Exemples d'utilisation de Quelques exceptions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sauf quelques exceptions.
Il existe seulement quelques exceptions.
Der er kun få undtagelser.Sauf quelques exceptions.
Il y a heureusement quelques exceptions.
Avec quelques exceptions-.
Med enkelte undtagelser-.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
seule exceptionexceptions prévues
rares exceptionsexception relative
les exceptions prévues
autres exceptionsprincipale exceptionpetite exception
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Cependant, la loi comporte quelques exceptions.
Cependant, quelques exceptions s'imposent.
Der er dog få undtagelser.Malgré ce principe, il y a quelques exceptions.
Uanset dette princip er der visse undtagelser.Quelques exceptions peuvent survenir.
Enkelte undtagelser kan forekomme.Asie(avec quelques exceptions).
Asien(med visse undtagelser).A quelques exceptions près, tout le monde changera.
På enkelte undtagelser nær, er alle skiftet ud.Il ya cependant quelques exceptions.
La plupart des applications iMessage sont des autocollants avec quelques exceptions.
De fleste iMessage-apps er klistermærker med nogle undtagelser.Il existe cependant quelques exceptions à cette règle.
Der er dog nogle undtagelser til denne regel.Cet article 4 de la loi prévoit toutefois quelques exceptions.
I dekretets artikel 4 findes nogle undtagelser.Mais il y a quelques exceptions dans la rédaction de CV.
Men der er nogle undtagelser i CV-skrivning.Asie et Pacifique(avec quelques exceptions).
Asien og Stillehavsområdet(med visse undtagelser).Même si à quelques exceptions près je ne sais pas qui vous êtes.
Med få undtagelser- I ved selv hvem I er.Il y a(heureusement) quelques exceptions.
Der er dog(heldigvis) visse undtagelser.Il existe quelques exceptions à l'annulation d'envoi.
Der findes nogle undtagelser til funktionen Fortryd Send.Il existe cependant quelques exceptions.
Ikke desto mindre er der nogle få undtagelser.Il existe quelques exceptions à la limite d'âge.
Der er kun nogle få undtagelser, når det kommer til aldersgrænsen.Bien sûr, il y aura toujours quelques exceptions.
Selvfølgelig vil der altid være nogle få undtagelser.Mais il y a quelques exceptions, qui incluent la cannelle.
Men der er nogle undtagelser, som omfatter kanel.Ce processus est désormais automatisé, avec quelques exceptions.
Denne proces er nu med visse undtagelser automatiseret.Cependant, il existe quelques exceptions à la règle de pouce.
Ils sont généralement mauvais,mis à part quelques exceptions.
De er som regel ikke særlig gode,dog med nogle få undtagelser.Il y a cependant quelques exceptions, que je mentionnerai plus tard.
Der er dog nogle få undtagelser, som jeg vil komme ind på lidt senere.De plus, il y a toutes sortes de sports- quelques exceptions- vraiment.
Desuden er der alle former for sport- få undtagelser- virkelig.Il y a quelques exceptions, entre la Belgique, la France et l'Italie.
Der findes enkelte undtagelser til dette generelle princip mellem Belgien, Frankrig og Italien.
