Exemples d'utilisation de Une telle proposition en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une telle proposition ne peut.
Et sådant forslag må ikke.J'ai fait une telle proposition!
Une telle proposition ne tient pas.
Et sådant forslag holder ikke vand.Prêt à appuyer une telle proposition.
At anbefale et sådant forslag.Une telle proposition n'est pas sérieuse.
Et sådant forslag er bare ikke seriøst.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
proposition de directive
présente propositionla présente propositionproposition initiale
propositions législatives
nouvelle propositionproposition relative
une nouvelle propositionune proposition législative
la nouvelle proposition
Plus
Pensé à déposer une telle proposition.
Har stillet sådan et forslag.Une telle proposition n'est pas sujette à débat.
Et sådant forslag kan ikke debatteres.Nous ne pouvons pas soutenir une telle proposition.
Vi kan ikke støtte et sådant forslag.Une telle proposition resterait bien sûr à prouver.
Et sådant forslag bør naturligvis afprøves.Je dis catégoriquement non à une telle proposition.
Jeg siger kategorisk nej til et sådant forslag.Pourquoi une telle proposition survient-elle à ce stade?
Hvorfor stiller vi et sådant forslag på dette tidspunkt?C'est pour cela qu'il avait fait une telle proposition.
Det er derfor, vil har fremsat sådan et forslag.Qu'il nous fasse une telle proposition. Mais il est peu probable.
Vous n'avez aucune obligation d'accepter une telle proposition.
Ikke forpligtede til at acceptere et sådant forslag.Pour soutenir une telle proposition, il faut.
For at et sådant forslag skal kunne vedtages, kræves der.Une telle proposition doit être soumise par trois membres au minimum.
Souhaite pas participer à une telle proposition ou initiative.
Deltage i et sådant forslag eller initiativ.Une telle proposition pourrait même saper les droits déjà existants des consommateurs.
Et sådant forslag kan endda underminere eksisterende forbrugerrettigheder.Est- ce une bonne idée de faire une telle proposition?
Er det Une telle proposition peut être exclue à tout moment des procédures d'évaluation et de sélection.
Et sådant forslag kan når som helst udelukkes fra evalueringen og udvælgelsen.La Commission a présenté une telle proposition le 1er octobre.
Kommissionen forelagde et sådant forslag den 1. oktober 1992.Le«Programme de La Haye» a invité expressément la Commission à présenter une telle proposition.
Ce n'est pas la première fois qu'une telle proposition est déposée.
Det er ikke første gang, at sådan et forslag fremsættes.Vous savez qu'une telle proposition peut être faite soit au nom d'un groupe, soit par au moins 32 députés.
De ved, at sådan et forslag kan stilles enten på vegne af Mais toutes les villes ettous les villages n'ont pas une telle proposition.
Men ikke alle byer ogbygder har et sådant forslag.Nous ne pouvons présenter une telle proposition à l'opinion publique.
Vi kan virkelig ikke præsentere et sådant forslag for offentligheden.Il faut vraiment être très optimiste pour faire une telle proposition.
Man skal virkelig være optimist for at fremsætte sådan et forslag.Les députés sont informés d'une telle proposition une heure au moins avant le vote.
Medlemmerne meddeles ethvert sådant forslag om en ekstraordinær forhandling mindst en time inden afstemningen.Y en a beaucoup qui se s'rait arraché un bras pour une telle proposition!
Mange kvinder ville give La Commission peut présenter une telle proposition de sa propre initiative ou à la demande d'un État membre.
Kommissionen kan fremsaette et saadant forslag paa eget initiativ eller efter anmodning fra 
