Exemples d'utilisation de Bannis en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'île des Bannis?
¿Isla Outcast?Bannis à vie.
Vous êtes des bannis?
Son proscriptos,?Vous êtes tous bannis de mon magasin!
Vous êtes tous bannis!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Vous êtes bannis de notre communauté!
Ce sont les bannis!
Son los proscriptos!Pourquoi es-tu bannis de notre foyer et la salle.
Nous sommes des bannis.
Les durians sont bannis de nombreux endroits publics, notamment les hôtels et les avions.
Mais vous restez bannis.
Pero sigues expulsado.On a juste appris qu'ils ne peuvent pas être détruits,juste bannis.
Todo lo que supimos es que no pueden ser destruidos,solo desterrados.Vous êtes tous les deux bannis de la cour.
Ambos están desterrados de la Corte.Il est évident pour tout le monde que ceux-ci doivent être bannis.
Nos ancêtres ont été bannis d'Australie.
Les utilisateurs qui publient de tellestraductions peuvent être bannis.
Aquellos usuarios que publiquen talestraducciones pueden ser baneados.Nous nous cachons aussi comme des bannis, en manque d'une revanche hâtive.
También nos escondemos como desterrados, todo por la necesidad de una rápida venganza.Vous êtes à jamais bannis.
Estás desterrado para siempre.Mais… je vous ai bannis.
Pero si… yo los había desterrado.Durant la souveraineté Sande, tous les symboles de lasociété masculine sont bannis.
Les châtiments corporelsinfligés aux élèves sont bannis quant au principe.
El castigo corporal de los estudiantes está prohibido en principio.Pour cela, nous avons été bannis.
Y por eso, nos han desterrado.On peut pas vivre ensemble lesmariages entre cousins sont bannis par la pape.
No podemos vivir juntos Losmatrimonios entre primos están prohibidos por el Papa.Eh bien, je ne pensais pasqu'on allait sur l'île des Bannis.
Bueno, no tenía idea de quefuésemos a ir a la isla Outcast.Les utilisateurs ne respectantpas ces règles seront bannis du forum.
Los usuarios que norespeten estas reglas serán eliminados del foro.Les auteurs de telles traductions risque d'être bannis.
Aquellos usuarios que publiquen tales traducciones pueden ser baneados.En novembre 1792, le nom de tous les émigrés bannis y fut inscrit.
En noviembre de 1792, el nombre de todos los emigrantes proscritos fueron incluidos en la lista.Hey, on est sur l'île des Bannis.
Escucha, estamos en la isla Outcast.Rustik, on est sur l'île des Bannis.
Snotlout, estamos en la isla Outcast.Modes brut, onglets regroupés par serveur,liste des bannis.
Modos en bruto, agrupación de solapas por servidor,lista de prohibidos.
