Que Veut Dire LEURS VERTUS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Leurs vertus en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Leurs vertus sont souvent méconnues.
Dine værdier er ofte ubevidste.
Les petites races ont aussi leurs vertus.
Små racer har også deres dyder.
Par leurs vertus républicaines et la haine des rois.
Af deres republikanske dyder og had af konger.
Elles ont chacune leurs défauts et leurs vertus.
Hver med sine brister og fortrin.
La reconnaissance de leurs vertus et de leur admiration.
Anerkendelse af deres dyder og deres beundring.
Observez leurs défauts et vous connaîtrez leurs vertus".
Overhold deres fejl og kend deres dyder".
Leurs vertus cardinales étaient la sagesse, le courage, la tempérance et la justice.
Deres kardinal dyder var: visdom, mod, mådehold og retfærdighed.
Regardez les gens pour de bon etadmirez de tout coeur leurs vertus.
Kig ind i folk for godt oghelhjertet beundre deres dyder.
Au début étaient les Indiens qui ont découvert leurs vertus, de presser les tiges pour prendre le jus sucré.
I begyndelsen var indianerne der opdagede deres dyder, at presse stænglerne til at tage den søde saft.
S'ils ont été traités avec des pesticides,cela pourrait leur retirer toutes leurs vertus.
Hvis de er blevet behandlet med pesticider,kan dette trække alle deres dyder.
Voir les êtres humains, avec toutes leurs vertus et toutes leurs faiblesses, au lieu de continuer à caricaturer: nous et eux, les méchants et les victimes.
At se mennesker med alle deres dyder og fejl fremfor at holde fast i karikaturerne: os og dem, forbryderne og ofrene.
Leur persévérance est digne, leurs vertus, stoïques.
Deres vedholdenhed er ophøjet, deres dyder er stoiske.
Cet article est composé de 2 parties,la seconde est consacré aux principales plantes dépolluantes et leurs vertus.
Denne artikel består af 2 dele,den anden er afsat til de vigtigste nedbrydende planter og deres dyder.
Salobrena est une ville au coeur de la côte tropicale de Grenade,dont peu de gens connaissent leurs vertus, donc vous pouvez passer des vacances tranquilles sans foules.
Salobrena er en by i hjertet af Granada's tropiske kyst,som ikke mange kender deres dyder, så du kan nyde en rolig ferie uden folkemængder.
Vous vous demandez sûrement de quellemanière préparer ces fameuses écorces d'orange afin de bénéficier au maximum de leurs vertus.
Du er formentlig undrende,hvordan man forbereder den berømte appelsinskal at få mest ud af deres dyder.
Sédatives, diurétiques et antispasmodiques,les fleurs de tilleul sont recommandées pour leurs vertus sur le système nerveux et le système digestif.
Beroligende midler, diuretika og antispasmolytika,den blomster af linden anbefales til deres dyder på nervesystemet og fordøjelsessystemet.
Elles ont leurs goûts, leurs passions, leurs œuvres, leur histoire personnelle, leurs défauts et,bien sûr, leurs vertus.
De har deres smag, lidenskaber, job, personlige historie,mangler og selvfølgelig deres dyder.
Ses feuilles sont depuis longtemps, associées à la santé du système reproducteur féminin, et leurs vertus sont vantées dans le traitement des maux associés.
Dens blade har længe været forbundet med sundhed af kvindes reproduktive system, og deres dyder er udråbt i behandlingen af de dermed forbundne sygdomme.
Bien qu'ils tote leurs vertus dans les annonces, le premier mois de la grossesse ne devrait pas inclure des aliments transformés ou emballés comme les jus, le lait condensé, etc.
Selv om de tote deres dyder i annoncer, bør den første måned af graviditeten ikke omfatter forarbejdede eller emballerede fødevarer som juice, kondenseret mælk, etc.
Vous pourrez utiliser les queues de cerises en infusion pour leurs vertus diurétiques.
Du kan bruge kirsebær haler infusion for deres diuretiske dyder.
Tout a commencé en Chine où les caractéristiques médicinales des aliments sont extrêmement mises en valeur ainsi que leurs vertus sur le bien- être.
Det startede i Kina, hvor medicinske egenskaber af fødevarer er ekstremt fremhævet og deres dyder på wellness.
Coulé étages sont très fiables et pratiques,mais la liste de leurs vertus ne sont pas plus.
Hældes gulve er meget pålidelig ogpraktisk, men listen over deres dyder er ikke forbi.
Il est également intéressant de consulter les commentaires des clients en ligne sur bon nombre de ces programmes pour obtenir un point de vue supplémentaire sur leurs vertus et leurs défauts.
Det er også værd at tjekke kundernes anmeldelser af mange af disse programmer for at få et yderligere synspunkt på deres dyder og mangler.
Ils s'acceptent tels qu'ils sont, ils ne craignent pas de se montrer à la nature,ils connaissent leurs vertus et ils ont une très grande estime de soi.
De accepterer sig selv som de er, de frygter ikke at vise sig til den naturlige verden,de kender deres dyder og de har meget højt selvværd.
Je parle collectivement de l'ensemble de ce sexe; mais je ne vois pas l'ombre d'une raison de conclure que leurs vertus doivent différer eu égard à leur nature.
Jeg taler kollektivt om alle mænd, men jeg ser ikke skyggen af grund til at konkludere, at deres dyder skal være anderledes i henhold til deres natur.
Les élites arrogantes font étalage de leur vertu.
Eliterne roser sig arrogant af deres dyder.
Les élites arrogantes font étalage de leur vertu.
Eliterne paraderer arrogant med deres dyder.
J'aimerais que toutes les filles conservent leur vertu et leur chasteté.
Alle kvindelige elever skal bevare deres dyd og ærbarhed.
Donc cette Mme Zhou achète des Indiennes et vend leur vertu?
Så hende kvinden Zhou køber indiske piger og sælger deres dyd?
Au contraire, les personnes sages savent qu'une bonne partie de leur vertu réside dans la conscience de l'ignorance, de même que l'a affirmé Socrate.
Vise mennesker ved på den anden side, at meget af deres dyd er i bevidstheden om deres uvidenhed, som Sokrates.
Résultats: 3237, Temps: 0.0413

