Que Veut Dire CONCEPTION PRATIQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• diseño práctico

Exemples d'utilisation de Conception pratique en Français et leurs traductions en Espagnol

Conception pratique et polyvalent.
Diseño práctico y versátil.

Caractéristiques& ADvantage dynamique de conception pratique.
Características& ADvantage dinámica de diseño práctico.

Inventez une conception pratique et responsable et utilisez-la.
Vengan con un diseño conveniente y responsable y empléenlo.

Vous pouvez toujours utiliser notre outil de conception pratique.
Siempre puede utilizar nuestra aplicación de diseño conveniente.

Balancer conception, pratique pour ajuster le meilleur emplacement.
Pivotar diseño, conveniente para ajustar la mejor ubicación.

En fait, de nombreux concept-cars jamais arriver à ce stade en raison de problèmes de conception pratique et des facteurs de coûts.
De hecho, muchos coches concepto ni siquiera llegar a esta etapa debido a problemas de diseño práctico y los factores de costo.

Utilisation et conception pratiques Les instruments de table se démarquent par leur écran tactile PCAP de jusqu'à 10,4.
Uso y diseño prácticos Los instrumentos de mesa destacan por su pantalla táctil PCAP con un tamaño de hasta 10,4.

Outre les modèles standards, vous avez également la possibilité de concevoir votre propre bannière pour votre jardin avec notre outil de conception pratique.
Además de los modelos estándar, también tiene la opción de diseñar su propio banner en su jardín con nuestra aplicación de diseño práctico.

Notre style de conception pratique apporte à chacun des projet que nous entreprenons, l'expérience en conception, les habiletés visionnaires et les connaissances dans l'industrie du loisir de nos concepteurs et techniciens.
Nuestro estilo de diseño práctico le aporta a cada proyecto que emprendemos, la experiencia en diseño, las habilidades visionarias y los conocimientos de la industria del entretenimiento de nuestros diseñadores y técnicos.

Au cours des hivers 1877 et 1878, il a étudié des turbines de différentes tailles, y compris de très petites, pour actionner la machine à coudre de sa propriétaire cela a fonctionné, mais la conception pratique était difficile.
En el invierno de 1877-1878 probó turbinas de diferentes tamaños, incluyendo una pequeña para hacer mover la máquina de coser de su casera funcionaba, pero el no estaba conforme con su diseño.

Le Royaume-Uni salue également le soutien apporté à la conception pratique du régime des ECF. Il se satisfait en outre du fait que les tiers intéressés ont compris que la structure des fonds proposée n'entraînera pas de distorsions de concurrence et qu'elle devrait au contraire stimuler les bonnes décisions d'investissement.
El Reino Unido también acoge con satisfacción el nivel de apoyo al diseño práctico del modelo ECF y la comprensión entre los interrogados de que la estructura propuesta significa que no se producirá una distorsión de la competencia y que se incentivarán las sanas decisiones comerciales de inversión.

Le deuxième article présente une comparaison des dispositifs de garanties du Système fédéral de réserve, de la Banque du Japon et de l'Eurosystème, relevant des similarités dans les principes qui les sous-tendent et des différences dans la conception pratique des dispositifs.
En el segundo se comparan los sistemas de activos de garantía de la Reserva Federal, del Banco de Japón y del Eurosistema, indentificándo similitudes en los principios que inspiran dichos sistemas y diferencias en el diseño práctico.

Les actions du mouvement démocratique, à l'origine de cette évolution, portent également une large part de responsabilité dans la conception pratique de ce"nouveau départ" politique, mais ont été reléguées au second plan dans la mesure où l'administration des nouveaux Lànder et des communes a été réorganisée sur le modèle ouest-allemand.
Las acciones del movimiento democrático, responsables en gran parte de esta evolución, desempeñaron un papel importante en la configuración práctica del"nuevo comienzo" político, pero fueron relegadas a un segundo plano, hasta el extremo de que la administración de los nuevos Länder y entes locales fue reorganizada según el modelo occidental.

Le monde accordait une plus grande attention à un développement durable par le biais du commerce international, et les clients et partenaires du CCI manifestaient clairement un regain d'intérêt à l'égard de la conception pratique qu'avait le CCI de l'assistance technique.
La comunidad mundial prestaba más atención al desarrollo sostenible por medio del comercio internacional, y los clientes del CCI estaban demostrando claramente un renovado interés por el enfoque práctico que daba el Centro a la asistencia técnica.

Principes de la navigation radar pour pêcheurs/pisciculteurs,- conception pratique de filets à l'aide de programmes CAO,- maniement de petites embarcations,- technologie du matériel de pêche,- contrôle de qualité et hygiène des produits,- comptabilité des bâtiments de pêche,- météorologie et océanographie pour pêcheurs,- premiers secours pour marins,- maintenance et opération des machines des bâtiments de pêche.
Navegación radárica básica para pescadores y piscicultores, diseño práctico y construcción de redes con programas CAD, manejo de embarcaciones pequeñas, tecnología de el arte de la pesca, control de calidad e higiene de el producto, contabilidad de buques pesqueros, meteorología y oceanografía para pescadores. primeros auxilios para navegantes y mantenimiento y manejo de maquinaria de buques pesqueros.

Bien que les rapports techniques concernant les programmes d'extraction par solvant et d'échange d'ions soient en nombre limité, ils contiennent des informations correspondant à des programmes axés sur des études de conception pratiques, ce qui tend à confirmer que, ainsi que l'Iraq l'a déclaré, des spécialistes de la chimie théorique n'y ont pas été associés.
Aunque el número de informes técnicos sobre los programas de extracción por solventes e intercambio iónico es limitado, la información que figura en ellos es coherente con programas orientados hacia estudios de diseño práctico, lo que tiende a confirmar la afirmación del Iraq de que no habían participado químicos teóricos.

