Exemples d'utilisation de Rapidement devenue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette rubrique est rapidement devenue l'une des plus populaires.
Denne app er hurtigt blevet en af de mest populære.British Airways London Eye L'énorme roue de Ferris qui tourne solennellement à un tour par demi- heure est rapidement devenue une icône londonienne.
British Airways London Eye Det store pariserhjul, der højtideligt roterer ved en omdrejning pr. Halvtime, er hurtigt blevet et London-ikon.Com est rapidement devenue la Chine la plus grande agence de voyages en ligne.
Com er hurtigt blevet Kinas største online rejsebureau.La qute de la confiance décentralisée est rapidement devenue un désastre environnemental.".
For at sige det simpelt, jagten på decentral tillid er hurtigt blevet en miljøkatastrofe.Eleaf est rapidement devenue l'une des marques de vapotage les plus connues au monde.
Eleaf er hurtigt blevet en af de mest velkendte damp brands i verden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient trop
devenu si
devient rapidement
aussi devenirdevient encore plus
devenir comme
il devient clair
Plus
L'archet de contrebasse Codabow BIF3 infini est rapidement devenue le choix évident pour les musiciens solo.
Codabow BIG3 Infinity kontrabas bue er hurtigt blevet det klare valg for solo musikere.Le MPA est rapidement devenue une qualification standard mondial pour les fonctionnaires.
Den MPA er hurtigt ved at blive en standard global kvalifikation for offentligt ansatte.En termes simples,la quête d'une confiance décentralisée est rapidement devenue une catastrophe environnementale», ajoute la BRI.
For at sige det simpelt,jagten på decentral tillid er hurtigt blevet en miljøkatastrofe,« konstaterer den internationale institution.Rapidement devenue l'une des plus favori parmi les spectateurs de l'époque, en 1999, d'abord apparu sur la chaîne NTV, si le nom original de« Qui veut être un millionnaire?
Blev hurtigt en af de mest foretrukne blandt seerne fra det tidspunkt i 1999, først dukkede op på NTV kanalen, selv om det oprindelige navn på« Hvem vil være millionær?Depuis sa création en 1915, Victoria est rapidement devenue une marque référence dans le pays qui la vue naître, l'Espagne.
Siden oprettelsen i 1915 er Victoria hurtigt blevet et referencemærke i grundlæggerens hjemland, Spanien.Jose Luis Lopez a créé son propre style dûment nommé la Technique du Noir etBlanc qui est rapidement devenue populaire à travers le monde.
Jose Luis Lopez har skabt sin egen stil som meget rammende er navngivet Black& White teknik, ogresultaterne er hurtigt blevet populære i hele verden.L'Algérie est rapidement devenue le deuxième producteur d'hélium[52].
Algeriet er hurtigt blevet verdens næststørste heliumleverandør[45].Avant bébé, vous avez peut- être attendu la dernière minute pour faire la lessive, faire la vaisselle ou même nettoyer la maison, mais maintenant, avec le petit à la maison,la procrastination est rapidement devenue une chose du passé.
Før du har elsket, har du måske ventet indtil sidste sekund til at vaske, vaske op eller selv rengøre huset, men nu med den lille derhjemme,er udsættelse hurtigt blevet en ting fra fortiden.Ras Al Khaimah est rapidement devenue une destination touristique très populaire.
Ras Al Khaimah er hurtigt blevet et meget populært turistmål.Cette maîtrise est le seul programme de ce type offert en formation à distance et est rapidement devenue l'un des plus importants programmes de migration forcée au monde.-.
Denne MA er det eneste program af sin type, der tilbydes af fjernundervisning og er hurtigt blevet et af de største programmer til tvangsvandring overalt i verden.-.Fondée en 2010, Scrive est rapidement devenue le leader en Europe du Nord dans le marché des solutions de signature électronique.
