Que Veut Dire LE SCEAU en Danois - Traduction En Danois

Nom
stempel
timbre
piston
cachet
tampon
sceau
stamp
plongeur
poinçon
estampille
étampe
forsegling
étanchéité
sceau
scellement
sceller
scellage
joint
fermeture
scellés
cachetage
etanchéité
forseglingen
étanchéité
sceau
scellement
sceller
scellage
joint
fermeture
scellés
cachetage
etanchéité
tætningen
étanchéité
joint
sceller
scellement
sceau
etanchéité
calfeutrage
scellage
étanchéifier
siglen
tætning
étanchéité
joint
sceller
scellement
sceau
etanchéité
calfeutrage
scellage
étanchéifier

Exemples d'utilisation de Le sceau en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le sceau a disparu.
Seglet er væk.
On doit trouver le sceau!
Vi skal finde siglen!
Le sceau va tenir?
Vil forseglingen holde?
Je porte le sceau de votre roi.
Jeg bærer kongens segl.
Le sceau des sept chacals.
De syv sjakalers segl.
Combinations with other parts of speech
J'ai trouvé le sceau! Merci.
Jeg har fundet siglen! Tak.
Et le sceau de Bebbanburg.
Og Bebbanburgs segl vil garantere.
Trouvez une étoile sur le sceau.
Find en stjerne på siglen!
Elle a le Sceau de Salomon.
Hun har Solomons segl.
Utilisez le curseur de votre souris pour déplacer le sceau.
Brug musen til at flytte Seal.
Comment fonctionne le sceau en bois?
Hvordan virker træ sæl?
C'est le sceau papal officiel.
Dette er pavens officielle segl.
Suite à ce processus exhaustif on nous a décerné le sceau.
Efter denne udtømmende proces, vi er blevet tildelt forseglingen.
Pour le sceau de l'entreprise.
For forseglingen af virksomheden.
Produits d'hygiène pourlesquels le consommateur a brisé le sceau.
For hygiejniske produkter,hvoraf forbrugeren har brudt sælen.
C'est le sceau de ma famille.
Seglet fra min families våbenskjold.
Les produits d'hygiène dont le consommateur a brisé le sceau.
For hygiejniske produkter, hvoraf forbrugeren har brudt sælen.
Le sabbat est le sceau de Dieu.
At sabbatten er Guds segl.
Le sceau est très simple à utiliser.
Forseglingen er meget let at bruge.
J'en porte le sceau et la bannière.
Jeg bærer seglet og banneret.
Le Sceau des Prophètes se refermera derrière lui.
Profeternes Segl vil lukke sig bag ham.
Où étais- je avec le sceau de Dieu sur mon front?
Hvor var jeg med Guds Stempel paa min Pande?
Le sceau du dieu Auguste. Ces lettres.
Brevene er forsynet med guden Augustus' kejserlige segl.
Ne pas utiliser si le sceau de sécurité est endommagé.
Brug ikke hvis sikkerhed seal er brudt.
Le sceau est votre signature avec votre initiale.
Forseglingen er din underskrift med dit første.
Le prurit est le sceau de la maladie.
Kløe er forseglingen af sygdommen.
Le sceau de Salomon pour les zones ombragées.
Salomons sæl til de skyggefulde områder.
An8}je gardais le sceau de la Pierre d'écaille.
An8}var det min tur til at bevogte Skalastenens segl.
Le sceau était déchiré, impossible de dire quand.
Forseglingen var brudt, umuligt at sige hvornår.
Parcequ'on a cassé le sceau de la lettre originale.
Fordi vi brød forseglingen af det oprindelige brev.
Résultats: 497, Temps: 0.0664

Comment utiliser "le sceau" dans une phrase en Français

Le sceau des juges de paix, des notaires.
Le Sceau signifie que vous êtes en sécurité.
Le sceau devrait être différent, comme indiqué ici:
Mais elle est placée sous le sceau américain.
"Des Hommes tombent du ciel, le sceau faiblit.
Cadeau un vrai diplôme avec le sceau royal.
Atoute supprime le sceau HONcode de ses pages.
Pour télécharger le sceau ci-dessous, cliquez sur l'image.
Il posa le sceau sur chacun des notes.
Jamais correspondance ouverte avec le sceau de «personnel».

Comment utiliser "segl, seal, stempel" dans une phrase en Danois

Blod var dens Varsel og Segl – det røde, rædselvækkende Blod.
Chris Kyle er den amerikanske Navy-Seal med flest drab på sit CV, 160 bekræftede, og er derfor blevet noget af en nationalhelt i USA.
Godkendelsen er et stempel, som sættes på tegninger, der kræver kommunal byggetilladelse i henhold til artikel nr. 8 i forordningerne.
SKINTOP® STR, increased oil-resistant polyamide cable gland with wide, variable clamping ranges and reducing seal insert.
Den har fået det blå stempel af landets førende forskere på børneområdet.
Hermetisk kompressor (scroll eller stempel) med intern motorbeskyttelse.
Det for Danmark meget interessante ved Theodosios er, at man i Ribe, Hedeby og ved Tissø har fundet segl med hans navn.
Stempelet settes på en akryllkloss og er så klart til bruk. 1 stempel i pakken som måler 7,5 cm x 3,7 cm.
Lansioh Manuel Brystpumpe har et comfort seal rundt om pumpedelen.
Der er ikke bevaret noget Dokument under Margrethes Segl om hendes Afgørelse af denne Grænsestrid.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois