Exemples d'utilisation de Segments de la population en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Autrement dit, un parc pour tous les segments de la population.
Université Adventiste Friedensau est activement impliqué dans des projets de recherche dans les pays en développement pauvres etdéfavorisées bénéficiant segments de la population.
Friedensau Adventist University er aktivt involveret i forskningsprojekter i udviklingslandene til gavn fattige ogdårligt stillede befolkningsgrupper.Politique acceptable pour les différents segments de la population de prix.
L'information des consommateurs doit tenir compte des différences de niveau d'alphabétisation, des obstacles à la communication et de la culture locale etles messages doivent être compris par tous les segments de la population.
Oplysningerne til borgerne bør tilpasses efter læsefærdigheder, kommunikationsbarrierer og lokalkulturen ogskal kunne forstås L'urolithiase touche tous les segments de la population, de tous les âges et de tous les sexes.
Urolithiasis påvirker alle segmenter af befolkningen, i alle aldre og køn.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents segmentsautres segmentsnouveau segmentles différents segmentssegments vidéo
petit segment
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Il y a un chômage massif parmi tous les segments de la population.
Der er massiv arbejdsløshed blandt alle segmenter af mennesker.Puisque nos produits sont créés pour servir une population très large,nous devons considérer tous les segments de la population.
Da vores produkter er skabt til at tjene en meget bred målgruppe,er vi nødt til at overveje alle segmenter.Comme nous l'avons déjà constaté, tous les segments de la population ne sont pas atteints de cystite avec la même fréquence.
Som vi allerede har fundet ud af, har ikke alle dele Salo er et populært fødevareprodukt i alle dele af befolkningen.Militære operationer er af stor interesse for de forskellige segmenter af befolkningen, og brugen På grund De fleste anmeldelser Étant donné que le prix du glucose et des comprimés en solution est minime,ils peuvent être pris par tous les segments de la population.
På grund Pays FranceDC ne peuvent pas supporter indéfiniment les coûts d'avoir de larges segments de la population sur les médicaments chroniques longue durée de vie.
FranceDC lande kan ikke i det uendelige bære omkostningerne ved at have store dele af befolkningen på livslang kronisk medicinering.Plus le système tombe en panne. la médecine« libre» devient moins libre, et donc,a priori cesse d'être accessible à tous les segments de la population.
Gratis" medicin bliver mindre fri, ogderfor a priori ophører med at være tilgængelige for alle dele af befolkningen.Cependant, malgré les récents progrès réalisés en termes de connectivité, certains segments de la population(les ans) sont bien plus susceptibles d utiliser l Internet que les autres(les plus de 65 ans).
På trods En raison de sa nature virale, la maladie se propage rapidement dans divers segments de la population.
På grund En outre, l'exclusion sociale a des conséquences pour la France au niveau national,y compris l'aliénation de certains segments de la population, qui peut à son tour nuire à nos efforts pour lutter contre les réseaux mondiaux d'extrémistes violents.
Desuden har den sociale udstødelse indenlandske konsekvenser for Frankrig,herunder opgivelse Mais maintenant, sur des sites de divertissement peut trouver un grand nombre de jeux informatiques conçus pour différents segments de la population.
Men nu på underholdning sites kan finde et stort antal D'ailleurs, l'exclusion sociale a des conséquences domestiques pour la France,y compris l'aliénation de quelques segments de la population, qui peut consécutivement compromettre nos propres efforts de combattre les réseaux globaux des extrémistes violents.
Desuden har den sociale udstødelse indenlandske konsekvenser for Frankrig,herunder opgivelse Un large spectre d'action, une forme pharmacologique pratique,des prix bas font de cet outil un outil populaire parmi tous les segments de la population.
En bred vifte Det militære pres på oprørerne skal ledsages Eh bien, qui veut élever un plein lits de jour, augmenter le rendement et ainsi de suite, maissur les autres diplômés talentueux ne sera jamais laissé sans ordres lucratifs de tous les segments de la population.
Nå, der ønsker at hæve en fuld dag senge, øge udbyttet og så videre, menpå de andre dygtige kandidater vil aldrig blive efterladt uden lukrative ordrer fra alle dele af befolkningen.Musik kunne engagere sig i forskellige segmenter af befolkningen.Cabinet(Modular) meubles, en règle générale, fabriqué en grandes usines de meubles, la production de masse, ainsi que des matériaux à faible coût etdes composants lui fournissent un prix abordable pour presque tous les segments de la population.
Kabinet(Modular) møbler, som regel, fremstillet i store møbelfabrikker, masseproduktion, samt billige materialer ogkomponenter giver hende en overkommelig pris for næsten alle dele af befolkningen.Prix bas. produits en plastique sont disponibles à tous les segments de la population.
Lav pris Plastprodukter er tilgængelige for alle segmenter af befolkningen.Important: à l'heure actuelle les portes du garage équipé(par le propriétaire), différents types d'automatisation, ils sont faciles à utiliser, ils sont vendus à des prix raisonnables,disponibles dans presque tous les segments de la population.
Vigtigt: på nuværende tidspunkt portene til garagen er udstyret med(af ejeren), forskellige former for automatisering, de er nemme at bruge, sælges de til rimelige priser,fås i næsten alle dele af befolkningen.Ce coût rend le médicament abordable pour tous les segments de la population.
Omkostningerne ved diclofenac- fra 50 rubler til 5 ampuller, hvilket gør det så tilgængeligt som muligt for alle segmenter af befolkningen.Nous recommandons la conduite des élections selon le principe de la proportion sociale et de classe, c'est- à- dire que les organes du pouvoir doivent inclure la milice ouvrière, l'intelligentsia, la petite bourgeoisie,les fonctionnaires et autres segments de la population au prorata de leur présence quantitative comme ce qui constituerait une véritable démocratisation du pouvoir dans le Donbass.
Vi anbefaler at valgene gennemføres i overensstemmelse med det proportionale sociale og klasseprincip, det vil sige at magtorganerne må omfatte arbejdermilitsen, intelligentsiaen, småborgerskabet,embedsfolk og andre dele af befolkningen i forhold til deres kvantitative andel, eftersom dette vil betyde en reel demokratisering 
