Que Veut Dire DANS L'ENSEMBLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Adjectif
Nom
en todo
dans tout
en tout
dans l'ensemble
partout dans
à tout
sur tout
à l'échelle
à travers
de toute
à chaque
en general
en général
dans l' ensemble
généralement
globalement
globale
largement
au total
habituellement
en el conjunto
dans le jeu
dans l'ensemble
dans le cadre
dans toute
dans la série
dans la totalité
à l'échelle
dans le paquet
globalement
todo
tout
partout
entier
travers
à l'échelle
totalité
en conjunto
dans l' ensemble
globalement
conjointement
au total
en collaboration
collectivement
en conjonction
de concert
en général
en tout
en su conjunto
dans son ensemble
en général
globalement
dans son intégralité
dans sa globalité
dans sa totalité
conjunto
ensemble
commun
série
mixte
conjointement
totalité
paquet
set
conjoint
total
montant total
global
nombre total
totalement
montant
intégral
nombre
complètement
complète
pleine
en el total
del conjunto

Exemples d'utilisation de Dans l'ensemble en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Excellente dans l'ensemble je dirais.
Excelente en todo lo que diría.
Dans l'ensemble un bon Casino À mon avis.
Todo-en-todo, una buena Casino en mi opinión.
Son apparence est dans l'ensemble humaine.
Para ella las apariencias lo son todo.
Dans l'ensemble de la Riverton est une chaussure sympathique.
Con todo, el Riverton es un zapato agradable.
Elle propose ses services dans l'ensemble du pays.
Ofrece sus servicios a todo el país.
Dans l'ensemble, cela a vraiment pas été une journée très agréable.
Después de todo, este no ha sido un día muy placentero.
Cela a pris trois ou quatre heures dans l'ensemble.
Eso tomo como tres o cuatro horas en el set.
Il est presque dans l'ensemble de l'orateur qu'il directs.
Es casi toda la totalidad de ella el orador directo.
Cette formation est dispensée dans l'ensemble du pays.
Esta formación se imparte a nivel nacional.
Dans l'ensemble du commerce avec Optionbit est une expérience.
Con todo el comercio con Optionbit es una experiencia.
Elle avait l'air d'avoir raison, quoique, dans l'ensemble qu'elle portait.
Aunque lucía bien, en ese traje que llevaba.
Dans l'ensemble gorillacasino. com est un excellent endroit pour jouer!
Todo en todos gorillacasino. com es un gran lugar para jugar!
Traduire en italien excellente dans l'ensemble je dirais.
Traducir en italiano excelente en todo lo que diría.
Et, Donc dans l'ensemble j'ai dormi la nuit pas beaucoup.
Y, Así que todos en todo lo que dormía en la noche no mucho.
Centre d'assistance aux enfants dans l'ensemble du pays, 1992.
Centros de atención a la niñez a nivel nacional, 1992.
Dans l'ensemble un assez cool Casino En Ligne Avec un gadget amusant.
Con todo, es un muy bonito Casino en línea Con un divertido juego.
Intègre l'égalité des sexes dans l'ensemble de son travail;
Integra la igualdad de los sexos a través del conjunto de sus trabajos.
Dans l'ensemble Jackpot Cleopatra's Gold est un joli jeu à jouer.
Todos en todos los Jackpot el Oro de Cleopatra es un encantador juego para jugar.
L'inscription des électeurs est achevée dans l'ensemble du pays.
Registro de votantes terminado en todo el territorio de Côte d'Ivoire.
Si vous investissez dans l'ensemble à 24 pièces… j'ai un cadeau pourvous.
Si invierten en el juego de 24 piezas… les dare un regalito.
Consolidation de l'autorité de l'État dans l'ensemble du pays.
Consolidación de la autoridad nacional en todo el territorio del país.
Chaque domaine contenu dans l'ensemble de base des domaines a un multiplicateur de domaines.
Cada dominio contenido en el grupo base de dominios tiene un multiplicador.
Le projet de budget pour 1998 est conforme, dans l'ensemble, à ce programme.
El Presupuesto para 1998 está, en general, en línea con dicho programa.
Oui, dans l'ensemble de la Communauté, la population agricole est vieillissante.
Sí, en el con junto de la Comunidad la población agrícola envejece.
La circulation est arrêtée dans l'ensemble de la ville.
El tráfico está parado por completo en el área metropolitana.
Des progrès ont été réalisés dans l'ensemble des questions relatives aux mines terrestres.
Se han realizado progresos generales en lo referente a las minas terrestres.
Le Comité estime donc que la méthode actuelle est dans l'ensemble acceptable.
Por consiguiente, la Junta considera que, por lo general, la metodología existente es aceptable.
Ce processus est dorénavant engagé dans l'ensemble des pays bénéficiaires.
En adelante, este proceso involucra al conjunto de los países beneficiarios.
Proportion des rapports concernant la violence entre partenaires dans l'ensemble des rapports.
Proporción(%) de informes sobre violencia entre parejas respecto de la totalidad de los informes.
Par transmission hétérosexuelle, le virus s'est propagé dans l'ensemble de la population.
El virus se ha propagado entre la generalidad de la población por contagio heterosexual.
Résultats: 18940, Temps: 0.1294

Comment utiliser "dans l'ensemble" dans une phrase en Français

Dans l ensemble tout est luxe xx.
Sinon tres bon sejour dans l ensemble
Sinon dans l ensemble très bon séjour
Dans l ensemble bon rapport qualité prix
Nous avons dans l ensemble bien dormi.
Hôtel dans l ensemble très propre entretenu....
Les résultats sont dans l ensemble stables.
Mais dans l ensemble tout était PARFAIT!
Sinon dans l ensemble vendeur partenaire sérieux.

Comment utiliser "en el conjunto" dans une phrase en Espagnol

Qué papel juega en el conjunto del sistema.
000 euros anuales en el conjunto de inversiones en el conjunto de plataformas de Crowdlending.
En 1982 trabaja en el Conjunto Tropicuba y luego en el Conjunto Chappotín.
Identificar en el conjunto de las universidades: Expertos y Evaluadores en el conjunto de universidades.
Departamento bien ubicado en el conjunto habitacional Vicus.!
200 millones en el conjunto del año", indican.
364 desempleados en el conjunto del año pasado.
Barea, una pieza fundamental en el conjunto amarillo.
En el conjunto del distrito hay unas 73.
Cleider Alzáte, hombre insistente en el conjunto local.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol