Que Veut Dire C'EST INCROYABLEMENT DIFFICILE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es increíblemente difícil

Exemples d'utilisation de C'est incroyablement difficile en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est incroyablement difficile.
¡Es increíblemente difícil!

Ms. Dawson, je suis sûr que c'est incroyablement difficile.
Ms. Dawson, Estoy seguro que esto es increiblemente dificil.

C'est incroyablement difficile à nettoyer.
Es increíblemente difícil de limpiar.

Les autres le découvriront au final parce que c'est incroyablement difficile de garder un secret.
Eventualmente la gente lo sabrá por que es sorprendentemente difícil guardar secretos.

C'est incroyablement difficile de parler de magie à quelqu'un.
Es increíble lo difícil que es hablarle a alguien de magia.

OK, en réalite il est vraiment surprenant que nous en sachions autant aujourd'hui sur nos ancêtres, parce que c'est incroyablement difficile, premièrement, que ces éléments soient préservés, et deuxièmement, qu'ils soient ramenés à la surface de la terre.
Bien, es absolutamente sorprendente que sepamos tanto sobre nuestros ancestros como sabemos actualmente, porque es increiblemente dificil. Primero, que los restos se preserven, y segundo, que sean llevados de nuevo a la superficie.

C'est incroyablement difficile parce que c'est hautement interdisciplinaire.
Es algo muy dificil debido a que es altamente interdisciplinario.

Puis-je seulement dire… Comme c'est incroyablement difficile pour moi de ne pas me retourner pour t'embrasser en ce moment?
¿Puedo simplemente decir… cuán increíblemente duro es para mí no girarme y besarte ahora mismo?

Et c'est incroyablement difficile à diagnostiquer, car ça mime d'autres maladies.
Y es increíblemente difícil de diagnosticar… porque imita a otras enfermedades.

Et c'est incroyablement difficile pour ces personnes de trouver un emploi dont elles ont souvent terriblement besoin.
Y es extremadamente difícil para estas personas encontrar ese trabajo que a menudo tanto necesitan.

C'est incroyablement difficile d'avoir souffert de la perte de quelqu'un qu'on aime et qui se suicide. Mais en être accusé, c'est insupportable.
Resulta increíblemente difícil sufrir la pérdida de alguien a quien uno ama y que se suicida. Pero que lo acusen a uno de esa pérdida, resulta insoportable.

Donc, même s'ils voulaient y retourner, ce serait incroyablement difficile.
Por lo tanto si quieren volver a ella, va a ser muy dificil.

Très peu de gymnastes exécutent ce saut parce qu'il est incroyablement difficile.
Muy pocas gimnastas logran este salto porque es increíblemente difícil.

L'équilibre psychologique de ces expériences est incroyablement difficile, et en fait les pilotes de drones ont des taux plus élevés de stress post-traumatique que de bien des unités physiquement présentes en Irak.
El equilibrio psicológico de estas experiencias es increíblemente difícil, y de hecho los pilotos de aviones no tripulados tienen mayores índices de trastorno por estrés postraumático que muchas de las unidades físicas en Irak.

Si on est soi-même parent, on sait qu'il est incroyablement difficile d'être un parent idéal, aussi on ne devrait pas s'attendre à ce que nos parents le soient.
Si nosotros mismos somos padres, sabemos que es increíblemente difícil ser el padre ideal, así que tampoco deberíamos esperar que nuestros propios padres fueran perfectos.

Ça et sa volonté de tuer des gens au hasard nous dit que c'est un délinquant opportuniste, et ces types sont incroyablement difficiles à prévoir.
Eso y su disposición a matar gente aleatoria nos dice que es un agresor oportunista, y los de ese tipo son increíblemente difíciles de predecir.

Cette année a été incroyablement difficile.
El año pasado ha sido increíblemente difícil.

Mais c'est après que la mise en uvre sera incroyablement difficile.
Pero la aplicación va a ser tremendamente difícil.

C'est une décision incroyablement difficile.
Es una decision increiblemente dificil.

C'est une lettre incroyablement difficile à remettre.
Esta es una carta increíblemente difícil de entregar.

C'était, et c'est toujours, une mission incroyablement difficile comme nous l'ont rapporté certains de ces représentants de la MUAS.
Era, y sigue siendo, una misión increíblemente difícil, como nos dijeron algunos de estos representantes de AMIS.

Cela rend le travail avec eux incroyablement difficile. Pour nous, ce sont des peluches et reconnaître l'essence du mouton se révèle très difficile car c'est un animal très puissant, à sa façon.
Eso hace que el trabajo con ellas sea terriblemente difícil… porque para nosotros son animales de peluche, y alcanzar la esencia de la oveja… es muy, muy difícil, porque la oveja, a su manera.

C'est une question incroyablement difficile, avec laquelle James a du se battre à la fois professionnellement et pédagod-… pedagag-… peg-… ce mot.
Esta es una pregunta increiblemente complicada. James ha tenido que manejarla tanto vocacional, como peda… pegago… esta palabra.

C'était une chose incroyablement difficile à faire. Winspear.
Eso era una cosa increíblemente difícil de hacer."Reportero de televisión.

Ce jeu Flash incroyablement difficile était super populaire.
Este ridículamente difícil juego para Flash que fue muy pero muy popular.

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers Membres de la délégation autrichienne, Mesdames et Messieurs, il est difficile de concevoir à quel point l'Europe est incroyablement dépendante des importations, ce qui nous place dans une situation très inquiétante.
Señor Presidente, señor Comisario, representantes de Austria, Señorías, es difícil concebir lo increíblemente dependiente que es Europa de las importaciones, lo que nos pone en una situación muy preocupante.

Apprentissage d'une langue étrangère est une tâche incroyablement difficile et nous devrions montrer plus de bonté envers ceux qui essaient, surtout à nos nouveaux membres de la communauté qui essaient d'apprendre cette langue afin d'avoir une vie dans leur nouveau foyer.
Aprender una lengua extranjera es una tarea increíblemente difícil y debemos mostrar más bondad a aquellos que tratan de, especialmente a los nuevos miembros de la comunidad que están tratando de aprender este idioma para poder tener una vida en su nuevo hogar.

C'est à cette tâche incroyablement difficile qu'il faut nous atteler si nous voulons tenir nos promesses.
Nos veremos enfrentados a esta inimaginablemente dura tarea si queremos cumplir lo que hemos prometido.

Le poison se disperse très vite, c'est donc incroyablement difficile de le repérer, surtout s'il est dissimulé par d'autres symptômes.
El veneno actúa de una forma muy rápida y es increíblemente complicado de rastrear especialmente cuando se enmascara con otros síntomas.

Subtext:"Puis- je te voir nue?"Je ai cette théorie sur pourquoi il est si incroyablement difficile de rencontrer des gens dans les bars et les partis.
Subtext:"¿Puedo verte desnuda?"Tengo esta teoría acerca de por qué es tan increíblemente difícil conocer gente en bares y fiestas.