Exemples d'utilisation de Temps de dire en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le temps de dire.
Mais il est peut-être temps de dire adieu.
Le temps de dire stop??
Tid til at sige stop?Ils prennent le temps de dire merci.
De tog sig tid til at sige tak.Le temps de dire le jour.
Tid til at fortælle om dagen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dire quelque chose
dire la vérité
gens disentles gens disentjésus ditjésus a ditjuste direbible ditdire bonjour
dire quelques mots
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditdire non
déjà ditrien diretoujours ditdire comment
comment diredit aussi
me dire où
dis toujours
Plus
Prenez- vous le temps de dire MERCI?
Har man tid til at sige tak?Et ce jour là,nous aurons seulement le temps de dire.
Når det sker,har vi kun tid til at sige.Prendre le temps de dire merci.
Tid til at sige tak.Le mec était rapide, maisil a pris le temps de dire ça.
Il est temps de dire au revoir.
Des fois, on n'a même pas le temps de dire adieu.
De har nogle gange ikke tid til at sige godnat.Il est temps de dire: assez.
Det er på tide at sige stop.Mais Henry dit qu'on n'a pas le temps de dire au revoir.
Henry Il est temps de dire"ça suffit!"!
Det er på tide at sige stop!Merci d'avoir pris le temps de dire bonjour.
Tak fordi du tog dig tid til at sige hej.Il est temps de dire au revoir à l'obésité.
Det er på tide at sige farvel til fedme.Si la réponse est sur la balançoire, est maintenant pas le temps de dire, eh bien, s'il est nécessaire de chercher- je prendrai soin!
Hvis svaret er for kachanu, så er det nu ikke tid til at tale, hvis du skal passe på det- jeg vil passe på det!Il est temps de dire au revoir à l'année 2011.
Nu er det tid at sige farvel til 2011.Il prit le temps de dire merci.
De tog sig tid til at sige tak.Il est temps de dire les choses comme elles sont.
Nu er det på tide at sige tingene, som de er.Euh, il était temps de dire au revoir.
Det var på tide at sige farvel.Il est temps de dire au revoir à Dauphine.
Det kan være tid til at sige au revoir Il est donc temps de dire adieu.
Det er endelig tid til at sige farvel.Il est temps de dire adieu à vos habitudes néfastes.
Det er på tide at sige farvel til dine elskede skadelige vaner.Il est encore temps de dire non et stop!
Det er på tide at sige NEJ og STOP!Il est temps de dire la vérité sur la question palestinienne.
Det er på tide at fortælle sandheden om det palæstinensiske problem.Je crois qu'il est temps de dire adieu au prince Aboubou.
Det er på tide at sige farvel til prins Abubu.Il est temps de dire au monde entier que Joe Carroll est vivant.
Det er på tide at fortælle verden, Marco. Je n'ai pas le temps de dire au revoir… Elle s'en va.
Jeg har ikke tid til at sige farvel. Farvel, Marco.Il est temps de dire: ça suffit!
Det er på tide, at vi siger stop!
