Que Veut Dire UNE DEUX SEMAINES en Danois - Traduction En Danois

• to uger
• 2 uger
• 1-2 uger
• to ugers
• et par uger

Exemples d'utilisation de Une deux semaines en Français et leurs traductions en Danois

Un cycle standard va se conformer à une deux semaines, la méthode de deux semaines de congé.
En standard cyklus er på besøg overholde en 2 uger på to uger off tilgang.

Un cycle standard est en visite se conformer à une deux semaines, la méthode de deux semaines de congé.
En typisk cyklus er på besøg klæbe til en 2 uger på to uger fri metode.

Un cycle typique est en visite se conformer à une deux semaines, technique 2 semaines de congé.
En konventionel cyklus kommer til at holde sig til en 2 uger på, 2 uger off teknik.

Les symptômes de la maladie de Lyme commencent une à deux semaines après la piqûre de tique.
Symptomer på Lyme-sygdommen starter en til to uger efter krydsebittet.

Des résultats en une à deux semaines.
Opnå resultater inden for én til to uger.

Une période de une à deux semaines est recommandé.
En periode på mindst 1 til 2 uger anbefales.

Une ou deux semaines à la fois.
For en eller to uger ad gangen.

Un délai d'une à deux semaines est recommandé.
En periode på mindst 1 til 2 uger anbefales.

Avec ces traitements, un adulte peut guérir en une à deux semaines.
Med disse behandlinger kan en voksen helbrede i 1-2 uger.

Je vais attendre une ou deux semaines au maximum.
Det holdes dog en eller to uger maksimalt.

Mais je dirais une ou deux semaines.
Det ved jeg ikke. Måske et par uger.

Après une ou deux semaines, la certification des numéros NIE sera disponible.
Efter en eller to uger vil NIE nummer certificeringen være tilgængelig.

Il est idéal pour une ou deux semaines de vacances pauses.
Den er ideel til en eller to ugers ferie pauser.

Choisissez une ou deux semaines.
Vælg én eller to uger.

Elle pourra être augmentée par paliers de 100 mg au maximum à intervalles d'une à deux semaines.
Denne kan øges med op til 100 mg med en til to ugers mellemrum.

Une ou deux semaines auparavant, il y avait eu une..
To uger tidligere havde der været et.

La puissance et l'érection sont rétablies après une à deux semaines d'utilisation du cours.
Styrken og erektionen genoprettes efter en til to ugers naturligvis brug.

Et si on prenait, disons… une ou deux semaines la prochaine fois?
Hvad siger du til, vi tager to uger næste gang?

Une ou deux semaines.
En, måske to uger.

Dans une à deux semaines.
Våbenundersøgelsen tager en til to uger.

Découverte: une ou deux semaines programme de pâtisserie française.
Opdagelse: enten en eller to uger fransk wienerbrød program.

Il s'écoule généralement entre une et deux semaines.
Det går normalt mellem en og to uger.

Le même traitement prendra une ou deux semaines.
Den samme behandling vil tage en eller to uger.

Les résultats sont disponibles dans une à deux semaines.
Resultatet foreligger inden for én til to uger.

Ces cours durent généralement une ou deux semaines.
Disse kurser kører normalt for en eller to uger.

Pour dire vrai, il guérit vite. Il pourra sortir dans une à deux semaines.
Vi kan udskrive ham om en til to uger.

Faites- le tous les jours pendant une à deux semaines.
Tag dem hver dag i en til to uger.

Non, maman, les révisions peuvent prendre jusqu'à une ou deux semaines.
Nej, mor, det kan tage en til to uger.

Toutefois, il se conserve une ou deux semaines maximum.
Det holdes dog en eller to uger maksimalt.

Vous allez lui fournir une ou deux semaines de travail gratuit.
Dette vil betyde, at du vil have enten 1 eller 2 ugers fri fra arbejde.

Comment utiliser "une deux semaines" dans une phrase en Français

-Je dirais une deux semaines peut être trois.

On a une deux semaines pour se reprendre tous ensemble sur le jeu.

Je t'ai payé d'avance et plutôt grassement, pour une deux semaines intensives de formation.

Un jeune homme de 23 ans une deux semaines au cours de la saison.

Ça va presque faire une deux semaines que les symptomes sont toujours aussi intenses.

Même si votre voiture est à l’arrêt pendant une deux semaines il ne devrait y avoir aucun problème.

Et une deux semaines après que je leur ai dit "j'ai trouvé un CDD de quatre mois, oubliez-moi cinq minutes".

Je veux y aller, bon je me console avec une deux semaines en Corse, mais pas dans un hôtel de luxe!

A une deux semaines du Nouvel An, le ministère de la Sécurité a interdit l’importation, la vente et l’utilisation des pétards.

Je suis nageuse et j'ai une deux semaines de tests en bassin je voulais donc les avancer pour ne pas être gênée

Comment utiliser "to uger" dans une phrase en Danois

Dette års EDDS falder en måned efter G20-ledernes møde i Pittsburgh, to uger efter IMF-Verdensbankens møde i Istanbul, og seks uger før FN's klimakonference i København.

De sidste to uger har jeg haft en spændende rejse for at møde Peter Dahlberg og David Hillier, der er øverste chefer for hhv.

Det er over to uger siden, vi satte os ind i SAS-flyet og vinkede farvel til vores år i Californien.

Dag 27 Gennem de næste to uger vil vigtige organer udvikles.

Det betyder, at du får friheden til at vælge, hvor, hvornår og hvor længe du vil rejse - uden at tænke på charterrejsens klassiske rejselængder fx en og to uger.

Vi var nu endelig “landet” og kunne bare lade skulderene falde og bare indtage stedet og nyde øjeblikket og de næste to uger frem.

Et andet barn havde været i skole tre dage i september, slet ikke i oktober, to dage i november og to uger i december.

Hvis du har denne form for reaktion, vil det typisk blive vist inden for en til to uger for at blive sværtet.

Det ligner for det meste omgangssyge, men hvor det varer i en til to uger.

Frøknolde skal tages fra kælderen til lyset to uger før plantningen, så kartoffelspirerne styrker.