Exemples d'utilisation de Cette notation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est cette notation qui est adoptée ici.
Les textes ont été prises avec cette notation le site du Mont Peel Chora.
Cette notation sanctionne le goût mais aussi l'aspect physique de la meule.
Esta notación sanciona el gusto, pero también el aspecto físico de la rueda.Ton père avait cette notation dans son dossier.
Su padre tenía esta notación en su expediente.Cette notation just dit la limite quand j'approche à partir du côté négatif.
Esta notación sólo dice que el límite cuando me acerco desde el lado negativo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
agences de notation financière
notation scientifique
principales agences de notationnotations émises
notation individuelle
notation interne
de notation internationales
Plus
Utilisation avec des verbes
Notons queGauss avait déjà introduit cette notation, en numérotant de 0 à 2n-1 au lieu de 1 à 2n page 284.
Anotemos queGauss había introducido ya esta notación, numerando de 0 a 2n-1 en lugar de 1 a n página 284.Lorsque cette notation devient ambiguë ou confuse, des suffixes tels que ∨ γ< δ A γ{\displaystyle \lor _{\gamma.
Cuando esta notación se vuelve ambigua o confusa, sufijos como∨ γ< δ A γ{\displaystyle\lor_{\gamma.Traînée de poudre Traînée de poudre EuthaNAZIe, cette notation, ce concept a introduit pour première fois Huber SPK.
Reguero de pólvora Reguero de pólvora EutaNAZIa, esta notación ha introducido por primera vez Huber SPK.Et effectivement cette notation fera beaucoup plus de sens quand je vous montrerai ce qu'est une intégrale définie.
Y ahora esta notación tendrá algo más de sentido cuando muestre que es una integral indefinida.Le professionnalisme dela banque doit garantir le maintien de cette notation, qui symbolise également les finances européennes.
La profesionalidad delBanco debe garantizar que esta calificación, que también es un símbolo de las finanzas de Europa.Et si vous le savez, cette notation d'intervalle, si c'était écrit comme cela, avec entre parenthèses, cela voudrait dire tout.
Y por las dudas, esta notación de intervalos, si estuviera escrita de Il y a eu une nouvelle notation au XIXe siècle qui exprimait ceci,et si vous utilisez cette notation, les équations deviennent bien plus simples.
En el siglo XIX aparece una nueva Et même certains de cette notation jamais apparaît à nouveau dans votre Carrières mathématiques.
Aún algunas de estas notaciones jamás volverán a salir en tu carrera de matemáticas.Remarquez l'utilisation de la notation avec point pour le paramètre$key. Vous pouvez utiliser cette notation pour organiser votre configuration en groupes logiques.
Nota el uso de la Cette notation a été confirmée en septembre 2007 et Fitch Ratings estime que la situation à cet égard devrait demeurer stable.
Esta calificación se reafirmó en septiembre de 2007 y Fitch Ratings considera que las perspectivas de las Bermudas son de estabilidad.Et c'est en fait la même chose--vous n'avez probablement pas vu cette notation avant-- comme deux mille deux cent quatre-vingt-douze divisé par quatre.
Y realmente es lo mismo--tu probablemente no habías visto esta notación antes-- como dos mil doscientos noventa y dos, dividido por cuatro.Cette notation est incontestablement meilleur que l'autre, le point principal est de sécuriser son acceptation universelle, sans laquelle une confusion sans fin vont se poser.
Esta notación es sin duda mejor que el otro, el punto principal es asegurar su aceptación universal, sin la cual surgirá una confusión sin fin.Nous pouvons dire que y est égal à--et je vais jeter certaines notation très jolies à vous et en fait,j'expliquerai pourquoi nous utilisons cette notation dans quelques présentations en cours de route.
Es igual a-y voy a mostrar cierta notación muy elegante,en la que voy a explicar por qué usamos esta notacion de aquí en adelante.Bien que cette notation puisse prêter à confusion avec l'espace plus général des jets de fonctions entre deux variétés, typiquement, le contexte élimine de telles ambiguïtés.
