Que Veut Dire PÉRIODE DE RETOUR en Danois - Traduction En Danois

Nom
returperiode
période de retour
tilbagevenden periode
période de retour
returperioden
période de retour
returnere periode

Exemples d'utilisation de Période de retour en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Période de retour est de 4 jours.
Returneringsperioden er fire uger.
Pour les Fêtes, nous avons prolongé notre période de retour.
Til jul har vi forlænget vores returperiode.
La période de retour de 31 jours est divisée en deux sections.
Dages returperioden er opdelt i to sektioner.
Nous offrons toujours une période de retour de 30 jours à nos clients.
Vi tilbyder altid en 30 dages returneringsperiode til vores kunder.
La période de retour de 31 jours est divisée en deux sections.
Den 31 dage tilbagevenden periode er opdelt i to sektioner.
Le retourner- aucune chance, à moins quevotre état ait une période de retour.
Retur det- ingen chance, medmindredin stat har en tilbagevenden periode.
Si vous êtes dans la période de retour de 30 jours, nous avons une politique de retour sans scrupule.
Hvis du er med i den 30-dages returperiode, har vi ingen tilbagevendende politik.
Ceci s'applique également à tous les produits renvoyés en dehors de la période de retour de 14 jours.
Dette omfatter alle varer, der returneres efter returperioden på 14 dage.
En fait, vous seriez désireux d'obtenir votre période de retour, juste pour vous assurer que vous n'êtes pas enceinte trop tôt.
Faktisk ville du være ivrige efter at få din menstruation tilbage, bare for at sikre, at du ikke er gravid for tidligt.
Vous pouvez récupérer votre argent pendant 60 jours complets,ce qui est peut- être la période de retour la plus longue du secteur.
Man kan få pengene tilbagei hele 60 dage, hvilket måske er den længste returperiode i branchen.
Nous vous offrons une période de retour de 31 jours durant laquelle vous pouvez nous renvoyer le(s) produit(s) que vous avez acheté(s).
Vi tilbyder dig en 31-dages returperiode, hvor du kan sende os tilbage den eller de varer, du har købt.
Ceci s'applique également à tous les articles retournés en dehors de la période de retour de 28 jours calendaires.
Dette omfatter alle varer, der returneres efter returperioden på 28 kalenderdage.
Tant que vous ne l'avez pas passé la période de retour, vous pouvez avoir votre argent moins frais d'expédition et de manutention.
Så længe du ikke har bestået tilbagevenden periode kan du få dine penge tilbage minus omkostninger forsendelse og håndtering.
Vous devrez retourner votre produit sous dix(10)jours à compter de la date à laquelle Apple envoie le produit de remplacement(« Période de retour»).
Du skal returnere produktet, såApple modtager det inden for ti(10) dage fra den dato, hvor Apple sender erstatningsproduktet("returperiode").
Les gens, les lois de citron n'ont rien à voir avec une période de retour magique immédiatement après une vente.
Folk, citronlover har intet at gøre med nogle magiske afkastperiode umiddelbart efter et salg.
La période de retour des colis pour Noël est prolongée jusqu'au 31 janvier 2020 pour les commandes passées du 15 novembre au 31 décembre 2019.
Udvidet returneringsperiode i julesæsonen indtil den 31. januar 2020 for ordrer afgivet mellem 15. november- 31. december 2019.
Nous garantir son authenticité etoffre un 14 jour pleine période de retour si l'élément n'est pas décrite et dans le même état.
Vi garanti autenticiteten ogtilbyder en 14 dages fuld retur periode hvis varen ikke er som beskrevet og i samme stand.
Nous offrons une période de retour de 31 jours à compter du jour où votre commande est passée, dans laquelle vous pouvez nous renvoyer les produits que vous avez achetés.
Vi tilbyder dig en 31 dage returnere periode, hvor du kan sende os tilbage produkt(er), du har købt.
Vous devrez retourner votre produit afin qu'Apple le reçoive dans les dix(10)jours suivant la date à laquelle Apple a envoyé le produit de remplacement(« période de retour»).
Der skal returneres,skal returneres til Apple senest ti(10) dage fra den dato, hvor Apple sendte reservedelen til dig("returperiode").
Si votre produit devient défectueux après la période de retour de 30 jours spécifiée ci- dessus, veuillez nous contacter avec les informations suivantes.
Hvis dit produkt bliver defekt efter den angivne 30-dages returperiode, bedes du kontakte os med følgende oplysninger.
Vous devrez retourner votre produit afin qu'Apple le reçoive dans les dix(10)jours suivant la date à laquelle Apple a envoyé le produit de remplacement(« période de retour»).
Du skal returnere produktet, såApple modtager det inden for ti(10) dage fra den dato, hvor Apple sender erstatningsproduktet("returperiode").
Il a épousé Aliette Kagan au cours de cette période de retour en France et à Genève, mais il ne l'a pas y rester trop longtemps avant de retourner aux États-Unis.
Han er gift Aliette Kagan i løbet af denne periode tilbage i Frankrig og Genève, men han har ikke blive der for længe, før du vender tilbage til USA.
Toutes les pièces remplacées à retourner doivent être renvoyées à Apple dans les dix(10)jours suivant la date à laquelle Apple vous a expédié la pièce de rechange(« Période de retour»).
Alle udskiftede dele, der skal returneres,skal returneres til Apple senest ti(10) dage fra den dato, hvor Apple sendte reservedelen til dig("returperiode").
Pour tout différend que vous avez avec votre achat,vous avez un 28 jours de la période de retour pour demander un changement d'éléments ou un remboursement complet de votre argent.
For enhver uenighed på, du har med dit køb,du har en 28 dage returnere periode til at bede om en ændring af elementer eller en fuld refundering af dine penge.
Toutes les pièces remplacées nécessitant un retour doivent être retournées à Apple dans les dix(10)jours à compter de la date à laquelle la pièce de remplacement Apple vous a été envoyée(« Période de retour»).
Alle udskiftede dele, der skal returneres,skal returneres til Apple senest ti(10) dage fra den dato, hvor Apple sendte reservedelen til dig("returperiode").
Si le client restitue son abonnement au cours de la période de retour stipulée dans les conditions générales d'utilisation applicables, il pourra récupérer sa licence perpétuelle.
Hvis kunden returnerer abonnementet inden for den berettigede tilbageleveringsperiode i henhold til de gældende vilkår for anvendelse, er kunden berettiget til at skifte tilbage til en permanent licens.
Si vous remplissez les conditions ci- dessus, mais reviennent à un produit en dehors de la 30 période de retour de jour, MIR- AUS ™ vous offrira un échange ou une carte- cadeau crédité de la valeur de l'ite.
Hvis du opfylder ovennævnte betingelser, men returnerer et produkt uden for de 30 dag tilbagevenden periode, MIR-AUS ™ tilbyder dig en udveksling eller et gavekort, krediteres med værdien af ite.
Si Apple reçoit le produit d'origine pendant la Période de retour dans un état non admissible à une Réparation hors garantie, un montant supplémentaire représentant la différence de la valeur de remplacement d'un nouveau produit(la« Valeur de remplacement») et les frais de réparation hors garantie sera débité de votre carte de crédit, comme décrit à la page FAQ sur les réparations.
Hvis Apple modtager det oprindelige produkt inden for returperioden i en stand, der ikke berettiger til service uden for garanti, debiteres dit kreditkort et yderligere beløb svarende til forskellen mellem erstatningsværdien for et nyt produkt("erstatningsværdi") og gebyret for service uden for garanti, som beskrevet i Ofte stillede spørgsmål om service.
Cette assertion reflète la meilleure estimation de l'entreprise à ce jour, mais l'exacte période de retour en service pourrait diverger de cette estimation", a prévenu le groupe de Chicago.
Denne antagelse afspejler virksomhedens bedste skøn nuværende tidspunkt, men den faktiske timing for flyets tilbagevendelse til service kan afvige fra dette skøn,” skriver Boeing i meddelelsen.
Si(i) vous ne retournez pas la pièce remplacée comme indiqué en respectant la Période de retour, ou(ii) si la pièce remplacée n'est pas admissible à la réparation en raison d'une Exclusion de service, comme décrite ci- dessous, vous devrez payer le montant convenu par vous au moment où la réparation a été demandée.
Hvis(i) du ikke returnerer den udskiftede del som angivet inden for returperioden, eller hvis(ii) den udskiftede del ikke er berettiget til service pga. en serviceudelukkelse, som beskrevet nedenfor, skal du betale det beløb, der blev indgået aftale om på det tidspunkt, hvor servicen blev bestilt.
Résultats: 532, Temps: 0.0494

