Exemples d'utilisation de Presque deux fois en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est presque deux fois plus.
Det er næsten dobbelt så langt.Tout d'abord, La population de la Russie est presque deux fois moins.
C'est presque deux fois.
Le groupe qui marchait sur le tapis de course en a eu presque deux fois plus.
Gruppen som gik på løbebåndet gjorde næsten dobbelt så godt.Un risque presque deux fois plus grand.
Næsten dobbelt så stor risiko.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière foisprochaine foisla dernière foisseule foisnouvelle foisune seule foisautre foisune dernière foisune autre foismaintes fois
Plus
Le sac de couchage est beaucoup plus cher qu'un lit pliant, presque deux fois.
Soveposen er meget dyrere end en sammenklappelig seng, næsten to gange.C'est presque deux fois plus qu'en 1995.
Næsten dobbelt så mange som i 1995.C'était avec des roues plus grandes et presque deux fois le prix du W111.
Det var med større hjul og næsten to gange prisen på W111.Presque deux fois plus qu'un adulte.
Det er næsten dobbelt så meget som en voksen.Jake, elle a presque deux fois ton âge.
Jake, hun er næsten dobbelt så gammel.Presque deux fois plus rapide que la plus rapide des autres tondeuses.
Næsten dobbelt så hurtig som resten af de hurtigste.Onguent oxolinique 3%- presque deux fois plus cher.
Oxolinisk salve 3%- næsten dobbelt så dyr.C'est presque deux fois plus qu'en l'an 2000.
Det er næsten dobbelt så meget som i år 2000.Onguent oxolinique 3%- presque deux fois plus cher.
Oksolinovaya salve 3%- dyrere næsten to gange.C'est presque deux fois le rythme d'un adulte.
Det er næsten dobbelt så meget som en voksen.Du coup, l'année martienne a une durée presque deux fois plus longue que l'année terrestre.
En marsår er næsten dobbelt så langt som Jordens år.C'est presque deux fois plus que son coût initial.
Det er næsten dobbelt så meget, som den oprindelige pris.Le secteur du dollar offshore est presque deux fois plus important qu'en 2007.
Soit presque deux fois plus que la progression du marché lui- même.
Det er næsten dobbelt så meget som markedet.Sa longueur a été presque deux fois moins que le mi- 1.
Dens længde var næsten to gange mindre end mi-1.C'est presque deux fois plus que a proposé un autre candidat- la société de Doma.
Det er næsten to gange mere end antydet, at en anden udfordrer- selskabet Home.Une année martienne est ainsi presque deux fois plus longue qu'une année terrestre.
Et Mars år er omtrent dobbelt så langt som et jordår.C'est presque deux fois plus que le nombre d'irrégularités signalées par la turquie.
Det er næsten to gange større end antallet af overtrædelser er optaget af tyrkiet.Sur les mains ongles poussent presque deux fois plus rapide que sur vos pieds.
På hånd negle vokse næsten to gange hurtigere end på dine fødder.C'est presque deux fois les budgets annuels de la Santé et de l'Éducation réunis.
Par conséquent, les revenus de la loterie presque deux fois dépassé(95,1%) d'attente.
Således indtægter fra lotterier er næsten to gange(95.1%) forventninger.C'est presque deux fois plus qu'en 2009.
Det er næsten dobbelt så meget som i 2009.Elle est suivie de trois autres civils d'un navire,dont la vitesse est presque deux fois plus élevé.
Det er efterfulgt af tre andre civile skibe,hvis hastighed er næsten to gange højere.Elle avait presque deux fois la taille d'un bébé typique!
Hun var næsten dobbelt så stor som en typisk baby!Le niveau financier de sensibilisation des habitants de la Mongolie est presque deux fois plus élevé que chez les ukrainiens.
Niveauet af økonomisk bevidsthed i befolkningen i Mongoliet er næsten to gange højere end for Ukrainerne.