Comment utiliser "leurs vertus" dans une phrase en Français

leurs vertus aimés et maintenant, est parfaitement.
Certaines sont réputées pour leurs vertus pharmaceutiques.
Qui partagent pas leurs vertus meilleur ami?
Elles connues depuis l'Antiquité leurs vertus antitussives.
Quels sont leurs vertus et leurs méfaits?
Elles sont recherchée pour leurs vertus médicinales.
Mais quelles sont leurs vertus prouvées ?
Le point sur leurs vertus avec Doctissimo..
Mais quelles sont véritablement leurs vertus ?
Elles sont reconnues pour leurs vertus apaisantes.

Comment utiliser "deres dyder" dans une phrase en Danois

De har fundet et koncept, hvor deres dyder og de ting, de er gode til, kommer til udtryk, og det er det, vi skal prøve at stække bedste muligt.
Ofte nok, deres vaner er født af deres dyder, der træffes til en ekstrem.
Online kundeanmeldelser af mange af disse programmer peger på deres dyder og fejl.
I begyndelsen var indianerne der opdagede deres dyder, at presse stænglerne til at tage den søde saft.
Norske Wrath Attack er et af de bands, der tilsyneladende ikke ønsker at lære at fortidens fejl, men i stedet gøre dem til deres dyder.
Udover deres fine stjerner er én af deres dyder, at de byder på showtime i lang tid og bliver ved med at fremstå friske.
Hvis de er blevet behandlet med pesticider, kan dette trække alle deres dyder.
Ulve ligger ikke søvnløse på grund af fårets mening, de er stærke og kender deres dyder og styrker.
Deres vedholdenhed er ophøjet, deres dyder er stoiske.
Prøv at forberede en af ​​de frugter, der er nævnt i denne artikel, og du vil se selv, at deres dyder er fremragende til sundhed.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois