Que Veut Dire TU N'AS DIT en Danois - Traduction En Danois

• du sagde ikke
• du aldrig fortalte

Exemples d'utilisation de Tu n'as dit en Français et leurs traductions en Danois

Ce que tu n'as dit à personne.».
Noget som du ikke fortæller til hvem som helst”.

Est-ce vrai que malgré… ou peut-être parce que tu es un putain de hérs dur-à-cuire… Tu n'as dit à personnne où tu allais?
Er det rigtigt, at på trods af eller måske fordi du er en pokkers hård helt at du ikke fortalte nogen hvor du tog hen?

Tu n'as dit à personne où tu allais.
Du sagde ikke, hvor du tog hen.

Tu n'es pas enceinte?- Tu n'as dit ça à personne?
Har du fortalt folk, jeg var det?

Tu n'as dit a personne que tu te fesais opérer.
Du sagde ikke, du skulle opereres.

Quoi? On m'oublie, car tu n'as dit à personne que je les avais composées!
Hvad? Jeg bliver glemt, fordi du aldrig fortalte, jeg skrev dem!

Et tu n'as dit à personne où était le scout disparu.
Og du vidste, hvor den savnede spejder var, men sagde ingenting.

Pourquoi tu n'as dit à personne que tu avais mal?
Hvorfor sagde du ikke, at du havde ondt?

Tu n'as rien dit, même pas a ton propre peuple.
Du sagde ikke noget, ikke endda til dit eget folk.

Et tu n'as rien dit?
Du sagde ikke noget?

J'ai compris pourquoi tu n'as rien dit.
Forstår jeg, hvorfor du aldrig fortalte noget.

Et tu n'as rien dit?
Du sagde ikke noget til nogen?

Tu n'as rien dit d'autre que la vérité.
Du sagde ikke noget, der ikke er sandt.

Tu n'as rien dit à Sin-jae, si? Encore?
Du sagde ikke noget til Sin-jae, vel? Igen?

Tu n'as rien dit à Harald sur le vague rapport du MPS.
Du sagde ikke noget til Harald om den vage rapport fra MPS.

Tu n'as rien dit, j'espère?
Du sagde ikke noget, gjorde du?.

Tu as vu ma douleur et mon angoisse et tu n'as rien dit?
Du så min smerte, men du sagde ikke noget?

Pourquoi tu n'as rien dit Sam?
Hvorfor sagde du ikke noget, Sam?

Tu me promets que tu n'as rien dit?
Lover du, at du ikke sagde noget?

Je sais pourquoi tu n'as rien dit là-bas.
Jeg ved hvorfor, du ikke sagde noget derude.

Mais pourquoi tu n'as rien dit hier soir!».
Hvorfor sagde du ikke noget i går aftes?”.

Je comprends pourquoi tu n'as rien dit sur Anzu.
Jeg kan se, hvorfor du ikke sagde noget om Anzu.

Félicitations.- Pourquoi tu n'as rien dit?
Tillykke. -Hvorfor sagde du ikke noget?

Pourquoi est-ce que tu n'as rien dit avant?
Hvorfor har du ikke sagt noget?

Tu n'as rien dit sur nous.
Du sagde ikke noget om os.

Tu n'as rien dit.
Det har du ikke sagt noget om.

Tu n'as rien dit, à l'époque.
Du sagde ikke noget om en dreng.

Tu as dit que tu l'avais trouvée, mais que tu n'as rien dit à Hyun.
Som bekendt fandt de ham, men sagde ikke noget til Herodes.

C'est pour ça que tu n'as rien dit lorsque je parlais de comment s'était terminé cette histoire et d'à quel point tout ça avait bien fini.
Det var derfor du ikke sagde noget da jeg snakkede løs- om hvor godt det var endt.

Depuis hier, tu connais mon passé, tu n'as rien dit ni essayé de me réconforter.
Har du ikke sagt noget, eller prøvet at trøste mig. I går og i dag, efter min historie.

Comment utiliser "tu n'as dit" dans une phrase en Français

Tu n as dit rien que la verite et toute la verite.

meme si tu n as dit que ça pour lui c est mal parler de sa mere !

Comment utiliser "du sagde ikke" dans une phrase en Danois

Indhold Problemformulering... 2 Indledning... 2 Metodeafsnit... 2 Identifikation af elevgruppen... 3 Selvbillede og selvopfattelse... 4 Du sagde jeg skulle læse teksten, men du sagde IKKE jeg skulle forstå den!!

Han trak bare på skulderne, men da Joon dukkede op, gav Daichi ham dræberblikket. ”Du sagde ikke at du havde kæreste på Amee!

En kæmpestor hvid hval som lå helt, helt stille på havets bund, og du sagde ikke et ord.

Så finder du ud af, at det du sagde ikke var det som var vigtigst, men mere det som lå bag det du sagde.

Men så let var det skam ikke for dem. "Men!" sagde jeg hurtigt. "Du sagde ikke lige men, vel?" spurgte Niall og skævede.

Jeg vil bare forholde mig til det sidste, som du sagde ikke havde noget at gøre med Jesu tilbagevenden.

Der stod Niall, du sagde ikke noget til ham.

Du sagde ikke noget om at det vil blive en forhøjelse af boliglånet.

Ville det bare være så meget nemmere hvis Damian kunne overtage. ''Du sagde ikke noget forkert, Daniel.

Men Harry bliver liggende. ” Undskyld, Harry du sagde ikke du havde gæster ”, udbryder han og skynder sig ud fra rummet.