Que Veut Dire POPULATIONS en Danois - Traduction En Danois

• befolkninger
• populationer
• befolkningsgrupper
• folk
• mennesker
• bestande
• borgerne
• indbyggerne
• folkeslag
• befolkningstal
• patientgrupper

Exemples d'utilisation de Populations en Français et leurs traductions en Danois

Populations spéciales.
Særlige populationer.

Surtout les populations locales.
Især lokale folk.

Populations spéciales.
Særlige patientgrupper.

N'oubliez pas ces populations.
Glem ikke disse folk.

Populations ne disparaissent pas.
Folkeslag uddør ikke.

Ce sont des populations déplacées.
Det er fordrevne folk.

La pollution affecte les populations.
Forurening påvirker mennesker.

Autres populations spéciales.
Andre særlige populationer.

Contre leurs propres populations.
Mod deres egne befolkninger.

Les populations crient à l'aide!
Borgerne Råber Om Hjælp!

Biodiversité et sur les populations.
Biodiversiteten og på mennesker.

Les populations sont remplacées.
Mennesker bliver erstattet.

Modification du comportement des populations.
Ændring i adfærden hos befolkninger.

Les populations sont manipulees.
Borgerne er blevet manipuleret.

Pharmacocinétique dans les populations particulières.
Farmakokinetik i særlige patientgrupper.

Les populations veulent suivre un leader.
Folk ønsker at følge en leder.

Pharmacocinétique dans des populations particulières.
Farmakokinetik i specielle patientgrupper.

Les populations sont devenues plus exigeantes.
Folk er blevet mere krævende.

Chiffres toutes populations Eurostat(2008).
Alle befolkningstal stammer fra Eurostat(2008).

Populations particulières(voir rubrique 4.2).
Specielle populationer(se pkt. 4.2).

Informer les populations sur la société.
Oplyse borgerne om samfundet.

Populations et des activités économiques.
Befolkninger og den økonomiske aktivitet.

Les raisons pour lesquelles les populations n'ont pas recours aux.
Grunde til at borgerne ikke benytter deres.

Leurs populations ne sont pas homogènes.
Deres befolkninger er ikke homogene.

La Méditerranée et ses populations ont besoin de nous.
Middelhavsområdet og dets befolkninger har brug for os.

Les populations européennes et leur avenir.
EF-Landenes befolkninger og deres fremtid.

On parle de répression pour des individus ou des populations.
På undertrykkelse af enkeltpersoner eller folkeslag.

Car si ces populations ne reçoivent pas.
Når mennesker således ikke modtager.

En outre, le mélange des différentes populations ne fonctionne pas.
Hertil kommer, at blanding af forskellige folkeslag ikke.

Liste des populations religieuses dans Ghana.
Liste over religiøse befolkningsgrupper i Ghana.

Comment utiliser "populations" dans une phrase en Français

Les populations ont augmenté jusqu’en 2003.

C’est les populations qui vont décider.

Ils’adressetantau grand public qu’aux populations d’experts.

Des documents ciblant des populations différentes

Conférence pour informer les populations sur...

Les populations himalayennes sont profondément religieuses.

Toutes les populations sont issues d’élevages.

Des pays fascinants aux populations attachantes.

L'interconnaissance entre populations s'est notablement accrue.

Tandis que nos populations restent pauvres.

Comment utiliser "befolkningsgrupper, populationer, befolkninger" dans une phrase en Danois

Han drager på ekspeditioner til klodens fjerneste afkroge for at optræde hos befolkningsgrupper uendelig fjernt fra det liv, vi kender i Danmark.

Særlige populationer Patienter med svampeinfektioner Baseret på populationfarmakokinetiske analyser er anidulafungins farmakokinetik den samme hos patienter med svampeinfektioner som hos raske forsøgspersoner.

Der gælder samme mønster for de to populationer, at piger trives bedre end drenge i forhold til spørgsmål om mobning, selvfølelse og skolearbejde.

Hvis der forsvandt tilstrækkeligt mange af de forbindende populationer til at afbryde yngleforbindelsen, ville en ringarts ende-populationer blive anerkendte som selvstændige arter.

Andre særlige populationer Dosisjustering på grund af køn, vægt, race, hiv-status og alder er ikke nødvendig hos voksne patienter (se pkt. 5.2).

For at kunne sammenligne forskellige befolkninger udtrykker man ofte forekomsten i antal sygdomstilfælde eller dødsfald i en befolkning på personer pr. år ( person-år).

I Østeuropa havde jøderne ikke blot SS og værnemagten imod sig, men også lokale befolkninger foruden i mange tilfælde deres egne ledere.

Det er desuden hensigtsmæssigt at fastsætte særlige krav for produktion og handel for at sikre, at sædekorn fra populationer opfylder de samme krav i alle deltagende medlemsstater.

Forøgede leukocytpopulationer Analysen af ​​en udviklet leukocytformel, som afspejler koncentrationen af ​​individuelle populationer, giver dig mulighed for at identificere, hvilke ændringer der sker i kroppen.

De krydsene populationer i den i cirkulære ynglegruppe, kaldes samlet en ringart.