Exemples d'utilisation de Utiliseront en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils utiliseront toutes les femmes.
Combien de personnes utiliseront le logiciel?
Ils utiliseront tout ce qu'ils ont contre toi.
De vil bruge alt, de ved om dig.Combien de personnes utiliseront la machine?
Illes utiliseront tout contre toi.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
utilise des cookies
nous utilisons des cookies
google utiliserasite utilisematériaux utilisésanalytics utilisesite web utilisegens utilisentmédicament est utilisécookies utilisés
Plus
Les nouveaux boutons utiliseront OOjs UI.
De nye knapper vil bruge OOjs brugergrænseflade.Elles utiliseront les pouvoirs de Davina contre nous.
De vil bruge Davinas kræfter mod os alle.Combien de classes utiliseront le matériel.
Hvor mange klasser skal bruge materialet.Ils utiliseront à partir de 2010 le Meadowlands Stadium.
De vil bruge fra 2010 Meadowlands Stadium.Combien de personnes utiliseront la salle de bains?
Hvor mange folk vil bruge badeværelset?Quoi qu'il en soit, aussi longtemps que d'autres personnes utiliseront.
I hvert fald så længe alle anvender.Quelles classes utiliseront Viens et suis- moi?
Hvilke klasser skal bruge Kom og følg mig?Et voilà qu'on charge les armes qu'ils utiliseront contre lui.
Certains utiliseront leurs données cellulaires limitées.
Nogle vil bruge deres begrænsede cellulære data.Après tout, c'est eux qui utiliseront ce système.
Det er trods alt dem, der skal bruge systemet.Ils utiliseront leur magie pour franchir la Frontière.
De skal bruge deres magiske kræfter på at nedbryde grænsen.Combien de personnes utiliseront votre salle de bain?
Hvor mange folk vil bruge badeværelset?Les connexions les plus faciles etles plus sûrs utiliseront le CV.
Den nemmeste ogmest sikre forbindelser vil bruge CV.Les dieux t'utiliseront… mais ils ne t'aideront pas.
Pour un portrait ou une interview. Ils l'utiliseront sûrement.
Til en reportage eller et interview. Vi mener, det skal bruges.Les participants utiliseront la section MID pour les trois essais.
Deltagerne vil bruge MID sektion for alle tre forsøg.Vous pouvez les donner à un ami ou un voisin qui les utiliseront.
En fait, 90% des clients utiliseront des entreprises cotées 4 étoiles.
Sélectionnez également le pays oula région dans lequel ces personnes utiliseront Office 365.
Vælg også det land,hvor personerne skal bruge Office 365.Ils utiliseront tous les moyens nécessaires pour tuer la race humaine.
De vil bruge de nødvendige midler til at dræbe menneskeheden.Quelles matières premières utiliseront nous dans dix ans?
Hvor Utiliseront un dialecte ou un accent qui est intelligible à la communauté aéronautique.
Anvende en dialekt eller accent, der er forståelig i luftfartsmiljøet.Les nouvelles générations de mobilier utiliseront 30 à 50% moins d'énergie que les précédentes.
Nye boliger skal bruge 25-30% mindre energi end tidligere.Utiliseront un dialecte ou un accent qui est intelligible à la communauté aéronautique.
Anvender en dialekt og/eller accent, der er forståelig i luftfartsmiljøet.La question est de savoir s'ils l'utiliseront de manière utile et équilibrée.
Spørgsmålet er, om de vil gøre brug af den på en afbalanceret og nyttig måde.
