Que Veut Dire N'AYEZ PAS en Danois - Traduction En Danois

• ikke behøver
• ikke har
• vær ikke
• bliv ikke
• ikke får
• bare
• du skal ikke
• se ikke
• må ikke
• ikke være
• ikke havde
• hav ikke
• ikke bliver
• ikke er
• ikke blive
• ikke behøvede
• ikke have
• ikke fik

Exemples d'utilisation de N'ayez pas en Français et leurs traductions en Danois

N'ayez pas peur.
Ikke være bange.

Madame, n'ayez pas peur.
Frue, bliv ikke bange.

N'ayez pas peur!
Bliv ikke bange!

Amanda, n'ayez pas peur.
Amanda, vær ikke bange.

N'ayez pas peur.
Ikke blive bange.

Eh bien, n'ayez pas panique!
Nå, ikke får panik!

N'ayez pas si peur.
Vær ikke så bange.

Margaret! N'ayez pas peur.
Margaret! Vær ikke bange.

N'ayez pas pitié de moi.
Hav ikke ondt af mig.

Dommage que vous n'ayez pas raison.
Ærgerligt du ikke har ret.

N'ayez pas pitié de lui.
Hav ikke ondt af Doug.

Oui, je suis ici, n'ayez pas peur!
Ja, jeg er her, bare rolig!

N'ayez pas peur, mon chou.
Bliv ikke bange, søde.

Je vous en prie… n'ayez pas peur.
De må ikke blive forskrækket.

N'ayez pas peur, ma chère.
Bliv ikke bange, kære.

Dommage que vous n'ayez pas remarqué.
Synd, De ikke har bemærket det.

N'ayez pas l'air si effrayée.
Se ikke så bange ud.

C'est génial que vous n'ayez pas à déménager.
Det er fedt, I ikke behøver flytte.

N'ayez pas peur, M. Struve.
Bare rolig, mr. Struve.

Surpris que vous n'ayez pas encore relevé ça.
Overraskende, du ikke har opdaget det.

N'ayez pas l'air si bête!
Se ikke så forvirrede ud!

Je suis étonné que vous n'ayez pas reçu de lettres.
Underligt du ikke har fået brev.

N'ayez pas peur, les enfants.
Vær ikke bange, børn.

Je souhaite vraiment que vous n'ayez pas lu mon journal.
Du skulle ikke have læst min dagbog.

N'ayez pas peur. Allez-y.
Vær ikke genert. Sådan der.

Nous regrettons que vous n'ayez pas reçu votre spécimen.
Vi beklager, at du ikke har modtaget din havedør.

N'ayez pas peur. C'est ça.
Vær ikke genert. Sådan der.

Nous nous spécialisons pour que vous n'ayez pas à le faire.
Vi er specialister, så du ikke behøver at være det.

Mais n'ayez pas peur.
Men vær ikke bange.

Nous pensons à tout pour que vous n'ayez pas à le faire.
Vi tænker på det hele, så du ikke behøver at skulle gøre det.