Exemples d'utilisation de Vous ai-je dit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Que vous ai-je dit?
Combien de fois vous ai-je dit?
Vous ai-je dit?
Har jeg ikke sagt det?Lâchez ça, vous ai-je dit!
Vous ai-je dit?
Harjeg fortalt dig nyheden?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dire quelque chose
dire la vérité
gens disentles gens disentjésus ditjésus a ditjuste direbible ditdire bonjour
dire quelques mots
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditdire non
déjà ditrien diretoujours ditdire comment
comment diredit aussi
me dire où
dis toujours
Plus
Halte! Que vous ai-je dit?
Holdt! Hvad sagde jeg?Vous ai-je dit le contraire?
Pourquoi vous ai-je dit ça?
Hvorfor fortæller jeg dig det?Vous ai-je dit mon nom?
Har jeg fortalt jer mit navn?Combien de fois vous ai-je dit.
Que vous ai-je dit?
Vous ai-je dit que l'on retrouve Lee?
Har jeg sagt vi skal hente Riel?L'Europe est en mouvement vous ai-je dit, la maison est en ordre, c'est aussi important.
Europa er i bevægelse, har jeg sagt- der er bragt orden i huset, og det er også vigtigt.Vous ai-je dit,"La bourse ou la vie"?
Sagde jeg,"Pengene eller livet"?Que vous ai-je dit?
Checken… Hvad sagde jeg?Vous ai-je dit que Mme Otis était la petite sœur de Sipsey?
Que vous ai-je dit plutôt?
Hvad sagde jeg dig før?Vous ai-je dit que s'il se mettait Combien de fois.
Hvor mange gange har jeg sagt, at hvis I bliver fanget i regnvejr-.Que vous ai-je dit d'autre?
Vous ai-je dit que nous avions un excellent club de théâtre?
Que vous ai-je dit d'autre,?
Hvad fortalte jeg dig ellers?Et vous ai-je dit que le Nagus s'appropriait tous vos biens?
Nævnte jeg i øvrigt, at Nagus beslaglægger alle jeres ejendele?Quand vous ai-je dit de faire cela?
Hvornår sagde jeg, du skulle gøre det?Que vous ai-je dit sur le fait de dégouliner sur le canapé?
Hvad har jeg sagt om at dryppe på sofaen?Que vous ai-je dit à propos de ça?
Hvad har jeg sagt om det her?Que vous ai-je dit sur elle?
Que vous ai-je dit à propos de la capitale?
Hvad sagde jeg om hovedstaden?Que vous ai-je dit au sujet des trois jours?
Hvad sagde jeg om de tre dage?Que vous ai-je dit à propos de partir en courant?
Hvad har jeg sagt om at løbe væk i mørket?Vous ai-je dit que vos yeux sont comme des jardins luxuriants, mon amour?
Har jeg sagt, at dine smukke, grønne øjne oplyser mit indre?
