Que Veut Dire LORS DE LA LECTURE en Danois - Traduction En Danois

når du læser
ved læsning
à la lecture
en lisant
de chargement
under afspilning
pendant la lecture
pendant le jeu
når du afspiller
under afspilningen
pendant la lecture
pendant le jeu
af behandlingen
du traitement
de soins
de thérapie
de traiter
de la transformation
under visning
lors de l'affichage
lors de la visualisation
lors de la lecture
pendant la visualisation
pendant le visionnage
pour l'affichage

Exemples d'utilisation de Lors de la lecture en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Non lors de la lecture.
Ikke under læsning.
Difficulté à se concentrer lors de la lecture.
Svært ved at koncentrere sig ved læsning.
Erreur lors de la lecture du fichier %1& 160;!
Fejl ved læsning af filen% 1!
Fermer un œil lors de la lecture.
Lukker det ene øje ved læsning.
Erreur lors de la lecture du carnet d'adresses.
Fejl ved læsning af adressebog@ label.
Fermer un œil lors de la lecture.
Man lukker det ene øje ved læsning.
Erreur lors de la lecture des données du mode final.
Fejl ved læsning af Endelig tilstandsdata.
Et le disque DVD peut être rayé lors de la lecture.
Og DVD-disk kan blive ridset under afspilning.
Problèmes lors de la lecture d'un contenu.
Problemer ved afspilning af indhold.
Cela permettra d'éviter d'achoppement lors de la lecture des mots.
Dette vil undgå at snuble, når du læser ord.
Visualisation lors de la lecture des fichiers audio.
Visualisering ved afspilning af lydfiler.
Ou peut- être avez- vous rencontré une erreur lors de la lecture d'une vidéo?
Eller måske der opstod en fejl under afspilning af en video?
Problème lors de la lecture du thème& 160;: @info: status.
Fejl ved læsning af tema:@ info: status.
Étourdissements et les maux de tête lourde somnolence lors de la lecture.
Det giver træthed og hovedpine ved læsning.
Fatigue visuelle lors de la lecture des livres.
Visuel træthed, når du læser bøger.
Lors de la lecture du SMS dans lequel se trouve la vCard.
Ved læsning af en sms-besked, som indeholder vCard.
Une erreur s'est produite lors de la lecture du fichier«& 160; %1& 160;».
Der opstod en fejl ved læsning af filen'% 1'.
Lors de la lecture de cassettes enregistrées en mode HI- Fi.
Ved afspilning af bånd optaget i Hi-Fi-indstilling.
Soyez prudent du texte lors de la lecture des étiquettes, cependant.
Vær forsigtig med ordlyden, når du læser etiketterne, men.
Lors de la lecture ou des lunettes de rédaction devraient être supprimés.
Når du læser eller skriver briller bør fjernes.
Facteurs à prendre en compte lors de la lecture sur les destinations.
Faktorer at overveje, når du læser om destinationer.
Lors de la lecture d'une photo panoramique, appuyez sur[o] pour mettre.
Under visning af et panoramabillede kan du trykke på[o] for at holde.
Dans certains cas, des erreurs peuvent se produire lors de la lecture d'un fichier MOV.
I nogle tilfælde kan du få fejl under afspilning af MOV-fil.
Erreur lors de la lecture de stdout ou de stderr.
Fejl ved læsning af stdout eller stderr.
(Cette fonction n'est pas disponible lors de la lecture de CD MP3/WMA).
(Denne funktion er ikke tilgængelig under afspilning af MP3/WMACD'er.).
Affichées lors de la lecture ou de la réception FM.
Displayet under afspilning eller ved FM-modtagelse.
Le réglage« Stéréo claire» ne s'applique pas lors de la lecture d'une vidéo.
Clear Stereo"-indstillingen anvendes ikke under afspilning af en video.
Problème lors de la lecture du groupe& 160;: @action: inmenu Amor.
Fejl ved læsning af gruppe:@ action: inmenu Amor.
Le Lecteur Windows Media a rencontré un problème lors de la lecture du fichier.».
Der opstod et problem i Windows Media Player under afspilning af filen.".
Balise inconnue lors de la lecture du XML. La balise était %1.
Ukendt mærke ved læsning af XML- mærke var% 1.
Résultats: 241, Temps: 0.0601

Comment utiliser "lors de la lecture" dans une phrase en Français

Ce problème est absent lors de la lecture d'un DVD.
Lors de la lecture de ses chapitres, j'étais juste sidérée.
vous n'étiez pas réveillé lors de la lecture de daarjeeling.
Cela s'avère très appréciable lors de la lecture de vidéos.
J’ai été émue lors de la lecture du premier billet.
Ceux-ci sont particulièrement utiles lors de la lecture de MMO.
Les espaces sont importants lors de la lecture d’un article.
-ma déception a commencé lors de la lecture du bg...
Les troubadours humiliés étaient-ils là lors de la lecture ?
Lors de la lecture code barres, l'étiquette sera automatiquement désactivée.

Comment utiliser "når du læser" dans une phrase en Danois

Når du læser højt for dit barn, er du 100% fokuseret og nærværende.
Når du læser, eller taler med andre om hvem Gud er, vil billedet tegne sig lidt tydeligere.
Så det er altså muligvis brugen af opmærksomhed og ikke nødvendigvis bogen, som gør dig træt, når du læser.
Som du vil se, når du læser de enkelte historier, så sker rigtigt mange ting i tæt samarbejde med en virksomhed.
Et uddrag fra en side i bogen, godt tænkt, det fanger, når du læser bogens indhold.
FOTKEEVENTYRETS KENDETEGN Når du læser et folkeeventyr, er der nogle kendetegn sonì dubør være ekstra opmærksom på.
Hjemvendte fra hytteturen er vi også når du læser dette.
Når du læser andres profiler så hav i baghovedet, at der findes falske profiler oprettet af svindlere med forskellige formål som fx at lokke penge ud kombiovn dig.
I macOS kan du vælge dit foretrukne sprog og bruge det på tværs af hele styresystemet – i programmer, menulinjer og dialogbokse, og når du læser og skriver.
Når du læser, vil dit barn også få lyst til at læse mere.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois