Que Veut Dire SON STATUT en Danois - Traduction En Danois

• sin status
• dens statut
• sin stilling
• dets præmiestatus
• sin position
• hans anseelse

Exemples d'utilisation de Son statut en Français et leurs traductions en Danois

Son statut n'a pas été contesté.
Hans status blev ikke ubestridt.

Lorsque la ville perds son statut de.
Sæd mister sin status som by.

Evry perd son statut de ville nouvelle.
Sæd mister sin status som by.

Il ne veut pas perdre son statut.
Han ville nødig miste sin status.

Depuis 2014, son statut a changé.
Siden 2015 har løbet ændret sin status.

Un classique qui mérite son statut.
En kultklassiker der har fortjent sin status.

Nous cacherons son statut au reste de l'APO.
Vi tilbageholder hans status fra resten af APO.

Avant, on mettait à jour son statut.
Et minut siden havde hun opdateret sin status.

On doit passer son statut à"branché et adorable".
Jeg tror vi skal ændre hans status til vigtig og sød.

Mais elle n'a jamais retrouvé son statut d'avant.
Men hun genvandt aldrig sin status.

Vous pouvez lire son statut en cliquant sur l'appareil.
Ved at klikke på enheden kan du se dens status.

C'est un classique qui mérite son statut.
En kultklassiker der har fortjent sin status.

Ce héro perd son statut de héro.
Forskeren har mistet sin status som folkehelt.

Il est nécessaire de vérifier son statut.
Det er nødvendigt at kontrollere sin stilling.

Paris perd, de ce fait, son statut de capitale.
Derved mistede Paris sin status som kunstens by.

Garde son statut secret jusqu'à mon retour.
Lad os holde hendes status skjult indtil jeg kommer tilbage.

Ca explique pourquoi son statut est classifié.
Ja, og det forklarer hendes status som klassificeret.

La coiffure était une manière de montrer son statut.
Parykkernes størrelse blev en måde at vise sin status.

Londres perdra son statut de capitale financière.
London kan miste sin status som førende finanscentrum.

Son statut est régi par le règlement(CE) n° 58/2003.
Dets status er omfattet af forordning(EF) nr. 58/2003.

Londres pourrait perdre son statut de centre financier.
London kan miste sin status som førende finanscentrum.

Avi et son statut sera affiché dans la fenêtre d'état de la barre.
Avi-filen og dens status vil blive vist i statuslinjen vindue.

Mais dès lors, Druyes perd son statut de résidence princière.
Dermed mistede Potsdam sin status som residensby.

Son statut aboutira à un parachèvement(au sens énergie- esprit).
Hans status vil opnå sin fuldstændighed(i form af energi og ånd).

La religion catholique perd son statut de religion d'État.
Den kristne kirke mister sin status som statsreligion.

Son statut n'a pas été mis à jour au cours de la dernière décennie.
Ombudsmandens statut er ikke blevet ajourført i det seneste årti.

Il doit avoir des finances catastrophiques. son statut social.
Er han ikke velrustet økonomisk, men vil bevare sin status.

Elle a utilisé son statut pour me contrôler et m'asservir.
Hun brugte sin status til at kontrollere mig med.

De ce que l'Angleterre a fait pour maintenir son statut de grande puissance.
Hvad England gjorde for at bevare sin status som stormagt.

De plus haut sommet de Suède. Le point sud du Kebnekaise a récemment perdu son statut.
Kebnekaises sydtop mistede sin status som Sveriges højeste punkt.