Exemples d'utilisation de Bonification en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bonification des terres irriguées.
Bingo-test en ligne- obtenez votre bonification!
Bonification d'intérêts supplémentaire.
Cette subvention s'ajoute à la bonification d'intérêt.
Esa subvención se concede adicionalmente al préstamo con subsidio de intereses.La bonification d'intérêt est versée pendant la durée du prêt.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Lutte contre l'érosion, conservation des sols et bonification des terres.
Lucha contra la erosión, conservación del suelo y recuperación de tierras.Bonification d'intérêts pour logements locatifs et logements occupés par leurs propriétaires.
K2 Casino- offrez les promotions et la bonification hebdomadaires de casino.
Une bonification était également accordée aux familles pauvres dont un des membres était handicapé.
Valorisation des activités sportives pour une bonification des points aux concours officiels;
Valorización de las actividades deportivas mediante bonificación de los puntos obtenidos en las competiciones oficiales;Bonification d'intérêt(25000 EUR) _BAR_ 6,30 _BAR_ 6,30 _BAR_ 6,30 _BAR_ 6,30 _BAR.
Bonificaciones de intereses por un importe de 25000 EUR_BAR_ 6,30_BAR_ 6,30_BAR_ 6,30_BAR_ 6,30_BAR.L'investissement moyen par emploi créé était de74 450 euros, soit une bonification de 1 716 euros par emploi.
Oeuvre de Bonification, Réhabilitation et Muséalization du Musée d'Histoire Naturelle de Sintra.
Obra de beneficiation Rehabilitación y Musealizacion de lo Museo d'Historia Natural de Sintra.Pour la campagne 1989/1990,ce prix est augmenté d'une bonification spéciale de 8,70 ECU/t pour le seigle panifiablc.
En la campaña de 19891990,este precio se incrementará con una bonificación especial de 8,70 ecus/t para el centeno panificable.Bonification d'intérêts sur la construction d'une unité de logement aux fins de la vente ou de la location.
Subvención de los intereses del préstamo suscrito para la construcción de una vivienda destinada a la venta o el alquiler.Le sonique sontrépandus pour être un article de bonification de pre-order pour le jeu 3 sonique sur le Genisis.
Bonification d'intérêts pour la rénovation des bâtiments résidentiels ou la construction de réseaux de distribution de l'eau.
Subvención de los intereses de los préstamos para la renovación de edificios de viviendas o la construcción de sistemas de abastecimiento de agua;Quand un client achète une quantitéminimum elles reçoivent un paquet de bonification avec les diverses offres des autres fournisseurs.
Cuando un cliente compra una cantidadmínima reciben un paquete de la prima con Si un cadeau de bonification n'est pas retourné nous déduirons les ventes au détail que le prix du cadeau de bonification du total remboursent.
Si un regalo de la prima no se vuelve deduciremos Au cours des dernières années, plus d'un milliard dedollars ont été investis pour améliorer la bonification des terres.
En Créé par l'Union en vue d'appuyer,grâce à une bonification d'intérêt de 2%, les investissements réalisés par des PME européennes créatices d'emplois.
En vigor en 1994 y 1995,creado por la Unión para apo yar, con una bonificación de interés del 2%, las inversiones creadoras de empleo realizadas por PYMES europeas.Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides _BAR_ 50000 EURdisponibles pour l'exercice 2002; bonification d'intérêts maximale par entreprise: 7500 EUR _BAR.
Gasto anual previsto en el régimen_BAR_ 50000 EUR disponibles parael ejercicio 2002; la bonificación máxima de intereses por empresa asciende a 7500 EUR_BAR.Les ressources du compte de bonification ont jusqu'à présent été fournies sous forme de dons ou de prêts à des conditions de faveur par les membres intéressés.
Los recursos para la cuenta de subvención han provenido, hasta ahora, de donaciones o de préstamos en condiciones de favor hechos por los miembros interesados.La reine gitane est une fente 5-reel visuelle avec 20 paylines,2ème jeu de bonification d'écran et jusqu'à 30 rotations libres avec des déboursements triples.
Une partie de la bonification d'intérêts peut servir à mobiliser des financements pour des composantes supplémentaires, souhaitables sur le plan environnemental ou social.
Parte de la bonificación Ceux qui contractaient ces prêts bénéficiaient en quelque sorte d'une bonification d'intérêts, dont l'importance pour le secteur ne doit pas être surestimée.
Los suscriptores de estos préstamos se beneficiaban de una especie de subvención a los intereses, cuya importancia para el desarrollo del sector no hay que subestimar.Il faudrait éliminer progressivement la bonification des prêts afin d'éviter de déséquilibrer la structure des taux d'intérêt.
Deberá reducirse gradualmente todo elemento de subvención en los préstamos dirigidos hasta que queden eliminados definitivamente para evitar que surjan distorsiones en la estructura de los tipos de interés.Vieil émail 4 sur des goupilles en métal. 3 le sonique sontrépandus pour être un article de bonification de pre-order pour le jeu 3 sonique sur le Genisis.
Viejo esmalte 4 en Les prêts visés au paragraphe 1 pointa bénéficient d'une bonification d'intérêt de 1,5% financée sur les fonds visés au paragraphe 1 point b.
Los préstamos contemplados en la letra a del apar tado1 podrán beneficiarse de bonificaciones de interés del 1,5%, financiadas mediante los fondos mencionados en la letra b del apartado 1.De symbole les subsitutes sauvages également pourtous autres symboles(excepté les symboles de bonification et d'éparpillement), et doubles toute victoire qu'elle se termine!
¡Del símbolo 
