Que Veut Dire SERA POSSIBLE en Danois - Traduction En Danois

• være muligt
• bliver muligt
• vil være mulighed
• kan være
• være mulighed
• bliver mulighed
• bliver tilgængeligt
• kan blive
• er muligt
• er mulig
• være mulig
• blive muligt
• er mulighed

Exemples d'utilisation de Sera possible en Français et leurs traductions en Danois

Oui, ce sera possible.
Ja, det er muligt.

J'espère que le top cinq sera possible.
Top 5 bør dog være muligt.

Il sera possible de pr….
Det kan være en pr….

Dès demain, il sera possible de se….
Det bliver muligt fra i morgen at….

Il sera possible de dialoguer en.
Der vil være mulighed for dialog med.

Un monde plus durable sera possible.
En mere bæredygtig verden er mulig.

Il sera possible d'acquérir le livre.
Der bliver mulighed for at købe bogen.

Je vous tiendrai au courant quand ce sera possible.
I får besked, når det bliver muligt.

Il sera possible d'acheter des livres.
Der vil være mulighed for køb af bøger.

J'espère que ce sera possible une autre fois.
Jeg håber, det bliver muligt en anden gang.

Il sera possible de voir et d'entendre.
Der bliver mulighed for at se og høre om.

Au cours de ces deux jours il sera possible de….
I disse 2 dage vil det være muligt at gøre….

Il sera possible de souper au Club.
Der vil være mulighed for at spise i klubben.

Cependant quand cela sera possible, nous y penserons.
Når det er muligt, vil jeg måske overveje det.

Ça sera possible si vous voulez travailler.
Dette kan være, hvis du skal på arbejde.

Après quelques jours, il sera possible de réessayer.
Efter et par dage vil det være muligt at prøve igen.

Il sera possible de changer de disque dur.
Det kan være svært at udskifte en harddisk.

J'espère que ce sera possible dans les hôtels.
Der vil være mulighed for dette på hotellerne.

Ce sera possible d'ici 10 ans, estime Amazon.
Det bliver muligt om ca. ti år, tror VW.

Et la prochaine fois, il sera possible de le faire en français.
Og næste gang vil det være muligt at gøre det på fransk.

Il sera possible d'acheter des produits locaux.
Der vil være mulighed for at købe de lokale produkter.

Installation de panneaux solaires et photovoltaïques partout où cela sera possible.
Kræve solceller/solfangere alle steder, hvor det er muligt.

Ainsi, il sera possible de les contrôler.
Det vil således være muligt at styre dem.

Mais le t- shirt et le jean vont déjà susciter de la sympathie et il sera possible de poursuivre la conversation.
Men T-shirt og jeans vil allerede give sympati, og der vil være mulighed for at fortsætte samtalen.

Qu'est-ce qui sera possible dans une Union élargie?
Hvad er muligt i en udvidet Union?

Si la Chambre des communes ne s'est pas prononcée avant le 12 avril, aucune prolongation supplémentaire de courte durée ne sera possible.
Hvis ikke Underhuset har truffet en beslutning senest 12. april, vil en kort udsættelse ikke være mulig.

Cependant, il sera possible d'essayer de réfuter.
Dog vil det være muligt at forsøge at tilbagevise.

Les contre- indications à l'étude sont relatives, c'est- à- dire que la procédure sera possible après une préparation appropriée du sujet.
Kontraindikationer til undersøgelsen er relative, det vil sige proceduren vil være mulig efter passende forberedelse af individet.

Il sera possible d'y insérer ses propres applications.
Det er muligt at installere sine egne applikationer.

Au cours de l'analyse, il sera possible d'identifier NTG, ainsi que NGN.
Under analysen vil det være muligt at identificere NTG, såvel som NGN.