Que Veut Dire ÊTRE UN PEU DIFFICILE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ser un poco difícil
• a ser un poco difícil
• ser algo difícil
• ser un poco complicado
• a ser un poco complicado
• resultar un poco difícil
• es un poquito duro

Exemples d'utilisation de Être un peu difficile en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça pourrait être un peu difficile.
Eso sería algo difícil.

Ça va être un peu difficile… et j'aimerais mieux expliquer ma version au père O'Malley.
Va a ser un poco difícil… y preferiría explicárselo al padre O'Malley a mi manera.

Eh bien, ça va être un peu difficile.
Bueno, eso va a ser un poco difícil.

Ça va être un peu difficile avec ce sac qui me ralentit.
Va a ser un poco difícil con esta bolsa frenándome.

Certains disent que cela pourrait être un peu difficile.
Hay quien dice que podría ser algo difícil.

Ca va être un peu difficile.
Te va a resultar un poco difícil.

Deanna, le premier patient va être un peu difficile.
Deanna, este primer paciente va a ser un poco un reto.

Ça va être un peu difficile, non?
Eso va a ser un poco complicado,¿no?

Je sais que la première nuit peut être un peu difficile.
Vale, escucha, sé que la primera noche puede ser un poco difícil.

Ça risque d'être un peu difficile pour le moment.
Es algo difícil en estos momentos.

Pour la plupart des gens, faire leur lit peut être un peu difficile.
Para la mayoría de la gente, hacer las camas puede ser un poco difícil.

Ca peut être un peu difficile, surtout au début.
Puede resultar un poco difícil, especialmente al comienzo.

C'est dans le West Village, ça peut être un peu difficile à trouver.
Es en el West Village, por eso puede ser algo difícil de encontrar.

Ca risque d'être un peu difficile avec un seul ordinateur.
Eso será un poco difícil con sólo un ordenador.

Euh… il est le premier vrai signe. that ça va être un peu difficile.
Um… es la primera señal real… que este va a ser un poco complicado.

Clochette peut être un peu difficile à vivre, par moments.
A veces es un poco dificil llevarse bien con Tink.

Mais si vous avez tendance à ramasser la vitesse sans que votre but, cela peut être un peu difficile.
Pero si tiendes a coger velocidad sin que sea ése tu propósito, esto puede ser un poco complicado.

Eh bien, ça va être un peu difficile à faire après je faire cela.
Bueno, va a ser un poco difícil de hacer eso Después de hacer esto.

Chuckles… Il conteste chaque ordre que tu lui donnes, ce qui va être un peu difficile, un peu délicat.
Risas… cuestiona cada orden que le doy, lo que va a ser un poco difícil, un poco peliagudo.

Ouais, ça pourrait être un peu difficile car je crois qu'il vient de me virer.
Sí, eso podría ser algo difícil porque creo… que me acaba de despedir.

Si vous n'êtes pas technophile, comprendre les implications de la plupart de ces commandes peut être un peu difficile.
Si no eres experto en tecnología, comprender las implicaciones de la mayoría de estos comandos puede ser un poco difícil.

Certains de ces parfums peut être un peu difficile à trouver.? Armoise.
Algunos de estos olores pueden ser un poco difícil de encontrar.? Armoise.

Enfin, ça va être un peu difficile à cause de l'école et tout, mais je viendrais tous les jours après les cours.
Quiero decir, va a ser un poco difícil por el colegio y eso, pero iré todos los días después del colegio.

Ce Mettre plus grand pénis à la bonne utilisation pourrait aussi être un peu difficile alors relié à un cylindre en plastique.
Eso Poner pene más grande para un buen uso también podría ser un poco difícil, mientras que conectado a un cilindro de plástico.

En fait ça va être un peu difficile, puisque le bâtiment est la propriété de.
En realidad, eso va a ser un poco difícil, dado que la propiedad de todo el edificio es de.

Bien que de décider comment se débarrasser des vieux moniteurs peut être un peu difficile, il est pas si difficile une fois que vous connaissez vos options.
Aunque decidir cómo disponer de monitores viejos puede ser un poco difícil, no es tan difícil una vez que conozca sus opciones.

En outre, il peut être un peu difficile à briser la glace lorsque vous êtes assis face de l'autre dans un cadre formel.
También puede ser un poco difícil de romper el hielo cuando se está sentado uno frente al otro en un ambiente formal.

Même si marcher toute la journée s'avère être un peu difficile sur les orteils, le bonheur d'être ensemble efface rapidement ces légers inconvénients!
Aunque el caminar largos turnos durante todo el día es un poquito duro para los dedos de los pies, la alegría de estar juntos rápidamente hacen desaparecer esos pequeños inconvenientes!

Le support 3D pourra être un peu difficile pour les possesseurs de distributions un peu anciennes.
Aun teniendo y ejecutando el soporte 3d puede ser un poco difícil para aquellos usuarios de distribuciones antiguas.

Obtenez un prisme peut être un peu difficile, vous devrez peut-être retirer un peu de ciel et la terre.
Conseguir un prisma puede resultar un poco difícil, quizá tengas que remover un poco el cielo y la tierra.