Le Secrétaire général expose ensuite sa nouvelle conception pratique des centres d'information des Nations Unies, réorganisés autour de pôles régionaux dans l'intention de réaffecter les ressources ainsi dégagées à d'autres domaines prioritaires, par exemple les centres situés dans les pays en développement, le site Web de l'Organisation des Nations Unies et l'évaluation systématique de l'impact des activités menées par le Département.
En el informe se detalla un nuevo concepto de operaciones de los centros de información de las Naciones Unidas en torno a centros regionales, y la intención de reasignar los recursos que quedarían liberados como resultado de ello a las esferas de mayor prioridad, en particular a los centros de los países en desarrollo, a el sitio en la Web de las Naciones Unidas y a la evaluación sistemática de las repercusiones de las actividades de el Departamento.

Ceux qui proclament leur"opposition totale" à toute compromission, à toute autorité, à toute organisation, à toute théorie, à toute technologie, etc., n'ont généralement aucune perspective révolutionnaire, c'est-à-dire aucune conception pratique de la manière dont le système pourrait être renversé ni sur les modalités d'une société future.
Aquellos que proclaman arrogantemente su"total oposición" a todo compromiso, toda autoridad, toda organización, toda teoría, toda tecnología,etc., resultan no tener normalmente ninguna perspectiva revolucionaria ninguna concepción práctica sobre cómo el sistema presente puede ser derribado o cómo podría funcionar una sociedad postrevolucionaria.

Des échanges de vues sur les conceptions pratiques de la Banque et des États membres en matière de financement de projets dans une perspective de coordination.
Cambios de impresiones sobre las ideas prácticas del Banco y de los Estados miembros en materia de financiación de proyectos con una perspectiva de coordinación.

L'ensemble de la doctrine de Hegel laissait, nous l'avons vu, bien assez de place pour y loger les conceptions pratiques les plus différentes; et chez les théoriciens de l'Allemagne d'alors, deux choses avant tout revêtaient un caractère pratique: la religion et la politique.
Como hemos visto, la doctrina de Hegel, tomada en conjunto, dejaba abundante margen para que en ella se albergasen las más diversas ideas prácticas de partido; y en la Alemania teórica de aquel entonces, había sobre todo dos cosas que tenían una importancia práctica: la religión y la política.

Le rôle de la science et de la recherche dans un programme forestier national est généralement double: d'abord, les organisations scientifiques et de recherche dispensent des connaissances et des conseils concernant les différentes conceptions pratiques des programmes forestiers nationaux et les questions et problèmes abordés; et ensuite, la communauté scientifique agit en tant que partie prenante parmi d'autres dans les programmes forestiers nationaux.
La función de la ciencia y las investigaciones en los programas forestales nacionales se divide en dos partes: la primera se refiere a los casos en que las organizaciones científicas y de investigación proporcionan conocimientos y asesoramiento respecto de opciones prácticas para diseñar los procesos de los programas forestales nacionales y para hacer frente a los problemas y cuestiones por resolver; la segunda abarca los casos en que la comunidad científica actúa como uno de los distintos interesados que participan en el proceso.

Les recherches de 1995 et 1996 ont examiné la législation actuelle, les pratiques de conception, les codes de pratique existants et les guides de conception.
En las investigaciones realizadas en 1995 y 1996 se han examinado los marcos legislativos existentes, los códigos de conducta publicados y las prácticas y guías de diseño.

Conception légère, pratique et sans outil.
Ligero, práctico y con un diseño sin herramientas.

Petit bruit, puissance forte, pratique, conception ergonomique est facile à tenir.
Pequeño sonido, poder fuerte, conveniente, diseño ergonómico es fácil de sostener.

Cette conception reflète la pratique des États.
Esa configuración refleja la práctica de los Estados.

Et pourtant, nous sommes encore bien loin de traduire cette conception en pratique universelle.
No obstante, aún estamos muy lejos de convertir ese entendimiento común en práctica universal.

Ce sac pratique présente une conception différente et moderne.
Este práctico y moderno bolso presenta un diseño moderno y diferente.

On crée quelque chose: on en est responsable. La conception doit être pratique et responsable.
Tú haces algo, tú eres responsable; el diseño necesita ser conveniente y responsable.

La conception sangle Wrap, pratique pour utiliser et à transporter.
Envuelva diseño de la correa y cómodo de usar y llevar.

Toutefois, la conception théorique et pratique du projet d'article laisse certaines questions en suspens.
No obstante, el planteamiento conceptual y material del proyecto de artículo deja sin resolver varias cuestiones.

Comment utiliser "conception pratique" dans une phrase

Conception pratique avec courbes ongles griffes et ongles fentes.

La conception pratique de la giane fournit des sur

En outre, sa conception pratique facilite même son installation.

Bluetooth intégré pour une conception pratique sur votre smartphone.

Une conception pratique : L’infuseur a une conception pratique.

Le nettoyage, la conception pratique ne jamais sortir de style.

Faites votre choix !R Femmes Conception Pratique Detectoy Perruque wzqU668

Cette conception pratique et fonctionnelle n'en reste pas moins design.

Sa conception pratique en fait aussi un outil d'autoformation efficace.

Convient également pour un usage quotidien, grâce à sa conception pratique