Que Veut Dire NOUS NE TRAITONS en Danois - Traduction En Danois

• vi behandler kun
• behandler vi ikke
• bearbejder vi
• vi ikke kan håndtere
• håndterer vi kun

Exemples d'utilisation de Nous ne traitons en Français et leurs traductions en Danois

Et nous ne traitons que du"A" ici!
Og vi behandler bare"A" her!

Dans la mesure où vous exercez votre droit de contestation, nous ne traitons plus les données collectées à ces fins.
Hvis du gør brug af din indsigelsesret, behandler vi ikke længere de indsamlede oplysninger til de nævnte formål.

Nous ne traitons que les maux de l'esprit.
I denne bolig håndterer vi kun åndens kvaler.

La deuxième différence serait que nous ne traitons que la cause de la maladie et non les symptômes.
Den anden forskel vil være, at vi behandler kun årsagen til sygdommen og ikke symptomerne.

Nous ne traitons que les données personnelles pertinentes.
Vi behandler kun relevante persondata.

Nous traitons les données personnelles pour diverses raisons, nous ne traitons que les données nécessaires pour atteindre notre objectif.
Vi behandler personlige data af forskellige grunde, og i den forbindelse behandler vi kun de data, der er nødvendige for at nå vores mål.

Nous ne traitons que les données personnelles nécessaires.
Vi behandler kun nødvendige persondata.

Le respect de votre vie privée est important pour nous et nous ne traitons vos informations personnelles qu'en conformité avec notre politique de confidentialité.
Dit privatliv er vigtigt for os, og vi behandler kun dine personlige oplysninger i overensstemmelse med denne privatlivspolitik.

Nous ne traitons donc les données personnelles que si.
Derfor behandler vi kun personoplysninger, hvis.

Si vous souhaitez effectuer une nouvelle réservation, notez qu'en dehors de nos heures d'ouverture normale(de minuit à 7h du matin), nous ne traitons que les demandes urgentes, et aucune nouvelle réservation ne sera acceptée.
Hvis du ønsker at lave en ny booking, så bemærk venligst, at uden for vores normale åbningstid(fra midnat til 07:00) håndterer vi kun nødsituationer, og nye bookinger vil ikke blive accepteret.

Nous ne traitons que les données personnelles nécessaires.
Vi behandler kun nødvendige personoplysninger.

Par conséquent, nous ne traitons ici que de questions partielles.
Derfor behandler vi mere enkeltstående spørgsmål.

Nous ne traitons le mil rein qu'après avoir consulté un médecin!
Vi behandler kun nyrehirse efter at have konsulteret en læge!

Les données que nous ne traitons que si vous nous les communiquez.
Data vi kun behandler hvis du sender det til os:.

Nous ne traitons vos données personnelles que dans l'Union européenne.
Vi behandler kun dine personoplysninger i Den Europæiske Union.

Cependant, dans cet article, nous ne traitons que des avantages de la perte de poids du radis.
Men i denne artikel, vi behandler kun de vægttab fordele af radise.

Nous ne traitons donc que les données dont nous avons besoin.
Vi behandler derfor kun data, som vi har brug for.

Le problème est que nous ne traitons pas avec le quotidien que nous devons compter avec l'autre personne.
Problemet er, at vi ikke kan håndtere hverdagen, som vi er nødt til at stole på med den anden person.

Nous ne traitons vos données personnelles qu'aux fins mentionnées au point 2.
Vi behandler kun oplysninger om dig til de formål, der er nævnt i punkt 2.

La raison en est que nous ne traitons que des matières premières naturelles qui n'ont pas nécessairement les mêmes attributs.
Årsagen er, at vi kun behandler rå naturlige materialer, der ikke nødvendigvis har de samme egenskaber.

Nous ne traitons et conservons vos données personnelles que le temps nécessaire.
Vi behandler og opbevarer personoplysninger, så længe det er nødvendigt.

Si tel est le cas, nous ne traitons les données à caractère personnel qu'après avoir dûment pris en compte vos intérêts en la matière.
Hvis det er tilfældet, behandler vi kun persondata med passende hensyntagen til dine relevante interesser.

Nous ne traitons ici les données qu'à des fins de communication avec vous.
I denne forbindelse bearbejder vi udelukkende data med henblik på kommunikation med dig.

Le problème est que nous ne traitons pas de la vie quotidienne avec laquelle nous devons compter avec une autre personne.
Problemet er, at vi ikke kan håndtere hverdagen, som vi er nødt til at stole på med den anden person.

Nous ne traitons les données à caractère personnel que lorsque cela est approprié et nécessaire.
Vi behandler kun personoplysninger, når det er relevant og nødvendigt.

Au sein de Mitula Group, nous ne traitons pas les données personnelles des enfants âgés de moins de 14 ans; et nous ne leur transmettons aucun contenu ni informations.
Hos Mitula Group behandler vi ikke personlige oplysninger af børn under 14 år, og vi har heller ikke rettet vores indhold eller information til dem.

Nous ne traitons ici les données qu'à des fins de communication avec vous.
I denne sammenhæng bearbejder vi udelukkende data til det formål at kunne kommunikere med Dig.

Nous ne traitons que les données personnelles nécessaires aux fins susmentionnées.
Vi vil kun behandle de personoplysninger, der er nødvendige til de formål, der er nævnt ovenfor.

De plus, nous ne traitons vos données que si et dans la mesure où cela est autorisé par la loi.
Desuden behandler vi kun dine data, når og i det omfang det er tilladt ifølge lovens bestemmelser.

Nous ne traitons que les données personnelles fournies par l'utilisateur quand il utilise nos services.
Vi behandler kun personlig data som brugerne giver os under brug af vores tjeneste.

Comment utiliser "nous ne traitons" dans une phrase en Français

Nous ne traitons aucun trouble métabolique ou maladie.

Non, nous ne traitons que les photos digitales.

Nous ne traitons ici que du premier aspect.

Sinon, nous ne traitons pas à cette étape.

Attention: Nous ne traitons pas l'aspect politique Gynarchique.

Nous ne traitons donc pas du même sujet.

Nous ne traitons pas les données en question.

Nous ne traitons ici que des plaies récentes

Nous ne traitons pas les courses en immédiat.

Nous ne traitons pas les commandes le week-end.

Comment utiliser "behandler vi ikke, vi behandler kun, bearbejder vi" dans une phrase en Danois

Nej af etiske årsager behandler vi ikke på gravide.

Når du benytter vores website indsamler og behandler vi IKKE sådanne informationer.

Du skal passe ind i den angivne grænse, ellers behandler vi ikke betalt for de næste fridage.

Vi behandler kun persondata om dig, der er relevante og tilstrækkelige i forhold til de formål, der er defineret ovenfor.

Hos Vesterbro Produkthandel ApS bearbejder vi jern og metal på eget behandlingsanlæg.

Som udgangspunkt behandler vi ikke følsomme persondata om dig, medmindre vores aftalegrundlag inkluderer et behov for dette.

Som datastyring behandler vi ikke følsomme personoplysninger om dig.

Alle disse indtryk bearbejder vi, og når vi bearbejder indtrykkene, anvender vi vores erfaringer, referencer, regler, overbevisninger, forestillinger mm.

Herefter behandler vi ikke længere dine personoplysninger.

Vi behandler kun dine personoplysninger til visse specifikke formål og kun, når vi har et juridisk grundlag for at gøre det.