français
danois
Traduire
Français

Que Veut Dire ON VOIT en Danois - Traduction En Danois

Verbe
man ser
on voir
on regarde
on constate
on observer
on aperçoit
-t-on avoir
man kan se
on pouvait voir
on a vu
on pouvait regarder
vous pouvez consulter
on observait
on pouvait remarquer
viser
montrer
afficher
révéler
avérer
présenter
indiquer
prouver
affichage
preuve
manifester
man kigger
man se
on voir
on regarde
on constate
on observer
on aperçoit
-t-on avoir
man kunne se
on pouvait voir
on a vu
on pouvait regarder
vous pouvez consulter
on observait
on pouvait remarquer

Exemples d'utilisation de On voit en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On voit de l'herbe.
Man kunne se græs.
Sur la photo, on voit un.
På billedet kan man se en.
On voit trop loin.
Man kan se for langt.
Attends.- On voit mes bleus?
Kan man se mærkerne? -Vent?
On voit son sein.
Man kunne se lidt pat.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Surtout quand on voit les prix!
Specielt når man kigger på priserne!
On voit la fumée d'ici!
Man kan se røgen herfra!
Bien sûr, on voit la grande maison.
Selvfølgelig kan man se det store hus.
On voit les câbles et tout.
Man kan se kablerne.
Surtout quand on voit les adversaires….
Især når man kigger på modstanderne.
On voit que c'est samedi.
Man ser, det er lørdag.
Avec ce nouvel écran HD, on voit toutes ses rides en détail.
Den ny HD-skærm viser godt nok alle rynker.
On voit d'autres choses.
Man ser tingene anderledes.
Sur la photo satellite, on voit un château d'eau désaffecté.
På satellitbillederne kan man se et gammelt vandtårn.
On voit mon cul de l'espace.
Man kan se min røv fra rummet.
Là sur cette vue on voit que c'était aussi les inondations.
Som billeder her viser, har det også betydet oversvømmelser.
On voit que sa vie a compté.
Man kan se, at hendes liv betød noget.
Pas vraiment étonnant quand on voit le corps de rêve de la jeune femme!
Det overrasker ikke, når man kigger på den unge kvindes krop!
On voit des étoiles, puis l'obscurité.
Man ser stjerner og så mørke.
Alors, on voit la licorne.
Så kan man se en enhjørning.
On voit la peur sur leur visage.».
Man kunne se frygten i hans ansigt.«.
D'ici, on voit tout Paris.
At man kunne se hele Paris herfra.
On voit d'étranges fantaisies dans l'eau.
Man ser mærkelig fantasier i vandet.
A l'est, on voit la naissance d'Athéna.
Østenden viser Athenes fødsel.
On voit le monde entier depuis ce hublot.
Man kan se hele verden fra dette vindue.
Comme ça, on voit vraiment ce qui se passe.
Sådan kan man se, hvad der sker.
On voit mieux Central Park de là- haut!
Man kunne se meget af central city heroppe fra!
Quand on voit, on est pardonné?
Kan man se, bliver man tilgivet?
On voit ici une reine vierge jusqu'à récemment.
Og dette viser en nylig jomfru dronning.
Surtout quand on voit un personnage du même univers que le sien.
Især hvis man ser nogen fra det samme univers.
Résultats: 4170, Temps: 0.0558

Comment utiliser "on voit" dans une phrase en Français

quand on voit l'un, on voit l'autre, puis les collegues biensur !
Et le fait est qu’avec lui on voit bien, on voit mieux.
"En fin d'année, on voit qu'on a changé, on voit une évolution.
De près, on voit également l’adversaire, mais on voit mieux le disciple.
On voit les fils de la couturière, on voit le truc arriver.
on voit rien du tout, on voit à peine ses fesses !
« Quand on voit Sakania, on voit les gisements de Kijiba directement.
On voit -3 on fait moins, on voit +2 on fait plus...
Quand on voit Thomas More par exemple, quand on voit Campanella... (...)
Mais quand on voit Chaussette, on voit bien qu'elle ne mange rien.

Comment utiliser "man kan se, man ser, viser" dans une phrase en Danois

De bør åbne, så man kan se, hvilke lande der blokerer for de nødvendige regler,« siger Jeppe Kofod.
Men inden man ser sig om, kan man nemt blive grebet af vikingespillets ånd - om man så kan sige - og så er man viking hele året.
CEPOS´ beregninger viser, at beskæftigelsen blandt ikke-vestlige indvandrere på langt sigt vil vokse med 7.000 personer, hvis arbejdsmarkedets parter indfører en indslusningsløn på 70 kr.
Man ser dog her bort fra lønsandel til ansatte, som får sin løn dækket over stedets intekter.
Han understreger, at kortvarig behandling for udtalte gener både er velindikeret og afbalanceret, når man ser på den samlede fordel og ulempe af behandlinger.
Svag jobrapport er udelukkende negativt Det amerikanske jobmarked viser strukturel svaghed, og markederne føler nu at FED har forpasset muligheden for en rentestigning.
Det er sjældent, man er rigtig gla når man ser C’et dukke op blandt bogstaverne i Wordfeud.
Man ser derudover typisk folk søge efter blandt andet billig tøjsnore, køb tøjsnore samt tøjsnore priser.
Se reklamefilm Man kan se op til 6 reklamefilm om dagen, som hver giver 0,25 kr.
Men sandheden er at 90% af din makeup forsvinder når man ser dig gennem en kameralinse.

Mot à mot traduction

onpronom
vi
man
det
onparticule
der
voitverbe
ser
voit
kan se
voirverbe
se

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois

Most frequent Français dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Français-Danois
on voit
Dansk English Deutsch Español Suomi Italiano Nederlands Norsk Svenska عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Phrases Exercises Rimes Chercheur de mots Conjugaison
Declension