Exemples d'utilisation de Continuation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bonne continuation, Sir!
Félicitations et bonne continuation alors!
Felicitaciones y buena suerte entonces!Continuation ou rejet des contrats.
Évaluation par les pairs détails à continuation.
Continuation ou rejet des contrats Action en annulation.
Mantenimiento o rechazo de contratos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Il vous reste la partie dure, la continuation.
Continuation de la« conquête de l'Ouest».
La trastienda de Et je souhaite bonne continuation au commissaire Dimas.
Además, quisiera desear mucha suerte al Comisario Dimas.Je dois vous avouer queje ne crois pas en leur continuation.
Mais continuation ne signifie pas répétition.
Pero una continuación no significa Le sujet de l'album est une sorte de continuation de l'album Dirt.
Instrumentalmente, el disco es una continuación de lo que fue su álbum debut.Continuation vers les dunes de Tinfou, puis retour à Ouarzazate.
Continuaciòn hacia las dunas de Tinfou y, regreso a Ouarzazate.SquareBoy2 Square Boy 2 est une continuation de la plateforme, Boy célèbre place.
Continuation vers Zagora ou sera la nuitée. Dîner et nuit dans un hotel.
Possibilité de voir les singes de l'Atlas et continuation vers Midelt.
Probabilité de continuation ou de réapparition du préjudice.
Plusieurs intervenants ontfait part de leur soutien à la continuation du groupe de travail.
Continuation de contrats en cas de défaut d'exécution du débiteur.
Mantenimiento de un contrato en supuestos de incumplimiento del deudor.Les dirigeants tunisiens doivent assurer la continuation de la transition démocratique.
Le droit de continuation s'applique au contrat dans son intégralité; et.
Le travail qui nous occupe aujourd'hui est la continuation du règlement initial de 2002.
Continuation par la route des kasbahs via Skoura et Kalâat M'gouna.
Continuaciòn por la carretera de las kasbas pasando por Skoura y Kalaat M'gouna.Toutes ces institutions sont d'accord pour dire quela conférence de Prague mérite une continuation.
Todas estas instituciones coinciden en quela Conferencia de Praga merece ser continuada.La continuation de la politique appliquée pour éviter le recrutement d'enfants soldats;
Mantener la política para evitar el reclutamiento de niños soldados;Il est probable que la continuation de l'occupation suscitera un surcroît de fanatisme et de violence.
La continua ocupación podría muy bien generar mayor fanatismo y violencia.La continuation de votre utilisation du Service signifiera votre acceptation de ces changements.
Déclaration de continuation d'application par la République du Monténégro: 4 décembre 2006.
Declaración de mantenimiento de la aplicación por la República de Montenegro: 4 de diciembre de 2006.La continuation des travaux du Groupe interdépartemental sur l'alphabétisation des sans-emploi;
Trabajo en curso del Grupo interdepartamental sobre alfabetización para desempleados;Après midi continuation de la visite: les édifices hispano-mauresques, les Medersas, la place Nejjarine.