Aunque esta notación puede llevar a la confusión con los espacios de funciones más generales entre dos variedades, el contexto normalmente elimina cualquier ambigüedad.Entité notée» une personne morale dont la qualité de crédit est explicitement ou implicitement notée par la notation de crédit, qu'elle ait, ou non, sollicité cette notation de crédit ou fourni des informations aux fins de son émission;
Entidad calificada»: una persona jurídica cuya solvencia se califica, explícita o implícitamente, a través de la Cette notation permet au Gouvernement d'obtenir des financements aux taux d'intérêt les plus favorables et d'émettre des obligations non liées à des recettes fiscales spécifiques.
Gracias a esta calificación, el Gobierno puede buscar financiación a las tasas de interés más favorables y emitir bonos independientemente de ingresos fiscales específicos.Et je sais que vous n'êtespas complètement à l'aise encore avec même cette notation d'intégration, pourquoi est ce dx assis dans la première place, mais lorsque nous faisons les intégrales définies il fera plus de sens.
Y sé que no eres completamentecómodo todavía con incluso esta notación de integración, por qué es Cette notation lui permet de se procurer des capitaux sur les marchés financiers internationaux à un coût inférieur à celui que peuvent obtenir individuellement la plupart de ses pays membres.
Esta calificación le permite captar fondos en los mercados financieros internacionales a un costo inferior al que la mayoría de sus países miembros pueden obtener individualmente.Tout d'abord il faut convertir l'exposant e en notation binaire, c'est-à-dire qu'on écrit: e ∑ i 0 n- 1 a i 2 i.{\displaystyle e=\sum _{i=0}^{n-1}a_{i}2^{i}.}Dans cette notation, la longueur de e est de n bits. ai peut prendre la valeur 0 ou 1 pour tout i tel que 0 ≤ i< n- 1.
Ante todo, se debe convertir el exponente e a Cette notation implique que à t 0{\displaystyle t=0}, les angles d'Euler sont nuls, et qu'à t 0{\displaystyle t=0} le référentiel lié coïncide avec le référentiel du laboratoire.
Esta notación implica que a t 0{\displaystyle t=0} los ángulos de Euler son cero, de tal manera que a t 0{\displaystyle t=0} el sistema de referencia fijo en el cuerpo coincide con el sistema de referencia fijo en el espacio.Les lettres des valeurs suivantes de l furent assignées dans l'ordre alphabétique, en omettant le« j»,, et bien sûr les lettres déjà utilisées auparavant comme le"s" etle"p": Cette notation est utilisée pour spécifier la configuration électronique et pour créer le terme spectroscopique pour les différents états électroniques dans un atome à plusieurs électrons.
Las letras«s»,«p»,«d» y«f» se eligieron por ser las iniciales en inglés de fino, principal, difuso y fundamental(sharp, principal, diffuse y fundamental), y se continuó asignando letras en orden alfabético,omitiendo la«j»: Esta notación se usa para especificar configuraciones electrónicas y para crear el término espectroscópico para los estados electrónicos en un átomo polielectrónico.Pour indiquer l'emploi de cette notation dans une commande SQL, vous devez simplement utiliser la syntaxe hexadécimale SQL standard: X' valeur hexadécimale' Par exemple, pour la valeur décimale 15, vous pouvez écrire X'0f.
Para indicar el uso de esta notación en un comando SQL, simplemente debe utilizar la sintaxis hexadecimal SQL estándar: X'< valor hexadecimal>' Por ejemplo, pra el valor decimal 15, puede escribir X'0f.Dans la partie supérieure de la boîte de dialogue vous pouvez choisir la police de caractères. Dans la partie inférieure vous pouvez choisir la couleur des différentes parties d'une expression mathématique. Vous pouvez décider si vous affichez le résultat dans la notation anglo-saxonne«& 160;mixed number& 160;». Cette notation n'est pas connue partout et peut donc être désactivée.
En la parte superior de Il peut aussi arriver que cette notation soit utilisée pour lever des ambiguïtés, par exemple pour différencier la commande printf que l'on pourra désigner par printf(1) et la fonction printf du langage C, que l'on pourra désigner par printf 3.
Algunas veces se utiliza esta notación para eliminar ambigüedades, por ejemplo para distinguir entre el programa printf, que también puede indicarse como printf(1), y la función printf del lenguaje de programación C, que también puede indicarse como printf 3.Ces notations… ce sont des paroles de chansons.
Esas anotaciones son los versos de la canción.