Scrive Depuis 1975, Seafolly est à l'épicentre du mode de vie australien sur la plage et est rapidement devenue l'une des marques de maillots de bain et de mode de vie de plage les plus reconnues au monde.
Siden 1975 har Seafolly været i centrum af den australske beach lifestyle, og er hurtigt blevet en af de mest anerkendte producenter af bade- og strandtøj over hele verden.La Chine est rapidement devenue un partenaire important sur le continent africain, avec un appétit colossal pour les matières premières, en particulier le pétrole que plusieurs pays africains possèdent.
Kina er hurtigt blevet en vigtig partner i Afrika med enorm appetit for råmaterialer, ikke mindst den olie, som flere afrikanske lande besidder.Alliant son sens des affaires et les bases déjà préparées par son père,L'Oreal est rapidement devenue l'une des plus grandes entreprises de cosmétiques et de produits de beauté au monde.
Med en kombination af sin egen forretningsmæssige fornemmelse og det grundlæggende arbejde, som allerede var lagt i af hendes far,L' Oreal blev hurtigt et af verdens største kosmetik- og skønhedsfirmaer.La Tunisie est rapidement devenue une destination touristique populaire, attirant un grand nombre de visiteurs chaque année grâce à ses plages de sable blanc, sa culture exotique et son architecture.
Tunesien i Nordafrika er hurtigt ved at blive et populært turistmål, som tiltrækker et stigende antal besøgende hvert år til sine hvide sandstrande samt eksotiske kultur og arkitektur.Monsieur le Président, la Corée du Nord est rapidement devenue un symbole d'État communiste anachronique et tourné vers le passé.
Hr. formand! Nordkorea er hurtigt blevet et symbol på en anakronistisk og tilbageskuende kommuniststat.Absolute Poker est rapidement devenue une salle de poker de renom avec un trafic en constante augmentation ces dernières années, probablement parce qu'ils continuent d'autoriser les joueurs à jouer des États- Unis.
Absolute Poker er hurtigt blevet et velrenommeret pokerrum med trafikken steget støt gennem de seneste par år, sandsynligvis fordi de fortsat tillader amerikanske spillere at spille.La question de l'approvisionnement responsable est rapidement devenue essentielle pour le secteur du bâtiment et ses objectifs de durabilité plus généraux.
Ansvarlig indkøbspolitik er hurtigt blevet et afgørende emne for byggebranchen og dens bredere dagsorden om bæredygtighed.La Corée du Sud est rapidement devenue une région critique pour toutes les cryptocurrencies.
Sydkorea er hurtigt blevet en kritisk region for alle kryptokurver.Grande boutique de mode en ligne avec siège principal à ShenZhen, La chine,DressLink rapidement devenue la marque internationale de mode féminine avec des dizaines de milliers de produits dans des catégories comme les vêtements, sacs, chaussures, accessoires, la beauté et le bébé& produits pour enfants qui peut être appliquée avec succès DressLink des coupons pour le meilleur prix.
Kæmpe online mode butik med de vigtigste hovedkontor i ShenZhen, Kina,DressLink blev hurtigt internationalt mærke af kvinders mode med titusindvis af produkter i kategorier som tøj, tasker, sko, tilbehør, skønhed og baby& kids produkter, der kan være anvendt med succes DressLink kuponer til bedre priser.Facebook à emporter est rapidement devenu un outil d'affaires extrêmement efficace.
Take-away Facebook er hurtigt blevet et yderst effektivt forretningsværktøj.Ce circuit est rapidement devenu l'un des plus populaires.
Denne app er hurtigt blevet en af de mest populære.Google est rapidement devenu le moteur de recherche le plus populaire au monde.
Google er hurtigt blevet verdens mest populære søgemaskine.PureColonDetox est rapidement devenu le moyen le plus rapide pour atteindre la grande santé.
PureColonDetox er hurtigt blevet den Est rapidement devenu le site pour les marques d'élite dans le monde de la mode.
Er hurtigt blevet hjemmesiden for elite mærker i modeverdenen.
