Que Veut Dire RELIENT en Danois - Traduction En Danois

• forbinder
• linker
• sammenkæder
• relaterer
• knytter
• sammen
• tilsluttes
• forbinde
• kobler

Exemples d'utilisation de Relient en Français et leurs traductions en Danois

Café et cafés nous relient.
Kaffe og cafeer forbinde os.

Les tunnels relient toute la colonie.
Tunnellerne forbinder hele kolonien.

Vous pouvez utiliser le câble à trois fils. Deux fils relient le.
Du kan bruge de tre-leder kabel. To ledninger forbinde.

Et les cheveux relient à Dieu.
Håret forbinder en til Gud.

Deux ponts relient la péninsule de Macao avec Taipa.
To broer forbinde Macau halvøen med Taipa.

Lignes régulières de ferry relient Split avec îles.
Regelmæssig færgens forbinde fra Split til øerne.

Des bus relient la plupart des régions du pays.
Et netværk af busser forbinder det meste af landet.

Des lignes invisibles qui relient des lieux de pouvoir.
Usynlige kraftlinjer, der forbinder steder med kræfter.

Ils relient leur monde au nôtre, au fin fond du Hole.
De forbinder deres verden med vores, nede i Hullet.

Ces services de ferry relient divers points de l'île.
Disse færgedrift forbinder forskellige ø punkter.

Nos calculs les plus récents démontrent que ces champs nous relient.
Vores beregninger viser, at disse felter forbinder os-.

Des chaussées relient Borðoy à Viðoy et Kunoy.
Dæmningsveje forbinder Borðoy med Viðoy og Kunoy.

Les routes dans les Émirats arabes unis sont pavées et relient toutes les grandes villes.
Vejene i UAE er brolagt og forbinde alle de større byer.

Des ferries relient les ports chinois 10 avec Incheon.
Færger forbinder 10 kinesiske havne med Incheon.

Comme les miettes qui collent aux doigts relient au goût du fromage.
Ligesom osten på fingrene linker til, smagen af ost.

Des autoroutes relient Nicosia avec Kyrenia et Limassol.
Motorveje forbinder Nicosia med Kyrenia og Limassol.

Des accessoires décoratifs, simples et faits à la main qui nous relient à la nature.
Dekorative, enkle og håndlavede tilbehør der forbinder os med naturen.

Certaines preuves la relient même à la maladie mentale.
Nogle beviser knytter det endda til mental sygdom.

Lignes« invisibles» et apparemment« rectilignes» qui traversent le paysage et relient les.
Usynlige” og åbenbart“lige” linjer, som krydser landskabet og forbinder.

Vous avez des preuves qui relient Martin Odum au meurtre?
Har du beviser der kæder Martin Odum til mordet?

Les bus relient les zones rurales aux régions urbaines du pays.
Ruter af busserne forbinde de landdistrikter med byregioner i landet.

Entre un maillage morceaux relient morceaux de fil ou soudés.
Mellem en maske stykker forbinde stykker af wire eller svejses.

Des routes relient également Holm district des villes Liden, choqué, Torpshammar et Kälarne.
Veje forbinde også Holm distriktet fra byerne Liden, chokeret, Torpshammar og Kälarne.

Nous avons des preuves qui relient les deux scènes de crime.
Vi har fundet fysiske beviser, der sammenkæder de to gerningssteder.

Les actions seront financées par des accords de subvention spécifiques qui couvrent des actions isolées ou relient plusieurs actions.
Aktionerne finansieres af specifikke tilskudsaftaler, der enten dækker enkeltstående aktioner eller grupper af flere aktioner sammen.

Ces câbles relient le quadrant arrière au concentrateur principal.
Kablerne forbinder kvadranten til strømforsyningen.

En partance de Bar, des trains internationaux relient le Monténégro avec Belgrade.
Fra Bar forbinder internationale tog Montenegro med Beograd.

Dépendances relient les composants, parfois via des interfaces.
Afhængigheder forbinder komponenter, nogle gange via grænseflader.

Chaque panneau solaire est composé de modules qui relient plusieurs cellules photovoltaïques.
Hvert solpanel består af moduler, der tilsluttes flere solceller.

Les autoroutes relient le pays à la Belgique, à la France et à l'Allemagne.
Motorveje forbinder landet med Belgien, Frankrig og Tyskland.

Comment utiliser "relient" dans une phrase en Français

Ils relient donc le châssis aux essieux.

les sept chakras nous relient au monde.

Des ferrys relient les îles au continent.

Des éléments qui relient tradition et modernité.

Des ferries relient également les deux îles.

Les métaphyses relient les bouts au milieu.

Les canaux relient les villages entre eux.

La seule ville qui relient deux continents.

Elles relient les villages isolés entre eux.

5 grandes avenues relient les deux mondes.

Comment utiliser "linker, forbinder, sammenkæder" dans une phrase en Danois

Vi gir deg hundrevis av gratis linker til norsk og nordisk porno.

Blandt de følelser lytterne hyppigst forbinder med nummeret, er det også fremkommelige stemninger som kærlighed og glæde der popper op på 1.- og 2.

Vi sammenkæder bæredygtighed og innovation – således at vores unge landmænd får en klar forståelse af, at bæredygtighed kræver konstant nytænkning.

De fleste religioner forbinder sex, seksualitet og lyst med skam og skyld.

Vælg Ingen ud for Link til – for at undgå at billedet linker til sig selv i et nyt vindue Klik på knappen Indsæt på siden – nederst i højre hjørne.

Men hvis i ikke ser videoerne vi linker til, så er det klart, at vi aldrig kommer nogen vegne Kommentar by Jack Nille — 18.

Jeg forbinder det med et godt sted at bo.

Selv om folk normalt forbinder sushi med rå fisk, er der faktisk en bred vifte af sushi retter der anvender grillet, kogt eller røget fisk. 2.

Så jeg gider ikke ofre penge på den, du linker til :P.

Når du sammenkæder datakilder, opretter du en enkelt datakilde, der vises i datakildebiblioteket sammen med alle de øvrige datakilder.