.
D’ailleurs quand on arrive dans un groupe tout le monde se connait déjà !
Par défaut le groupe Tout le monde est autorisé à se servir d'une imprimante.
Ajouter le groupe Tout le monde avec la permission Lecture pour le dossier Permissions.
Affectez au groupe Tout le monde les autorisations appropriées pour le partage NFS. 8.
J'ai toujours détesté les voyages en groupe Tout le monde prend les mêmes photos.
Dans ce groupe tout le monde chante et joue des différentes percussions traditionnelles du maloya.
Par contre, une fois accepté par le groupe tout le monde est adorable avec moi.

Comment utiliser "gruppen alle" dans une phrase en Danois

Derfor inviterer Globalt Fokus og 92-gruppen alle medlemsorganisationer til konference d. 11.
Fjernelse af gruppen Alle fra listen over sikkerhedskonti, der som standard har denne brugerrettighed.
Så vidt vi kan bedømme, er det mest rentabelt at anvende "Dolke" eller under et massivt angreb på et hangarskib strike gruppen alle kontantereller umiddelbart efter.
I arbejdet med Gartnerbyen inddrager OBH-Gruppen alle bæredygtighedens aspekter – såvel sociale, økonomiske og miljømæssige.
Det er som om anskaffelsen af hund automatisk tilmelder dig Facebook gruppen ”alle os der elsker hunde”.
Mette kan det hele - Tegneserien læses med gruppen alle elever får udleveret tegneserien.
For at give en hel institution rettighed tildeles adgang til gruppen "Alle".
Da gruppen alle bor i nærheden af København er det her de starter.
Som standard er alle dine konti inkluderet i gruppen Alle konti.
Fejl rettet, skemavisning for gruppen 'Alle lærere'.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois