Que Veut Dire CONVOQUER en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
convocar
convoquer
organiser
convocation
réunir
tenir
appeler
réunion
être convoquée
avoir convoqué
être organisée
celebrar
tenir
célébrer
organiser
fêter
conclure
convoquer
saluer
dérouler
avoir lieu
célébration
organizar
organiser
l'organisation
accueillir
convoquer
arranger
structurer
être organisées
avoir organisé
convocación
convocation
tenue
convoquer
réunion
l'organisation
avoir convoqué
soit convoquée
indiction
rassembleur
a convocar
à convoquer
réunir à
à organiser
à la convocation
à tenir
a convoqué
a été convoqué
appeler
a réuni à
été convoquée
para convocar
pour convoquer
pour organiser
convocation
pour réunir
pour la tenue
pour appeler
était réunie pour la convocation
avoir convoqué
llamar
appeler
attirer
téléphoner
frapper
traiter
dire
contacter
qualifier
nommer
avoir appelé
citar
citer
mentionner
évoquer
citation
convoquer
invoquer
assigner
être citées
avoir cité
comparaître
reunir
réunir
rassembler
recueillir
rencontrer
collecter
entretenir
remplir
regrouper
retrouver
satisfaire
convocatoria
convocation
appel
tenue
sollicitation
invitation
avis
organisation
convoquer
rassembleur
fédérateur
convocarla
ser convocado

Exemples d'utilisation de Convoquer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Pourquoi vous convoquer?
¿Os convocó en su despacho?
Convoquer un grand jury et dire.
Convoco al gran jurado y digo.
Tu peux le convoquer, maintenant?
¿Puedes traerlo ahora?
Ma mère m'a demandé de vous convoquer.
Mi madre me pidió que los llamara.
Laissons-nous convoquer par lui.
Dejémonos con-vocar por él.
Le Dr Cukrowicz m'a priée de les convoquer.
El Dr. Cukrowicz dijo que les llamara.
Nous allons te convoquer, Dalton.
Te estamos llamando, Dalton.
Coach Beiste m'a demandé de vous convoquer.
La entrenadora Beiste me ha pedido que te llame.
Audrey peut convoquer la grange.
Audrey puede invocar el granero.
Donc, je dirais que le moment est venu pour vous… de convoquer Churchill et.
Así que yo diría que llegó el momento de que convoques a Churchill y.
On devrait convoquer Dean Acheson.
Creo que deberíamos traer a Dean Acheson.
Sonnez de la trompette en Sion!,sanctify a fast, convoquer une assemblée.
Toquen la trompeta en Sión,proclamad ayuno, llamar a una asamblea.
Ils vont me convoquer et je serai viré.
Me van a llamar y me van a echar.
Lorsque la Législature nationale ne siège pas, il convient de convoquer une session extraordinaire.
Cuando el Parlamento no esté reunido, se convocará a una sesión extraordinaria.
Il m'a dit de convoquer l'équipe sur-le-champ.
Me dijo que reuniera al equipo de inmediato.
Convoquer le diable, garantir une bonne récolte, apaiser un Dieu en colère.
Para invocar al diablo, para garantizar una buena cosecha,para calmar a un dios enfadado.
Comment osez-vous me convoquer comme une enfant?
¿Cómo se atreve a citarme como un niño errante?
Je veux convoquer une réunion parce Si je dois désactiver le réacteur.
Quiero llamar a una reunión porque Si tengo que apagar el reactor.
Vous pouviez l'appeler ou le convoquer dans vos bureaux.
Podría haber llamado a Stephen y pedírselo o reunirse en la estación.
Je vais le convoquer pour voir ce dont il se souvient.
Yo lo llamo, vamos a ver que recuerda.
C'est pour cette raison que j'ai proposé de convoquer le Forum euro-méditerranéen.
Precisamente por esto, he propuesto que convoquemos el foro mediterráneo.
Nous pourrions convoquer une assemblée générale exceptionnelle.
Podríamos convocar una reunión especial de la Asamblea General.
Il a le pouvoir exclusif et discrétionnaire de convoquer les sessions extraordinaires.
Le corresponde al poder ejecutivo la facultad exclusiva y discrecional de convocatoria a sesiones extraordinarias.
La décision de convoquer un référendum national est prise par le Parlement du Monténégro.
El Parlamento de Montenegro decide si se convocará al referendo nacional.
Dans ce contexte elle envisage notamment de convoquer une réunion CEE/AELE au niveau ministériel.
Para ello, se convocará una reunión CEE/AELC a nivel ministerial.
Je ne vais pas convoquer les victimes pour ça.
No voy a llamar a todas las víctimas del accidente porque te volviste loco.
Un premier pas dans ce sens consisterait à convoquer le Conseil supérieur de la magistrature.
Una primera medida sería convocar al Consejo Superior de la Magistratura.
Il est important de convoquer une conférence sur ce sujet dès que possible.
Es importante que se celebre una conferencia sobre ese tema lo antes posible.
Aider le Président à préparer et convoquer des réunions tant officielles qu'informelles.
Asiste al Presidente en la preparación y convocatoria de reuniones oficiales y oficiosas.
Le Comité directeur pourra convoquer une réunion spéciale entre les réunions ordinaires.
El Comité Directivo está facultado para citar a una reunión especial entre las reuniones regulares.
Résultats: 6141, Temps: 0.2134

Comment utiliser "convoquer" dans une phrase en Français

Convoquer des voies qui ashp commentaires.
Convoquer des voir par placebo et.
Convoquer des entités pour targiniq er.
Convoquer des non-amÉricains les améliorations dans.
Convoquer des composants sanguins réguliers pour.
Prétendants peuvent convoquer une poursuite en.
Comment vous voulez convoquer une réunion.
convoquer d’autres assemblées générales des actionnaires.
administrateur pouvant convoquer une assemblée générale.
J'utilise outlook pour convoquer mes participants.

Comment utiliser "convocar, celebrar, organizar" dans une phrase en Espagnol

(la "Sociedad") ha acordado convocar Junta General.
Igualdad: más por hacer que celebrar
Debo organizar unos asuntos muy importantes.
Luego desde ahí puedes organizar actividades.
Podéis organizar algo para ese día?
¿Alguna propuesta más para celebrar Halloween?
«¿Para qué convocar una sesión de urgencia?
Así cantamos para celebrar nuestro aniversario».?
Corridas MILO espera convocar 5 mil escolares
Esperamos poder celebrar todos vuestros éxitos".
S

Synonymes de Convoquer

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol