Exemples d'utilisation de Presque deux fois plus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est presque deux fois plus.
Det er næsten dobbelt så langt.Gamme de puissance: 0.18~ 200 kW,avec motoréducteur bg mais presque deux fois plus rapide.
Kraftområde: 0.18~ 200 kW, med bg el-gearmotor, menkører med næsten det dobbelte af hastigheden.Il y a en 2003 presque deux fois plus de.
I 2011 er der over dobbelt så mange.Presque deux fois plus qu'un adulte.
Aujourd'hui, il est presque deux fois plus âgé!
I dag er jeg næsten dobbelt så gammel!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière foisprochaine foisla dernière foisseule foisnouvelle foisune seule foisautre foisune dernière foisune autre foismaintes fois
Plus
Soit presque deux fois plus qu'à l'heure actuelle.".
Les utilisateurs d'iOS dépensent presque deux fois plus que ceux de Google Play.
Brugerne på App Store har desuden brugt næsten dobbelt så mange penge som Google Play-brugerne.C'est presque deux fois plus que son coût initial.
Det er næsten dobbelt så meget, som den oprindelige pris.Lorsque vous utilisez deux batteries, l'appareil fonctionne presque deux fois plus longtemps qu'avec une seule batterie.
Ved brug af to batterier kan kameraet bruges næsten dobbelt så længe som med ét batteri.Soit presque deux fois plus qu'en 2011!
Det er næsten dobbelt så mange som i 2011!Lorsque deux piles sont utilisées, l'appareil photo fonctionne presque deux fois plus longtemps que lorsqu'une seule pile est utilisée.
Ved brug af to batterier kan kameraet bruges næsten dobbelt så længe som med ét batteri.C'est presque deux fois plus qu'en 1990.
Det er næsten dobbelt så mange som i 1990.Stress- Selon une étude menée par l'Université de Cambridge,Les femmes sont presque deux fois plus souligné que les hommes.
Stress- Ifølge en undersøgelse ledet af University of Cambridge,kvinder er næsten dobbelt så stressede som mænd.C'est presque deux fois plus qu'en 2009.
Det er næsten dobbelt så meget som i 2009.Notez que Mercure et Mars ont la même gravité proportionnelle, même siMars est presque deux fois plus massive que Mercure.
Bemærk, at kviksølv og Mars har samme proportional tyngdekraft, selv omMars er næsten dobbelt så massiv som kviksølv.C'est presque deux fois plus qu'en l'an 2000.
Det er næsten dobbelt så meget som i år 2000.Selon une nouvelle étude britannique, l'usage de la cigarette électronique serait presque deux fois plus efficace que les substituts à la nicotine pour arrêter de….
Ifølge en ny undersøgelse er e-cigaretter er næsten dobbelt så effektive som nikotinerstatninger.C'est presque deux fois plus que pour le match de jeudi.
Det er næsten dobbelt så mange, som kommer om torsdagen.On nous a rappelé que la population autochtone croît presque deux fois plus rapidement que la population canadienne dans son ensemble.
Den indfødte befolkning i Kanada vokser næsten dobbelt så snart som befolkningen i øvrigt.Soit presque deux fois plus que la progression du marché lui-même.
Det er næsten dobbelt så meget som markedet.La population autochtone augmente presque deux fois plus vite que la population canadienne.
Den indfødte befolkning i Kanada vokser næsten dobbelt så snart som befolkningen i øvrigt.C'est presque deux fois plus que a proposé un autre candidat- la société de Doma.
Det er næsten to gange mere end antydet, at en anden udfordrer- selskabet Home.Ils(les autorités syriennes) ont reconnu l'existence de seulement 1,3 millions de tonnes, mais nous savons qu'en réalité,ils avaient presque deux fois plus.
De syriske myndigheder anerkendte tilstedeværelsen af kun 1,3 millioner tons, men vi ved, atde i virkeligheden havde næsten dobbelt.Une campagne presque deux fois plus chère qu'autorisé.
Kørte næsten dobbelt så stærkt som tilladt.Alors que l'UE est le premier producteur mondial de publications scientifiques revues par des pairs(29% en 2009), le nombre de demandes de brevet, au titre du Traité de coopération en matière de brevets,augmente presque deux fois plus au Japon et en Corée du Sud que dans l'UE.
EU er Wix offre presque deux fois plus de modèles que WordPress.
Wix har omkring dobbelt så mange skabeloner som WordPress.Après l'angleterre, jetez un oeil à la livraison de la part des états- unis, et là il s'avère que l'aide de lend- lease de l'urss, correspond ni plus ni moins de 50 000 tonnes d'or sur la base de l'étalon- or 1944, que presque deux fois plus modernes, le total des stocks d'or de tous les principaux pays du monde(y compris les etats- unis).
Efter england, se på udbudssiden usa, og det viser sig, at lend-lease til ussr opfylder hverken Cela peut être presque deux fois plus de chance dans certains cas.
Dette kan være næsten dobbelt så meget af en chance i nogle tilfælde.Le chat a presque deux fois plus de neurones dans son cortex cérébral que le chien.
Katte har næsten dobbelt så mange neuroner i hjernen end hunde.Les acheteurs qui ont vu une vidéo sont presque deux fois plus susceptibles d'acheter un produit qu'un consommateur qui n'a pas regardé une vidéo.
Forbrugere, der ser video, er næsten dobbelt så tilbøjelige til at købe som dem, der ikke ser video.
