Que Veut Dire L'EFFONDREMENT en Danois - Traduction En Danois

• sammenbrud
• kollaps
• sammenstyrtningen
• fald
• bryder sammen
• falder sammen
• nedsmeltning
• krakket
• sammenbruddet
• kollapset
• kollapser
• kollapsen
• faldet

Exemples d'utilisation de L'effondrement en Français et leurs traductions en Danois

L'effondrement qui ne vient pas.
Kollapset, der ikke kommer.

Lévolution: l'effondrement du barrage;
Levolution: kollaps af dæmningen;

L'effondrement de son jeu.
Totalt kollaps af en spillers spil.

Trouvé près de l'effondrement d'un iceberg.
Fundet nær kollaps af et isbjerg.

L'effondrement total d'un joueur.
Total kollaps af en spillers.

Cette source de l'effondrement financier.
Denne kilde til finansielt kollaps.

Et l'effondrement du pont de Birmingham?
Og Birmingham broens kollaps?

Des épisodes occasionnels de l'effondrement.
Lejlighedsvis episoder af sammenbrud.

Après l'effondrement du communisme.
Der efter kommunismens sammenbrud.

Explosions avant et pendant l'effondrement.
Eksplosioner før og under sammenstyrtningen.

Défi de l'effondrement des blocs.
Udfordring for sammenbruddet af blokkene.

Explosions intérieures précédant l'effondrement.
Indre eksplosioner før sammenstyrtningen.

L'effondrement scientifique du Darwinisme.
Darwinismens videnskabelige kollaps.

Seul Maximus peut arrêter l'effondrement du dôme.
Kun Maximus kan forhindre, at kuplen bryder sammen.

L'effondrement des blancs de commandement.
Sammenbruddet af den hvide kommando.

Quelles sont les causes de l'effondrement de l'URSS?
Hvad var årsagerne til Sovjetunionens sammenbrud?

L'effondrement a dû couper l'arrivée d'air.
Sammenstyrtningen må have afskåret lufttilførslen.

Personne n'a trouvé la mort dans l'effondrement du bâtiment 7.
Ingen døde ved sammenstyrtningen af bygning 7.

Et après l'effondrement de l'urss était beaucoup.
Efter sammenbruddet af sovjetunionen var en masse.

Ressasser mes plus sombres secrets empêchera-t-il l'effondrement du temps et de l'espace?
Kan mine mørkeste hemmeligheder forhindre, at tid og rum kollapser?

L'effondrement de l'Asie a été payé par des fonds du FMI.
Krakket i Asien blev betalt af midler fra IMF.

Une grande EP peut entrainer l'effondrement et la mort subite.
En stor PE kan forårsage sammenbrud og pludselig død.

L'effondrement des écosystèmes au milieu des années 2020.
Økosystemernes kollaps i midten af 2020'erne-.

Le mouvement s'est amplifié avec l'effondrement de Lehmann Brothers.
Korthuset væltede med krakket af Lehman Brothers.

L'effondrement financier mondial, l'industrie aussi.
Den finansielle verden sammenbrud, industrien, også.

Le pays est au bord de l'effondrement et la parade des souverainetés.
Landet er på randen af sammenbrud og parade af suverænitet.

L'effondrement a révélé une veine d'où provient cette pépite.
Sammenstyrtningen afslørede en åre, hvor jeg fandt denne guldklump.

Cette destruction peut entraîner l'effondrement de la structure de Mon Église.
Denne ødelæggelse vil resultere i sammenstyrtningen af Min Kirkes struktur.

Avec l'effondrement de l'URSS, la société a cessé d'exister.
Med Sovjetunionens sammenbrud selskabet ophørte med at eksistere.

Je parcourais alors l'histoire de Rome car je voulais vraiment arriver à l'effondrement de Rome.
Så, jeg ræsede igennem Roms historie fordi jeg virkelig ville nå frem til Roms fald.

Comment utiliser "l'effondrement" dans une phrase en Français

diapo L effondrement du bloc soviétique et la fin de la guerre froide ( ) Doc.

L ours Russe renaissant, après les désastres que provoquèrent( pour lui), l effondrement du bloc soviétique

C est un chercheur sur les structures et il explique l effondrement des Wtc1 et 2.

Mais voilà que le modèle prédateur est un échec total et que l effondrement écologique menace.

L effondrement a été provoqué par la vidange de la piscine hors-sol de la famille Hatté.

L effondrement du bloc soviétique et de l apartheid vont également fragmenter les enjeux politiques africains.

Lors d une sortie scolaire dans un zoo, les enfants assistent à l effondrement des Tours jumelles.

Impact mécanique de «l effet de richesse» en raison de l effondrement des cours de la Bourse.

Les cartels bancaire,militaro-industriel(donc le pétrole),l alimentaire,le pharmaceutique,condamnés à l effondrement mais le fruit n'est pas encore mûr.

L effondrement du système de Bretton Woods ( ) Chapitre 2 - Le Système Monétaire International 30

Comment utiliser "sammenstyrtningen, kollaps, sammenbrud" dans une phrase en Danois

Sammenstyrtningen af Rana Plaza bygningen er den katastrofe i den globale tekstilindustri, som har kostet flest ofre.

Jeg tror at den konventionelle svineproduktion er en tikkende bombe med truende kollaps, mht økonomien i det, og det sundhedsmæssige aspekt, både for grise og mennesker.

For Tooze er det midlertidigt hvad der reddede verdensøkonomien fra det totale kollaps.

Som sådan bekræfter sammenstyrtningen en af historiens værste arbejdsulykker indien tekstilindustrien befinder sig i bunden, når det gælder løn og arbejdsforhold.

Det vil sige både de effektiviseringer og besparelser, som er blevet udpeget som en af årsagerne til Skats kollaps.

En bestemt løftemekanisme reducerer kraften i materialernes sammenbrud, hvilket letter piercing, og multikomponentplastikken, der dækker håndtaget, gør det muligt let at holde deleren i hænderne.

I værker, der ofte tager form af tegninger, tekst og fortællinger, har han undersøgt det narratives mekanismer, potentialer og sammenbrud.

Hans største bedrift er i virkeligheden ikke at have kørt Cuba under sovjet-tiden – det er at have overlevet socialismens kollaps.

Jeres artikel viderebringer den officielle forestilling om sammenstyrtningen af tvillingetårnene.

Det bør tilføjes, at der ikke foreligger nogen officiel, teknisk redegørelse for selve sammenstyrtningen af WTC.