Exemples d'utilisation de Contrefaite en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle est contrefaite!
On a affaire à un cas de déviance contrefaite.
Vous m'avez vendu une montre contrefaite, n'est-ce pas, Anthony?
La boîte est à l'évidence contrefaite.
L'argent contrefaite est cachée ici parmi la monnaie réelle.
Combinations with other parts of speech
Oh, elle peut être contrefaite.
Marchandise contrefaite? Brand Authenticity annule le contrat.
A l'intérieur, il y a une liste contrefaite.
Dentro hay una lista falsificada.Voici la lettre contrefaite, minorant l'hypothèque des McCormick.
Il a trouvé une carte d'accès contrefaite.
Halló una tarjeta de acceso falsificada.Tu es aussi contrefaite que ce boitillement que tu as utilisé pour arriver jusque là.
Eres tan falsa como esa lesión que finges para salirte.Mais ta femme n'est pas contrefaite.
Aussi contrefaite, mais ce n'est pas une correspondante directe du camion de Zorlov.
Il a découvert que l'autre épée était contrefaite.
Descubrió que la otra espada era falsa.Je suis cette chaussure contrefaite de designer.
Ou elle est tellement douée qu'elle-même est contrefaite.
O tal vezes tan buena que se falsificó a sí misma.Ils ont une clé électronique contrefaite créée par ordinateur.
Usan un ordenador para generar una llave electrónica falsa.La coupure de 100 €est la troisième la plus contrefaite.
El billete de veinteeuros es el más falsificado de todos.Oui, mais si la signature de Neil est contrefaite, est-ce que ces documents sont légaux?
Sí,¿pero si la firma de Neil es falsa, los papeles son aún legales?Milt a des œuvres d'art, et nous, de l'eau contrefaite.
Milt tiene arte original y nosotros una imitación de agua.Fraude au chèque, possession de monnaie contrefaite, agression.
Falsificación de cheques, posesión de moneda falsificada, agresión leve.Il est maintenantirrévocablement verrouillé… sur la signature contrefaite.
Ahora están bloqueados irrevocablemente en la señal falsa.Reis avait réalisé le rêve du contrefacteur,devise contrefaite absolument impeccable.
Reis había alcanzado el sueño del falsificador,modernidad falsificada absolutamente sin defectos.En outre, cet accord criminalisait la livraison etla vente de marchandises portant une marque contrefaite.
Asimismo, penalizaba el suministro debienes con una marca registrada falsificada.Contrefaçon ou altération de monnaie ouusage de monnaie contrefaite ou altérée.
Falsificación o alteración de moneda ola puesta en circulación de la moneda falsificada o alterada.Indéniablement, qualité humaine Anavarpourrait également être contrefaite ainsi.
Sin lugar a dudas, el grado humana Anavartambién puede ser falsificado también.Sans aucun doute, la qualité humaine Anavarpeut également être contrefaite aussi.
Sin lugar a dudas, el grado humana Anavarasimismo podría ser falsificado también.Indéniablement, la qualité humaine Anavarpeut également être contrefaite aussi.
Sin lugar a dudas, la calidad humana Anavarasimismo podría ser falsificado también.À un point Fujita a passé quatre mois en prison en raison du soupçon de gouvernementqu'il employait la devise contrefaite dans ses rapport d'affaires.
En un punto Fujita pasó cuatro meses en cárcel debido a la suspicacia delgobierno que él utilizaba modernidad falsificada en sus reparticiones.Quand ils enquêteront et verront que tu t'es tiré une balle dans la tête, ils trouveront ce mot… unelettre… très habilement contrefaite, et qui explique tout.
Cuando investiguen y averigüen que te pegaste un tiro con tu propia pistola encontrarán esta nota desuicidio muy hábilmente falsificada, en la que explicas todo.
