Que Veut Dire LE TROUBLE en Danois - Traduction En Danois

Nom
lidelse
souffrance
trouble
maladie
affection
souffrir
désordre
douleur
détresse
affliction
mal
uorden
désordre
trouble
maladie
désarroi
confusion
panne
forstyrrelsen
perturbation
trouble
interférence
interruption
violation
perturber
dysfonctionnement
désordre
altération
dérangement
problemer
problème
question
souci
problématique
difficulté
probleme
préoccupation
uro
agitation
inquiétude
tourmente
malaise
anxiété
instabilité
crise
désordre
excitabilité
troubles
lidelsen
souffrance
trouble
maladie
affection
souffrir
désordre
douleur
détresse
affliction
mal
forstyrrelse
perturbation
trouble
interférence
interruption
violation
perturber
dysfonctionnement
désordre
altération
dérangement
lidelser
souffrance
trouble
maladie
affection
souffrir
désordre
douleur
détresse
affliction
mal
forstyrrelser
perturbation
trouble
interférence
interruption
violation
perturber
dysfonctionnement
désordre
altération
dérangement
problemet
problème
question
souci
problématique
difficulté
probleme
préoccupation
uroen
agitation
inquiétude
tourmente
malaise
anxiété
instabilité
crise
désordre
excitabilité
troubles

Exemples d'utilisation de Le trouble en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le trouble devient visible.
Problemer bliver synlige.
Sa conscience ne le trouble pas.
Han har ingen problemer med samvittigheden.
Le trouble à l'ordre public.
Forstyrrelse af offentlig orden.
Ils arrêtent rarement complètement le trouble.
De stopper sjældent sygdommen fuldstændigt.
Le trouble naît alors dans tout le corps;
Sådan opstår problemer i hele kroppen;
Mais qu'est- ce que le trouble développemental du langage(TDL)?
Hvad er Developmental Language Disorder(DLD)?
Le trouble bipolaire est une maladie très traitable.
Bipolar lidelse er en meget behandlelige sygdom.
Nous avons sélectionné les meilleurs blogs pour le trouble.
Vi har valgt de bedste blogs for uorden.
Qu'est- ce que le trouble bipolaire du second type?
Hvad er bipolar lidelse af den anden type?
Mais c'est le gouvernement qui est dans le trouble.
Det er regeringen, der har bragt sig i problemer.
Qu'est- ce que le trouble obsessionnel- compulsif(OCD).
Hvad er obsessiv-kompulsiv lidelse(OCD).
Une pratique régulière peut également guérir totalement le trouble.
Regelmæssig praksis kan også helt helbrede sygdommen.
Qu'est- ce que le trouble du comportement du sommeil rem(rbd)?
Hvad er rem sleep behavior disorder(rbd)?
Certains scientifiques croient que le trouble peut être génétique.
Nogle forskere mener, at lidelsen kan være genetisk.
Le trouble de l'attention et l'hyperactivité(ADHD).
Forstyrrelse af opmærksomhed og hyperaktivitet(ADHD).
Mais ce qu'il faut pour semer le trouble. Des faits vagues, sans valeurjuridique.
Der vil skabe uro! Vage, værdiløse forklaringer.
Le trouble bipolaire est une maladie complexe et chronique.
Bipolar lidelse er en kompleks og kronisk sygdom.
Ceci est connu comme le trouble de déficit de l'Attention adulte(AADD).
Dette er kendt som voksne Attention Deficit Disorder(AADD).
Le trouble de la communication sociale(pragmatique).
Forstyrrelse af social kommunikation(pragmatisk).
Façons d'imaginer ce que le trouble de la fibromyalgie se sent comme.
Måder at forestille sig, hvordan forstyrrelsen af fibromyalgi er.
Le trouble bipolaire ne génère pas différentes personnalités.
Bipolar lidelse skaber ikke forskellige personligheder.
En raison de la source de perte de sang, le trouble est divisé en 2 types.
På grund af kilden til blodtab er sygdommen opdelt i 2 typer.
Le trouble affecte certaines populations plus que d'autres.
Sygdommen påvirker nogle befolkningsgrupper mere end andre.
Mieux vaut peu, avec la crainte de l'Éternel, Qu'un grand trésor,avec le trouble.
Bedre lidet med HERRENs Frygt endstore Skatte med Uro.
Le trouble bipolaire ne génère pas différentes personnalités.
Bipolar lidelse genererer ikke forskellige personligheder.
Cependant, la façon dont ces facteurs causent réellement le trouble reste un mystère.
Men hvordan disse faktorer faktisk forårsager uorden er et mysterium.
Qu'est- ce que le trouble de l'adaptation avec perturbation de conduite?
Hvad er Justering Disorder med Forstyrrelse of Conduct?
La corruption insidieuse et omniprésente, ainsi que la contrebande d'armes etde stupéfiants sèment le trouble dans la région.
Den voldsomme og udbrede korruption og smugleriet af våben ognarkotika skaber uro i regionen.
Le trouble dépressif est une autre partie de la maladie bipolaire.
Depressiv lidelse er en anden del af bipolar sygdom.
La plupart d'entre eux se concentrent sur la façon de traiter certains troubles mentaux spécifiques tels que la dépression,le trouble obsessionnel compulsif, ou le trouble d'anxiété généralisée.
De fleste af dem fokuserer på hvordan man skal håndtere nogle specifikke psykisk lidelse, såsomdepression, obsessiv-kompulsiv sygdom, eller generaliseret angst.
Résultats: 514, Temps: 0.0661

Comment utiliser "le trouble" dans une phrase en Français

Le trouble s'installe entre les deux agents.
Le trouble d’estomac, c’est cela votre maladie.
Angoisse dont le trouble panique fait parti.
Le trouble exact n’a pas tellement d’importance.
J-F connait bien le trouble obsessionnel compulsif.
Puis, dans le trouble tout est permis.
Le trouble est semé dans nos campagnes.
Calmer le trouble que cela avait provoqué.
Le trouble bipolaire n'est pas facilement détecté.

Comment utiliser "disorder, uorden, lidelse" dans une phrase en Danois

Cirka 3.000 lider af anoreksi , 21.000 af bulimi og 31.500 af tvangsspisning/overspisning kaldet Binge Eating Disorder, BED .
Jeg skrev speciale om kognitiv behandling af overspisning (Binge Eating Disorder) da jeg var meget optaget af kognitive behandlingsformer og af misbrug og spiseforstyrrelser.
Da barnets udvikling af seksuel kugle påvirkes her, vedrører uorden urinsystemet.
Kunderne modtager sms besked om større omlægninger eller uorden på S banen.
Det er normalt ikke tyder på en alvorlig lidelse, selv om det kan være et symptom på andre lidelser.
Bestemte medikamenter Nogle lider af noget, der hedder hypoactive sexual desire disorder, der mindsker din lyst til sex.
Forkæl PMS /PMDD præmenstruelt syndrom ( PMS ) og præmenstruelt dysphoric uorden er reelle symptomer , forårsaget af hormon udsving , at nogle kvinder lider lige før deres perioder .
Set med vore øjne burde flere krydre deres liv med tantra, fordi livet ikke kun skal bestå af lidelse og afsavn.
Deficit disorder, når programmet slutter på.
min bedste bog Bogen indeholder både et tværvidenskabeligt og et sygeplejefagligt perspektiv på lidende lidelse.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois