Exemples d'utilisation de Résolution du parlement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai la résolution du Parlement.
Jeg har Parlamentets resolution.Il est temps de concrétiser la résolution du Parlement.
La résolution du Parlement date du 18 décembre 2008.
Quatre se rapportent à la résolution du Parlement.
Fire af dem vedrører Parlamentets beslutning.Résolution du Parlement européen sur la Communauté et l'espace.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
résolution du parlement européen
haute résolutionprésente résolutionrésolution législative
résolution relative
la résolution législative
résolutions des nations unies
basse résolutionrésolution pacifique
nouvelle résolution
Plus
Prenant en considération la résolution du Parlement Doc.
Under hensyntagen til Parlamentets beslutning dok.Résolution du Parlement européen sur le Conseil européen de Lisbonne.
Cela n'a pas beaucoup de sens de surcharger la résolution du Parlement.
Det giver ikke megen mening at overlæsse Parlamentets beslutning.Résolution du Parlement sur la situation politique aux Maldives.
Europa-Parlamentets beslutning om den politiske situation i Maldiverne.Mon autre source de renseignements a été la résolution du Parlement de mars 2006.
Min anden retningslinje var Parlamentets beslutning fra marts 2006.La résolution du Parlement sera une modeste contribution à cet objectif.
Parlamentets beslutning vil være et beskedent bidrag til det mål.Les propositions formulées dans la résolution du Parlement vont dans la bonne direction.
Forslagene i Parlamentets beslutning går i den rigtige retning.Résolution du Parlement européen sur le Conseil européen de Dublin I.
Europa-Parlamentets beslutning om Det Europæiske Råds Dublin I-møde.La Commission prend note de la résolution du Parlement et de ses recommandations.
Kommissionen noterer sig Parlamentets beslutning og dens anbefalinger.Résolution du Parlement europeen sur les droits du peuple kurde.
Europa-Parlamentets beslutning om det kurdiske folks rettigheder.Elle doit être condamnée sans équivoque,ce qui apparaît également dans la résolution du Parlement.
Dette må entydigt fordømmes,hvilket også sker i Parlamentets beslutning.Résolution du Parlement européen sur l'espace social européen.
La Commission note que la résolution du Parlement ne parle que du Kazakhstan.
Kommissionen har bemærket, at Parlamentets beslutningsforslag kun drejer sig om Kasakhstan.La résolution du Parlement est même pire que les propositions de la Commission.
Parlamentets beslutning er endnu værre end Kommissionens forslag.Réponse du Secrétaire général au paragraphe 9 de la résolution du Parlement du 21.4.2004.
Generalsekretærens reaktion på punkt 9 i Parlamentets beslutning af 21.4.2004.Résolution du Parlement européen sur le Conseil européen du 29 octobre.
Europa-Parlamentets beslutning om Det Europæiske Råd den 29. oktober.Réponse du Secrétaire général au paragraphe 69 de la résolution du Parlement du 21 avril 2004.
Generalsekretærens reaktion på punkt 69 i Parlamentets beslutning af 21.4.2004.Résolution du Parlement européen sur les déchets nucléaires et la pollution en mer.
Europa-Parlamentets beslutning dioaktivt affald og forurening af havet.La présentation est suivie de l'adoption, lors de la période de session de décembre, d'une résolution du Parlement.
Résolution du Parlement euro péen sur la convention des droits de l'enfant.
Europa-Parlamentets beslutning om konventionen om børns rettigheder.Madame la Présidente, le point crucial de la résolution du Parlement est la définition de la compétitivité européenne.
Fru formand, det væsentlige i Parlamentets beslutningsforslag er definitionen af europæisk konkurrenceevne.Résolution du Parlement euro péen sur la persistance de la crise en Haïti.
Europa-Parlamentets beslutning om tvangshjemsendelse til Vietnam af bådflygtninge. ninge.Je vous demanderais, en conséquence, Monsieur Bangemann, que vous reconsidériez cette situation,car il y a une résolution du Parlement qui vous y enjoint.
Jeg vil derfor bede Dem, hr. Bangemann, om at overveje situationen endnu en gang,for der er en parlamentsbeslutning, der anmoder herom.Résolution du Parlement sur l'avenir du Fonds social européen 07/10/2010.
Europa-Parlamentets beslutning om Den Europæiske Socialfonds fremtid 07/10/2010.La première question que je vous pose, Monsieur Trichet, consiste à savoir pourquoi vous n'avez pas, conformément à la résolution du Parlement, créé de groupe de travail.
Mit første spørgsmål til Dem er, hvorfor De ikke har rettet Dem efter Europa-Parlamentets beslutningsforslag og oprettet en arbejdsgruppe.
