Que Veut Dire VAINCRA en Danois - Traduction En Danois

• sejrer
• overvinder
• slår
• vil vinde
• overvinde
• kan besejre

Exemples d'utilisation de Vaincra en Français et leurs traductions en Danois

Et la lumière vaincra.
Og lyset sejrer.

HYDRA ne vaincra jamais.
Hydra slår aldrig S.

Celui qui soi- même se vaincra.
Den der overvinder sig selv.

L'amour vaincra tout?
Kærligheden overvinder alt?

Vaincra la raison. Quatre! La terreur.
Rædsel… sejrer over fornuft.

Elle se vaincra elle- même.
Han overvinder sig selv.

C'est pas comme ça qu'on les vaincra.
Det er ikke sådan, vi slår dem.

David vaincra toujours Goliath.
David slår altid Goliat.

Celui qui peut prédire cela vaincra.
Ham som kan forudsige det vil vinde.

La terreur… vaincra la raison.
Rædsel… sejrer over fornuft.

Promesses extraordinaires pour celui qui vaincra.
Fantastiske løfter for den som sejrer.

Celui qui vaincra, je le.
Den, der sejrer, ham vil jeg gøre.

On les vaincra en restant en vie jusqu'à la fin de la guerre.
Vi slår dem ved at holde os i live krigen ud.

Non, l'abus de conneries ne me vaincra pas!
Men næ nej, de søde sager overvinder ikke mig!

Celui qui vaincra héritera ces choses.
Den, som sejrer, skal arve.

Puissions nous espérer que l'amour vaincra la haine!
Tør vi håbe på at kærligheden sejrer over hadet!

On le vaincra et on partira ensemble.
Vi slår ham og slipper ud sammen.

Cependant, l'amour véritable vaincra tous les problèmes.
Men ægte kærlighed overvinder alt.

Celui qui vaincra héritera de ces choses, et je.
Den, der sejrer, skal arve dette, og.

Forces à créer un mouvement communiste qui vaincra ce parti.
Om at skabe en kommunistisk bevægelse, som kan besejre det.

L'amour vaincra- t- il la guerre?
Kan kærlighed virkelig overvinde krig?

Nous devons employer nos forces à créer un mouvement communiste qui vaincra ce parti.
Vi må koncentrere os om at skabe en kommunistisk bevægelse, som kan besejre det.

A celui qui vaincra, je lui donnerai.
Den, der sejrer, ham vil jeg gøre.

Et quand ils ont fini doivent leur témoignage, la bête qui monte de l'abîme leur fera la guerre contre eux, et les vaincra, et les tuera.
Og når de skal have fuldendt deres Vidnesbyrd, skal Dyret, som stiger op af Afgrunden, føre Krig imod dem og overvinde dem og dræbe dem.

Celui qui vaincra héritera ces choses;
Den, der overvinder skal arve alt;

On le vaincra en surmontant notre peur.
Vi kan overvinde den ved at overvinde vores frygt.

Lorsque le pouvoir de l'amour vaincra l'amour du pouvoir, le monde connaîtra la paix».
Når kærlighedens magt overvinder kærligheden til magt vil verden finde fred.”.

Le prolétariat vaincra dans la révolution bourgeoise- démocratique et par là ne fera que commencer à déployer véritablement sa force révolutionnaire authentique, socialiste.".
Proletariatet vil vinde i en borgerlig demokratisk revolution, og derved vil det blot virkeligt begynde at udfolde dets sande socialistiske revolutionisme.”.

Le Hamas sait qu'il ne vaincra pas Israël sur le champ de bataille.
Hamas ved udmærket, at de ikke kan slå Israel i krigen på landjorden.

Celui qui vaincra, je le ferai asseoir avec moi.
Den, som sejrer, vil jeg lade sidde med mig på.