Exemples d'utilisation de La capitulation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La capitulation est exclue.
L'Armistice ou la Capitulation.
La capitulation ou la mort.
Kapitulation eller død.Deux semaines après la capitulation.
Lorsque la capitulation est annoncée.
Da kapitulationen blev kendt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Immédiatement après la capitulation.
Umiddelbart efter kapitulationen blev.La capitulation allemande est signée.
Tysk Kapitulation er undertegnet.L'heure est à la capitulation, non?
La capitulation s'est faite à Reims.
Kapitulationen blev underskrevet i Reims i Frankrig.Sidste chance og overgivelse.Seule la capitulation peut nous sauver de l'extinction.
Overgivelse er den eneste måde, vi kan undgå udslettelse på.C'est faire un premier pas vers la capitulation.
Det vil være første skridt mod overgivelse.VJ-Dag- dagen for Japans overgivelse.Telles furent les conditions de la capitulation.
Dette var omtrent situationen ved kapitulationen.Pour négocier la capitulation d'Albert Chung.
For at forhandle vilkårene for Albert Chungs overgivelse.La capitulation de Syriza a réussi à ébranler profondément cette espérance.
Med Syrizas kapitulation blev dette håb rystet i sin grundvold.Meldingen om Kjøbenhavns Kapitulation.La capitulation de l'armée de Virginie septentrionale commandée par Robert E.
Kapitulation nordlige Virginia hær under kommando af Robert E.Août 1945: fin de la guerre avec la capitulation japonaise.
August 1945 sluttede krigen med Japans kapitulation.Cinq mois avant la capitulation du Japon. Eric Liddell est mort.
En fait, nous aurons le choix entre la guerre ou la capitulation.
Grækenland har valget mellem kamp eller kapitulation.Après la capitulation de la garnison, ce premier château fut abandonné.
Efter garnisonen kapitulerede blev den første borg forladt.Den sidste halv time før overgivelsen skal gøres i ro.Joseph a finalement été assassiné par les SS quelques jours avant la capitulation.
Bunkeren blev oversvømmet af SS få timer før kapitulationen.Une occupation qui a duré jusqu'à la capitulation du Japon en août 1945.
Den japanske besættelse varede indtil Japans overgivelse i august 1945.Après la capitulation de la France, ils réussirent à gagner le Royaume-Uni.
Efter kapitulationen i Frankrig, lykkedes det dem at nå Det Forenede Kongerige.Vient de recevoir la nouvelle de la capitulation sans condition de l'italie.
Har lige modtaget nyheden om ubetinget overgivelse af italien.Avec la directive sur les services s'y ajoute aujourd'hui la capitulation.
Med direktivet om tjenesteydelser kan vi i dag tilføje kapitulation.Egenskaben er smukke og overgivelsen arbejdet uden problemer.
