Que Veut Dire POUR LA SECONDE FOIS en Danois - Traduction En Danois

• for anden gang
• for tredje gang
• for første gang

Exemples d'utilisation de Pour la seconde fois en Français et leurs traductions en Danois

Pour la seconde fois.
For anden gang denne måned.

J'ai pleuré pour la seconde fois.
Jeg græd også anden gang.

Pour la seconde fois, sans….
Det lykkedes anden gang uden….

Je suis marié pour la seconde fois.
Jeg er gift for anden gang.

Et pour la seconde fois, les bénévoles….
To gange tidligere har de frivillige….

D'être père pour la seconde fois.
Skal være far for anden gang.

Pour la seconde fois, son cœur se brisa.
Dette var anden gang, hans hjerte er blevet knust.

Je suis maman, pour la seconde fois.
Jeg er mor for anden gang.

Pour la seconde fois dans l'histoire de cette nation.
For anden gang i vores lands historie.

Elle est épouse pour la seconde fois.
Hun er gift for anden gang.

Pour la seconde fois, Martin fut placé au timon des affaires.
Vi har for anden gang haft Martin ude i virksomheden.

Balboa est à terre pour la seconde fois.
Balboa er nede for anden gang.

Dit- il pour la seconde fois.
Siger han for anden gang.

Elle vient d'être mère pour la seconde fois.
Hun er lige blevet mor for anden gang.

Demanda- t- il pour la seconde fois ce soir.
Spurgte jeg ham for anden gang i aften.

H30 les lumières s'éteignent pour la seconde fois.
Blev lyset tændt for tredje gang.

Et aussitôt, pour la seconde fois, un coq chanta.
Og straks galede Hanen anden Gang.

Ou rater son examen d'internat pour la seconde fois.
Som dumper min turnuseksamen for anden gang.

EUROPART primé pour la seconde fois cette année.
EUROPART får udmærkelse for anden gang i år.

Benedict Cumberbatch va être papa pour la seconde fois.
Benedict Cumberbatch er blevet far for anden gang.

C'est encore arrivé, pour la seconde fois, sur la même personne.
Endda for anden gang til samme person.

Benedict Cumberbatch va être papa pour la seconde fois.
Benedict Cumberbatch skal være far for tredje gang.

Petra Kvitova triomphe pour la seconde fois à Madrid!
Petra Kvitova vinder for anden gang i karrieren Madrid Open!

Que tu essaies de passer le Processus pour la seconde fois.
At du prøver at bestå Processen for anden gang.

Quand je suis devenue maman pour la seconde fois, j'étais comblée.
Efter jeg blev mor for anden gang, var SU'en opbrugt.

Le chanteur Michael Bublé est papa pour la seconde fois.
Sangeren Michael Bublé skal være far for tredje gang.

La Guinée y participera pour la seconde fois de son histoire.
Frankrig går ind finalen for anden gang i sin historie.

Benedict Cumberbatch est père pour la seconde fois.
NextBenedict Cumberbatch er blevet far for anden gang.

Spectacle annulé pour la seconde fois.
Glaskoncert aflyst for anden gang.

Shakira est maman pour la seconde fois.
Shakira bliver mor for anden gang.

Comment utiliser "pour la seconde fois" dans une phrase en Français

qui rentre pour la seconde fois dans son stand.

Et pour la seconde fois celle-ci s'est parfaitement déroulée.

Milestone pourrait-il se réincarner pour la seconde fois ?

Testé pour la seconde fois avec du kiwi jaune!

Gâteau que je refais pour la seconde fois !!

Pour la seconde fois les Crowes tirent leur révérence.

Pour la seconde fois en quinze jours, l'alerte rouge...

“Nous y sommes retournes, pour la seconde fois ..

J’ai validé pour la seconde fois ma tenue complète.

Il perdit pour la seconde fois son chez lui.

Comment utiliser "for tredje gang, for første gang" dans une phrase en Danois

Fokus er på inspiration og konkrete værktøjer, når Områdefornyelsen Vesterbro, Frivilligcenter VSV, Kulturanstalten og Vesterbro Lokaludvalg går sammen om at afholde projekttræf for tredje gang på Vesterbro.

Du kunne bruge din første nat i samme seng med din partner for første gang længe om allerede en uges tid.

Det viser ny videnskabelig rapport, der for første gang har afdækket omfanget af platformsøkonomien.

Kaj - fast indringer - melder sig på linjen for tredje gang i dag.

For første gang i år finder festivalen også sted i Aarhus.

Helt ærligt, hvorfor er det lige, at I først kommer i tanke om at Islam er på vej ind på Christiansborg med en kulturfest, der afholdes for tredje gang?

F cup bh sex randers På udkig efter liv Nu har rumsonden for første gang sendt billeder fra sin færden.

For tredje gang vil Cetrea være at finde på verdens andenstørste sundhedskonference for at fremvise vores løsning i de absolut bedste omgivelser.

Slutrunden blev afviklet i peioden - januar i Frankrig, som dermed var VM-værtsland for tredje gang.

LÆS OGSÅ: Et gådefuldt glimt fra rummet er blevet sporet for tredje gang nogensinde Som sovende vulkaner?