Comment utiliser "période de retour" dans une phrase en Français

La période de retour (ou récurrence) est l'inverse de la fréquence.
Calcul de la période de retour des crues d'une sévérité donnée.
Sa période de retour est comprise entre 50 et 100 ans.
Estimation interactive d'un quantile pour une période de retour donnée, ou inversement d'une période de retour pour une valeur donnée.
les hydrogrammes de projet ou la période de retour de crues observée.
Dans la pratique lorsque l'on parle .de période de retour d'une crue.
L’estimation de cette période de retour dépasse 20 années pour 166 communes.
Le nombre indiqué en bleu indique la période de retour des jours.
Ça fait du bien, surtout en cette période de retour du froid.
La période de retour est l’inverse du taux annuel .  .

Comment utiliser "returperioden, returperiode" dans une phrase en Danois

Som det er krævet i henhold til gældende lovgivning (Loven om Retsordenen i Detailhandlen), er returperioden på produkter 14 dage fra leveringsdatoen af pågældende produkter.
Du får på den måde længere tid fra du modtager dine vare til at returperioden udløber.
Silkebindinger og stropper afslutter dette specielle stykke. * Vi har udvidet vores returperiode til 60 dage på grund af aktuelle begivenheder.
Produktets Materiale : 100% Polyester Som et resultat af de forholdsregler, der er truffet mod COVID-19, har vi forlænget vores returperiode for eventuelle ordrer, der er foretaget fra 1.
Beregning af vandstandsstigninger med en 10 års-, 100 års- og 1000-års returperiode er fundet til henholdsvis 156 cm, 222 cm og 312 cm.
De frigives, så snart returperioden er udløbet, og du besluttede at beholde dine varer.
Det Forenede Kongerige & Europa EU-standard Gear4music Valgfri Returperiode 14 dage 30 dage op til 180 dage Standard leveringsomkostninger refunderes?
Derfor stopper eksempelvis kurven for Assens ved en returperiode på 200 år.
Returperioden er vist ud ad X- aksen, og den tilhørende vandstand vises op ad Y-aksen.
Returperiode: En returperiode for højvande under stormflod er den statistiske tid der forløber mellem højvander.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois